Erich Leinsdorf |

Erich Leinsdorf

Leinsdorf មកពីប្រទេសអូទ្រីស។ នៅទីក្រុងវីយែន គាត់បានសិក្សាតន្ត្រី - ដំបូងក្រោមការណែនាំរបស់ម្តាយរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកនៅបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រី (1931-1933); គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅ Salzburg ជាកន្លែងដែលគាត់ជាជំនួយការរបស់ Bruno Walter និង Arturo Toscanini អស់រយៈពេល 1963 ឆ្នាំ។ ហើយទោះបីជាទាំងអស់នេះក៏ដោយឈ្មោះរបស់ Leinsdorf ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី XNUMX នៅពេលដែលគាត់បានដឹកនាំក្រុម Boston Symphony Orchestra ហើយត្រូវបានហៅដោយអ្នករិះគន់និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកថា "តន្ត្រីករឆ្នាំ XNUMX" ។

រវាងឆ្នាំសិក្សា និងសមិទ្ធិផលនៃការទទួលស្គាល់ពិភពលោក មានរយៈពេលវែងនៃការងាររបស់ Leinsdorf ដែលជាចលនាឆ្ពោះទៅមុខដែលមិនអាចយល់បាន ប៉ុន្តែមានស្ថិរភាព។ គាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅអាមេរិកតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់តារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ Lotta Lehman ដែលបានធ្វើការជាមួយគាត់នៅ Salzburg ហើយនៅតែនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ជំហានដំបូងរបស់គាត់គឺបានសន្យា - Leinsdorf បានបង្ហាញខ្លួនដំបូងនៅទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1938 ដោយដឹកនាំរឿង Valkyrie ។ បន្ទាប់ពីនោះមក អ្នករិះគន់ New York Times លោក Noel Strauss បានសរសេរថា “ទោះបីជាគាត់មានអាយុ 26 ឆ្នាំក៏ដោយ អ្នកដឹកនាំថ្មីបានដឹកនាំវង់តន្រ្តីដោយដៃប្រកបដោយទំនុកចិត្ត ហើយជាទូទៅបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍។ ទោះបីជាមិនមានអ្វីទាក់ទាញនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ក៏ដោយគាត់បានបង្ហាញពីតន្ត្រីដ៏រឹងមាំហើយទេពកោសល្យរបស់គាត់សន្យាច្រើន។

ប្រហែលពីរឆ្នាំក្រោយមកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Bodanzky លោក Leinsdorf បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងអាឡឺម៉ង់នៃល្ខោន Metropolitan ហើយបានស្នាក់នៅទីនោះរហូតដល់ឆ្នាំ 1943។ ដំបូងឡើយ សិល្បករជាច្រើនបានទទួលយកគាត់ដោយអរិភាព៖ របៀបនៃការប្រព្រឹត្តរបស់គាត់ក៏ដូចគ្នាដែរ។ ភាពខុសគ្នា បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់សម្រាប់ការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះអត្ថបទរបស់អ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងទំនៀមទម្លាប់របស់ Bodanzka ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានគម្លាតយ៉ាងសំខាន់ពីប្រពៃណីនៃការសម្តែងការបង្កើនល្បឿននិងការកាត់។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗ Leinsdorf បានគ្រប់គ្រងដើម្បីឈ្នះកិត្យានុភាព និងការគោរពនៃវង់តន្រ្តី និងអ្នកលេងភ្លេង។ រួចហើយនៅពេលនោះ អ្នករិះគន់ដ៏ឈ្លាសវៃ និងសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត D. Yuen បានទស្សន៍ទាយអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់គាត់ ដោយស្វែងរកទេពកោសល្យ និងលក្ខណៈរបស់វិចិត្រករដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាជាមួយគ្រូដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ អ្នកខ្លះថែមទាំងហៅគាត់ថា "ក្មេង Toscanini" ។

