ចូសេហ្វ គ្រីប |

យ៉ូសែបគ្រីប

ចូសេហ្វ គ្រីប និយាយថា "ខ្ញុំកើតនៅទីក្រុងវីយែន ខ្ញុំធំឡើងនៅទីនោះ ហើយខ្ញុំតែងតែទាក់ទាញមកទីក្រុងនេះ ដែលបេះដូងតន្ត្រីនៃពិភពលោកបានលោតសម្រាប់ខ្ញុំ" ។ ហើយពាក្យទាំងនេះមិនត្រឹមតែពន្យល់ពីការពិតនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ វាដើរតួជាគន្លឹះនៃរូបភាពសិល្បៈរបស់តន្ត្រីករឆ្នើមម្នាក់។ Krips មានសិទ្ធិនិយាយថា៖ “នៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំសម្តែង ពួកគេឃើញខ្ញុំមុនគេក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំក្រុម Viennese ដែលបង្ហាញរូបអ្នកបង្កើតតន្ត្រី Viennese ។ ហើយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​កោតសរសើរ និង​ស្រឡាញ់​ជា​ពិសេស​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង»។

អ្នកស្តាប់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាមេរិក អ្នកដែលយ៉ាងហោចណាស់ម្តងបានទាក់ទងជាមួយនឹងសិល្បៈដ៏ផ្អែមល្ហែម ត្រេកត្រអាល មានមន្តស្នេហ៍ ស្គាល់ Krips ថាជាមកុដពិត ជក់ចិត្តនឹងតន្ត្រី រំភើប និងទាក់ទាញចិត្តទស្សនិកជន។ Krips គឺជាតន្ត្រីករដំបូងគេ ហើយមានតែអ្នកដឹកនាំប៉ុណ្ណោះ។ ការបញ្ចេញមតិតែងតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់គាត់ជាងភាពត្រឹមត្រូវ ការជំរុញគឺខ្ពស់ជាងតក្កវិជ្ជាតឹងរឹង។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ទេដែលគាត់ជាម្ចាស់និយមន័យដូចខាងក្រោមនេះ: "ដោយឈ្នាន់និងសម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយអ្នកដឹកនាំនៃការវាស់វែងមួយភាគបួនមានន័យថាការស្លាប់នៃតន្ត្រីទាំងអស់" ។

អ្នកជំនាញតន្ត្រីជនជាតិអូទ្រីស A. Viteshnik ផ្តល់រូបភាពរបស់អ្នកដឹកនាំដូចខាងក្រោម៖ “Josef Krips គឺជាអ្នកដឹកនាំភ្លេងដែលលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះការផលិតតន្ត្រី។ នេះគឺជា bunch នៃថាមពល, ដែលឥតឈប់ឈរនិងជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងអស់លេងតន្ត្រីជាមួយនឹងទាំងអស់របស់ខ្លួន; អ្នកដែលចូលទៅជិតការងារដោយមិនប្រកាន់ ឬអាកប្បកិរិយា ប៉ុន្តែដោយរំជើបរំជួល សម្រេចចិត្តដោយរឿងល្ខោន។ មិនងាយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងវែងឆ្ងាយ មិនរងបន្ទុកដោយបញ្ហាស្ទីលស្ទីល មិនខ្វល់ខ្វាយដោយព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត ឬភាពមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែគាត់ព្យាយាមជានិច្ចសម្រាប់ទាំងមូល គាត់កំណត់ក្នុងចលនាពិសេសនៃអារម្មណ៍តន្ត្រី។ មិនមែនជាតារាកុងសូល មិនមែនជាអ្នកដឹកនាំសម្រាប់ទស្សនិកជនទេ។ "អាវកាក់កន្ទុយ" ណាមួយគឺជាជនបរទេសសម្រាប់គាត់។ គាត់នឹងមិនកែទម្រង់មុខ ឬកាយវិការរបស់គាត់នៅមុខកញ្ចក់ឡើយ។ ដំណើរការតន្ត្រីត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់នៅលើមុខរបស់គាត់ដែលគំនិតទាំងអស់នៃអនុសញ្ញាត្រូវបានដកចេញ។ ដោយ​មិន​គិត​ពី​ខ្លួន​ឯង ដោយ​កម្លាំង​ហឹង្សា អំណត់ កាយវិការ​ទូលាយ និង​មាន​និស្ស័យ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្របាន គាត់​ដឹកនាំ​វង់ភ្លេង​ឆ្លងកាត់​ការងារ​ដែល​គាត់​កំពុង​ជួបប្រទះ​ដោយ​គំរូ​របស់​គាត់។ មិន​មែន​ជា​សិល្បករ និង​មិន​មែន​ជា​តន្ត្រីករ​កាយវិភាគសាស្ត្រ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​តន្ត្រីករ​ដែល​ឆ្លង​កាត់​ការ​បំផុស​គំនិត​របស់​គាត់។ នៅពេលដែលគាត់លើកដំបង ចម្ងាយណាមួយរវាងគាត់និងអ្នកតែងនឹងបាត់។ Krips មិនកើនឡើងលើសពីពិន្ទុនោះទេ - គាត់ជ្រាបចូលទៅក្នុងជម្រៅរបស់វា។ គាត់​ច្រៀង​ជា​មួយ​អ្នក​ចម្រៀង គាត់​លេង​តន្ត្រី​ជាមួយ​អ្នក​ភ្លេង ហើយ​គាត់​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រង​លើ​ការ​សម្ដែង»។

