Yuri Khatuevich Temirkanov |

Yuri Temirkanov

កើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 1938 នៅ Nalchik ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Temirkanov Khatu Sagidovich ជាប្រធាននាយកដ្ឋានសិល្បៈនៃសាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Kabardino-Balkarian គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយអ្នកនិពន្ធ Sergei Prokofiev ដែលធ្វើការក្នុងអំឡុងពេលជម្លៀសឆ្នាំ 1941 នៅ Nalchik ។ ផ្នែកមួយនៃក្រុមនៃមហោស្រពសិល្បៈមូស្គូដ៏ល្បីល្បាញក៏ត្រូវបានជម្លៀសនៅទីនេះផងដែរ ដែលក្នុងនោះមាន Nemirovich-Danchenko, Kachalov, Moskvin, Knipper-Chekhova ដែលបានសម្តែងនៅក្នុងរោងមហោស្រពទីក្រុង។ បរិយាកាស​របស់​ឪពុក​គាត់ និង​បរិយាកាស​ល្ខោន​បាន​ក្លាយ​ជា​ជំហាន​មួយ​សម្រាប់​តន្ត្រីករ​អនាគត​ក្នុង​ការ​ស្គាល់​ខ្លួន​គាត់​ជាមួយ​នឹង​វប្បធម៌​ខ្ពស់។

គ្រូដំបូងរបស់ Yuri Temirkanov គឺ Valery Fedorovich Dashkov និង Truvor Karlovich Sheybler ។ ក្រោយមកទៀតគឺជាសិស្សរបស់ Glazunov ដែលជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅ Petrograd Conservatory ដែលជាអ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកនិពន្ធប្រជាប្រិយគាត់បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការពង្រីកការយល់ដឹងសិល្បៈរបស់ Yuri ។ នៅពេលដែល Temirkanov បានបញ្ចប់ការសិក្សា វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តថាវាជាការល្អបំផុតសម្រាប់គាត់ក្នុងការបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុងនៅលើ Neva ។ ដូច្នេះនៅ Nalchik Yuri Khatuevich Temirkanov ត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុននូវផ្លូវទៅកាន់ Leningrad ដែលជាទីក្រុងដែលកំណត់គាត់ជាតន្ត្រីករនិងមនុស្សម្នាក់។

នៅឆ្នាំ 1953 Yuri Temirkanov បានចូលសាលាតន្ត្រីពិសេសអនុវិទ្យាល័យនៅ Leningrad Conservatory ក្នុងថ្នាក់វីយូឡុងរបស់ Mikhail Mikhailovich Belyakov ។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសាលា Temirkanov បានសិក្សានៅ Leningrad Conservatory (1957-1962) ។ ការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ viola ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ Grigory Isaevich Ginzburg, Yuri បានចូលរៀនក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ Ilya Aleksandrovich Musin និង Nikolai Semenovich Rabinovich ។ ទីមួយបង្ហាញគាត់ពីបច្ចេកវិទ្យាដ៏លំបាកនៃសិប្បកម្មរបស់ conductor ទីពីរបង្រៀនគាត់ឱ្យព្យាបាលវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកដឹកនាំដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ នេះបានជំរុញឱ្យ Y.Temirkanov បន្តការសិក្សារបស់គាត់។

ពីឆ្នាំ 1962 ដល់ឆ្នាំ 1968 Temirkanov បានក្លាយជានិស្សិតម្តងទៀត ហើយបន្ទាប់មកជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃនាយកដ្ឋានដឹកនាំ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1965 ពីថ្នាក់នៃល្ខោនអូប៉េរ៉ានិងការសម្តែងបទភ្លេងគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់គាត់នៅ Leningrad Maly Opera និង Ballet Theatre ក្នុងរឿង "La Traviata" ដោយ G. Verdi ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺ Donizetti's Love Potion (1968), Gershwin's Porgy and Bess (1972) ។

នៅឆ្នាំ 1966 Temirkanov អាយុ 28 ឆ្នាំបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយនៅឯការប្រកួតប្រជែងការដឹកនាំទាំងអស់នៃសហភាព II នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ភ្លាម​ៗ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រកួត​នេះ​លោក​បាន​ទៅ​ប្រគំ​តន្ត្រី​នៅ​អាមេរិក​ជាមួយ K. Kondrashin, D. Oistrakh និង Moscow Philharmonic Symphony Orchestra។