នៅឆ្នាំ 1943 អ្នកដឹកនាំត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យដឹកនាំវង់តន្រ្តី Cleveland ប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលាដើម្បីសម្របខ្លួននៅទីនោះទេ ដោយសារគាត់ត្រូវបានគេព្រាងឱ្យចូលបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព ជាកន្លែងដែលគាត់បានបម្រើរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះ។ បន្ទាប់ពីនោះមក គាត់បានតាំងលំនៅរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំក្នុងតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំនៅទីក្រុង Rochester ដោយបានទៅលេងទីក្រុងនានាក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកជាទៀងទាត់។ បន្ទាប់មកសម្រាប់ពេលខ្លះគាត់បានដឹកនាំមហោស្រពទីក្រុងញូវយ៉កបានសម្តែងនៅ Metropolitan Opera ។ សម្រាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចទស្សន៍ទាយពីការកើនឡើងឧតុនិយមជាបន្តបន្ទាប់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីលោក Charles Munsch បានប្រកាសថាគាត់នឹងចាកចេញពីវង់តន្រ្តីបូស្តុន នាយកបានសម្រេចចិត្តអញ្ជើញ Leinsdorf ដែលវង់តន្រ្តីនេះបានសម្តែងម្តងរួចមកហើយ។ ហើយនាងមិនច្រឡំទេ - ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់នៃការងាររបស់ Leinsdorf នៅទីក្រុងបូស្តុនបានបង្កើនទាំងអ្នកដឹកនាំ និងក្រុម។ នៅក្រោម Leinsdorf វង់តន្រ្តីបានពង្រីកការសំដែងរបស់ខ្លួន ដែលភាគច្រើនមានកំណត់នៅក្រោម Münsche ចំពោះតន្ត្រីបារាំង និងបំណែកបុរាណមួយចំនួន។ វិន័យ​គំរូ​របស់​វង់ភ្លេង​បាន​រីក​ចម្រើន។ ដំណើរទេសចរណ៍នៅអឺរ៉ុបជាច្រើនរបស់ Leinsdorf ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ រួមទាំងការសម្តែងនៅ Prague Spring ក្នុងឆ្នាំ 1966 បានបញ្ជាក់ថា អ្នកដឹកនាំពេលនេះមានទេពកោសល្យខ្ពស់ហើយ។

រូបភាពប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ Leinsdorf បានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងចុះសម្រុងគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសល្អបំផុតនៃសាលាមនោសញ្ចេតនា Viennese ដែលគាត់បានរៀនពី Bruno Walter វិសាលភាពធំទូលាយ និងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការជាមួយវង់តន្រ្តីនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី និងក្នុងរោងមហោស្រព ដែល Toscanini បានប្រគល់ឱ្យគាត់ ហើយចុងក្រោយបទពិសោធន៍ ទទួលបានការងារជាច្រើនឆ្នាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ចំពោះ​ទំហំ​នៃ​ទំនោរ​ចិត្ត​របស់​សិល្បករ​វិញ នេះ​អាច​វិនិច្ឆ័យ​បាន​ពី​ការ​ថត​សំឡេង​របស់​គាត់។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងតន្ត្រីស៊ីមហ្វូនិកជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលសមនឹងទទួលបានឈ្មោះ "ដុន ជីអូវ៉ាន់នី" និង "អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ហ្វីហ្គារ៉ូ" ដោយ Mozart, "Cio-Cio-san", "Tosca", "Turandot", "La Boheme" ដោយ Puccini, "Lucia di Lammermoor" ដោយ Donizetti, “The Barber of Seville” ដោយ Rossini, “Macbeth” ដោយ Verdi, “Valkyrie” ដោយ Wagner, “Ariadne auf Naxos” ដោយ Strauss … បញ្ជីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មែនទែន! តន្ត្រី Symphonic គឺមិនតិចទេដែលសម្បូរបែប និងមានភាពខុសប្លែកគ្នា៖ ក្នុងចំណោមកំណត់ត្រាដែលបានកត់ត្រាដោយ Leinsdorf យើងរកឃើញបទចម្រៀងទីមួយ និងទីប្រាំរបស់ Mahler, Beethoven's និង Brahms' Thirds, Prokofiev's Fifth, Mozart's Jupiter, Mendelssohn's A Midsummer Night's Dream's Richards, អតីតវីរបុរសរបស់ A Wozzeck របស់ Berg ។ ហើយក្នុងចំណោមការប្រគុំតន្ត្រីដែលថតដោយ Leinsdorf ដោយសហការជាមួយចៅហ្វាយនាយធំៗគឺ Piano Concerto ទីពីរដោយ Brahms ជាមួយ Richter ។

L. Grigoriev, J. Platek, ឆ្នាំ 1969