ជោគវាសនារបស់ Krips ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំគឺនៅឆ្ងាយពីភាពគ្មានពពកដូចសិល្បៈរបស់គាត់។ ការចាប់ផ្តើមរបស់នាងគឺសប្បាយរីករាយ - នៅពេលក្មេងប្រុសម្នាក់គាត់បានបង្ហាញពីទេពកោសល្យតន្ត្រីតាំងពីអាយុប្រាំមួយឆ្នាំគាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សាតន្ត្រីពីដប់គាត់បានច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងព្រះវិហារនៅអាយុដប់បួនគាត់ពូកែលេងវីយូឡុង វីយូឡា និងព្យាណូ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសិក្សានៅបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីទីក្រុងវីយែនក្រោមការណែនាំរបស់គ្រូដូចជា E. Mandishevsky និង F. Weingartner; បន្ទាប់ពីធ្វើការអស់រយៈពេល XNUMX ឆ្នាំក្នុងនាមជាអ្នកលេងវីយូឡុងនៅក្នុងវង់តន្រ្តីមួយ គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្រុមចម្រៀងនៃ Vienna State Opera ហើយនៅអាយុ XNUMX ឆ្នាំបានឈរនៅកុងសូលរបស់ខ្លួនដើម្បីដឹកនាំ Verdi's Un ballo នៅក្នុង maschera ។

Krips កំពុងឈានទៅរកភាពល្បីល្បាញយ៉ាងឆាប់រហ័ស៖ គាត់បានដឹកនាំផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅ Dortmund និង Karlsruhe ហើយនៅឆ្នាំ 1933 បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំដំបូងនៅ Vienna State Opera ហើយបានទទួលថ្នាក់រៀននៅអាលម៉ារបស់គាត់គឺ Academy of Music ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ អូទ្រីសត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ី ហើយតន្ត្រីករដែលមានគំនិតរីកចម្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាលែងពីមុខតំណែងរបស់គាត់។ គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងបែលក្រាដ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ដៃរបស់ហ៊ីត្លែរបានយកឈ្នះគាត់នៅទីនេះ។ Krips ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យធ្វើ។ អស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំយ៉ាងយូរ គាត់បានធ្វើការដំបូងជាស្មៀន ហើយបន្ទាប់មកជាអ្នកកាន់ហាង។ វាហាក់ដូចជាថាអ្វីៗបានបញ្ចប់ដោយការដឹកនាំ។ ប៉ុន្តែ Krips មិនបានភ្លេចអាជីពរបស់គាត់ទេហើយ Viennese ក៏មិនភ្លេចតន្ត្រីករជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេដែរ។

នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះទីក្រុងវីយែន។ មុនពេលការប្រកួតបាល់ទះនៃសង្រ្គាមបានស្លាប់នៅលើដីអូទ្រីស Krips បានឈរនៅមុខអ្នកដឹកនាំម្តងទៀត។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាគាត់ដឹកនាំការសម្តែងដ៏ឧឡារិកនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Figaro នៅ Volksoper ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ការប្រគុំតន្ត្រី Musikverein ត្រូវបានបន្តនៅថ្ងៃទី 1945 ខែកញ្ញា ល្ខោនរដ្ឋ Vienna ចាប់ផ្តើមការងារនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់ Fidelio ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា។ រដូវកាលប្រគុំតន្ត្រីបើកនៅ Vienna Philharmonic! ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ Krips ត្រូវបានគេហៅថា "ទេវតាដ៏ល្អនៃជីវិតតន្ត្រី Viennese" ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Josef Krips បានទៅលេងទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុង Leningrad ។ ការប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើនរបស់គាត់បានបង្ហាញស្នាដៃដោយ Beethoven និង Tchaikovsky, Bruckner និង Shostakovich, Schubert និង Khachaturian, Wagner និង Mozart; វិចិត្រករបានលះបង់ពេញមួយល្ងាចទៅនឹងការសម្តែងរបស់ Strauss waltzes ។ ភាពជោគជ័យនៅទីក្រុងមូស្គូបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោករបស់ Crips ។ គាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅសម្តែងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវិចិត្រកររូបនេះបានហោះពីលើមហាសមុទ្រ គាត់ត្រូវបានអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍ឃាត់ខ្លួន ហើយដាក់នៅលើកោះ Ellis ដ៏ល្បីល្បាញ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ជូនឱ្យត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ: ពួកគេមិនចង់ផ្តល់ទិដ្ឋាការចូលដល់សិល្បករដ៏ល្បីល្បាញដែលទើបតែបានទៅលេងសហភាពសូវៀត។ ក្នុង​ការ​តវ៉ា​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​មិន​អន្តរាគមន៍​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អូទ្រីស លោក Krips មិន​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​វីយែន​វិញ​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ សម្រាប់ពេលខ្លះគាត់បានដឹកនាំវង់តន្រ្តី London Symphony Orchestra ។ ក្រោយមក ពិធីកររូបនេះ ក៏ទទួលបានឱកាសទៅសម្តែងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលលោកទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីមហាជន។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ Krips បានដឹកនាំវង់តន្រ្តីនៅ Buffalo និង San Francisco ។ អ្នកដឹកនាំបានទៅលេងអឺរ៉ុបជាទៀងទាត់ ដោយបន្តការប្រគុំតន្ត្រី និងការសម្តែងអូប៉េរ៉ានៅទីក្រុងវីយែន។

Krips ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបកប្រែដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ពិភពលោករបស់ Mozart ។ ការសម្តែងរបស់គាត់នៅទីក្រុងវីយែននៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា Don Giovanni, The Abduction from the Seraglio, The Marriage of Figaro និងការថតរបស់គាត់អំពីល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងបទភ្លេងរបស់ Mozart បញ្ចុះបញ្ចូលយើងអំពីយុត្តិធម៌នៃគំនិតនេះ។ មិនមានកន្លែងសំខាន់តិចជាងនៅក្នុងរឿងភាគរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Bruckner ដែលជាបទភ្លេងមួយចំនួនដែលគាត់បានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅខាងក្រៅប្រទេសអូទ្រីស។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ឈុតឆាករបស់គាត់គឺធំទូលាយណាស់ ហើយគ្របដណ្តប់លើសម័យកាល និងរចនាប័ទ្មផ្សេងៗពី Bach រហូតដល់អ្នកនិពន្ធសហសម័យ។

L. Grigoriev, J. Platek, ឆ្នាំ 1969