ពីឆ្នាំ 1968 ដល់ឆ្នាំ 1976 Yuri Temirkanov បានដឹកនាំវង់តន្រ្តី Symphony Orchestra នៃ Leningrad Philharmonic ។ ពីឆ្នាំ 1976 ដល់ឆ្នាំ 1988 គាត់គឺជានាយកសិល្បៈ និងជាអ្នកដឹកនាំនៃ Kirov (ឥឡូវនេះគឺ Mariinsky) Opera និង Ballet Theatre ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ រោងមហោស្រពបានដំណើរការផលិតកម្មសំខាន់ៗដូចជា "សង្រ្គាម និងសន្តិភាព" ដោយ S. Prokofiev (1977), "Dead Souls" ដោយ R. Shchedrin (1978), "Peter I" (1975), "Pushkin" (1979) ។ និង Mayakovsky ចាប់ផ្តើមដោយ A. Petrov (1983), Eugene Onegin (1982) និងព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃ Spades ដោយ PI Tchaikovsky (1984), Boris Godunov ដោយ MP Mussorgsky (1986) ដែលបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងជីវិតតន្ត្រីរបស់ប្រទេស និងបានសម្គាល់។ ដោយពានរង្វាន់ខ្ពស់។ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីមិនត្រឹមតែទីក្រុង Leningrad ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទីក្រុងជាច្រើនផ្សេងទៀតដែលសុបិនចង់ទៅការសម្តែងទាំងនេះ!

នាយកសិល្បៈនៃរោងភាពយន្ត Bolshoi Drama GA Tovstonogov បន្ទាប់ពីស្តាប់ "Eugene Onegin" នៅ Kirovsky បាននិយាយទៅកាន់ Temirkanov ថា "តើអ្នកបាញ់ជោគវាសនារបស់ Onegin ដល់កម្រិតណា ... " (បន្ទាប់ពីពាក្យថា "អូ! វេទនាណាស់!")

ជាមួយនឹងក្រុមល្ខោន Temirkanov បានធ្វើដំណើរម្តងហើយម្តងទៀតទៅកាន់បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបជាច្រើន ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ក្រុមដ៏ល្បីល្បាញ - ទៅប្រទេសអង់គ្លេស ក៏ដូចជាប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលណែនាំការប្រគុំតន្ត្រីស៊ីមហ្វូនីជាមួយវង់តន្រ្តីនៃមហោស្រព Kirov ទៅក្នុងការអនុវត្ត។ Y. Temirkanov បានដឹកនាំដោយជោគជ័យលើឆាកល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។

នៅឆ្នាំ 1988 Yuri Temirkanov ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកដឹកនាំនិងជានាយកសិល្បៈនៃសមូហភាពកិត្តិយសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - វង់តន្រ្តី Symphony Orchestra នៃ St. Petersburg Philharmonic ដាក់ឈ្មោះតាម DD Shostakovich ។ “ខ្ញុំមានមោទនភាពដែលបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំជ្រើសរើស។ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនច្រឡំទេ នេះជាលើកទីមួយហើយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវប្បធម៌តន្ត្រី ដែលសមូហភាពខ្លួនឯងសម្រេចចិត្តថាអ្នកណាគួរដឹកនាំវា។ Yuri Temirkanov និយាយអំពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់។

នៅពេលនោះ Temirkanov បានបង្កើតគោលការណ៍គ្រឹះមួយរបស់គាត់៖ "អ្នកមិនអាចធ្វើឱ្យតន្ត្រីករពិការភ្នែកអ្នកប្រតិបត្តិតាមឆន្ទៈរបស់នរណាម្នាក់បានទេ។ មានតែការចូលរួមទេ មានតែស្មារតីដែលយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើរួមគ្នាតែមួយ ទើបអាចផ្តល់លទ្ធផលដែលចង់បាន។ ហើយគាត់មិនចាំបាច់រង់ចាំយូរទេ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Yu.Kh. Temirkanov អំណាចនិងប្រជាប្រិយភាពនៃផ្លូវ Petersburg Philharmonic បានកើនឡើងមិនធម្មតា។ នៅឆ្នាំ 1996 វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអង្គការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

Yuri Temirkanov បានសម្តែងជាមួយវង់តន្រ្តីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកជាច្រើន៖ វង់ភ្លេង Philadelphia Orchestra, Concertgebouw (Amsterdam), Cleveland, Chicago, New York, San Francisco, Santa Cecilia, Philharmonic Orchestras: Berlin, Vienna ជាដើម។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1979 លោក Y. Temirkanov គឺជាអ្នកដឹកនាំភ្ញៀវដ៏សំខាន់នៃក្រុម Philadelphia និង London Royal Orchestras ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 គាត់បានដឹកនាំក្រុមចុងក្រោយ។ បន្ទាប់មក Yuri Temirkanov គឺជាអ្នកដឹកនាំភ្ញៀវសំខាន់នៃវង់តន្រ្តី Dresden Philharmonic Orchestra (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1994) ដែលជាក្រុមតន្រ្តី Symphony Orchestra របស់វិទ្យុជាតិដាណឺម៉ាក (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1998)។ ដោយបានប្រារព្ធខួបលើកទី XNUMX នៃការសហការរបស់គាត់ជាមួយក្រុម London Royal Orchestra គាត់បានចាកចេញពីមុខតំណែងជាអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួន ដោយរក្សាតំណែងជាអ្នកដឹកនាំកិត្តិយសនៃក្រុមនេះ។

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍យោធានៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន Y. Temirkanov បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរុស្ស៊ីដំបូងគេដែលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិកតាមការអញ្ជើញរបស់ New York Philharmonic ហើយនៅឆ្នាំ 1996 នៅទីក្រុងរ៉ូមគាត់បានធ្វើការប្រគុំតន្ត្រីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃអង្គការសហប្រជាជាតិ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 2000 Yuri Temirkanov បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿង និងជានាយកសិល្បៈនៃក្រុម Baltimore Symphony Orchestra (សហរដ្ឋអាមេរិក)។

Yuri Temirkanov គឺជាអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃសតវត្សទី 60 ។ ដោយបានឆ្លងផុតកម្រិតនៃថ្ងៃខួបកំណើតទី XNUMX របស់គាត់ គ្រូបង្រ្កាបគឺស្ថិតនៅចំណុចកំពូលនៃកិត្តិនាម កិត្តិនាម និងការទទួលស្គាល់ពិភពលោក។ គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់រីករាយជាមួយនឹងនិស្ស័យដ៏ភ្លឺស្វាង ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏មុតមាំ ជម្រៅ និងទំហំនៃគំនិតសម្តែង។ "នេះគឺជាអ្នកដឹកនាំដែលលាក់ចំណង់ចំណូលចិត្តនៅក្រោមរូបរាងដ៏តឹងរ៉ឹង។ កាយវិការរបស់គាត់ច្រើនតែមិននឹកស្មានដល់ ប៉ុន្តែតែងតែទប់ ហើយរបៀបនៃការឆ្លាក់រូបរបស់គាត់ បង្កើតសម្លេងដោយម្រាមដៃដ៏ស្រទន់របស់គាត់ ធ្វើឱ្យវង់តន្រ្តីដ៏ធំអស្ចារ្យចេញពីតន្ត្រីកររាប់រយនាក់" ("Eslain Pirene")។ "ពោរពេញដោយភាពទាក់ទាញ Temirkanov ធ្វើការជាមួយវង់តន្រ្តីដែលជីវិតការងាររបស់គាត់និងរូបភាពរបស់គាត់បានបញ្ចូលគ្នា ... " ("La Stampa") ។

រចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់ Temirkanov គឺដើមនិងសម្គាល់ដោយការបង្ហាញភ្លឺរបស់វា។ គាត់មានភាពរសើបចំពោះភាពប្លែកនៃស្ទីលរបស់អ្នកនិពន្ធនៃសម័យផ្សេងៗគ្នា ហើយបកស្រាយដោយបំផុសគំនិតពីតន្ត្រីរបស់ពួកគេ។ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយបច្ចេកទេសរបស់ virtuoso conductor ដែលស្ថិតនៅក្រោមការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ។ តួនាទីរបស់ Yuri Temirkanov ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយតន្ត្រីបុរាណ និងសម័យទំនើបរបស់រុស្ស៊ីគឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងនៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀតនៃពិភពលោក។

សមត្ថភាពរបស់ maestro ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមតន្ត្រីណាមួយបានយ៉ាងងាយស្រួល និងសម្រេចបាននូវដំណោះស្រាយនៃការងារដែលពិបាកបំផុតគឺគួរអោយសរសើរ។

Yuri Temirkanov បានថតស៊ីឌីមួយចំនួនធំ។ នៅឆ្នាំ 1988 គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាផ្តាច់មុខជាមួយស្លាកកំណត់ត្រា BMG ។ ឌីសស្ទ្រីមដ៏ទូលំទូលាយរួមមានការថតសំឡេងជាមួយនឹងវង់តន្រ្តី Symphony Orchestra នៃ Leningrad Philharmonic ជាមួយនឹងវង់ភ្លេង London Royal Philharmonic Orchestra ជាមួយនឹង New York Philharmonic…

នៅឆ្នាំ 1990 រួមជាមួយសិល្បករកូឡុំប៊ី Temirkanov បានថតការប្រគុំតន្ត្រី Gala ឧទ្ទិសដល់ខួប 150 ឆ្នាំនៃកំណើតរបស់ PI Tchaikovsky ដែលក្នុងនោះអ្នកលេងភ្លេង Yo-Yo Ma, I. Perlman, J. Norman បានចូលរួម។

ការថតបទចម្រៀងរបស់ S. Prokofiev សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង "Alexander Nevsky" (1996) និង D. Shostakovich's Symphony No. 7 (1998) ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Sgatt ។

Yuri Temirkanov ចែករំលែកជំនាញរបស់គាត់ជាមួយអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង។ គាត់គឺជាសាស្រ្តាចារ្យនៅ St. Petersburg Conservatory ដាក់ឈ្មោះតាម NA Rimsky-Korsakov ដែលជាសាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៅសាលាបរទេសជាច្រើន រួមទាំងសមាជិកកិត្តិយសនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ ឧស្សាហកម្ម អប់រំ និងសិល្បៈអន្តរជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ គាត់តែងតែផ្តល់ថ្នាក់មេនៅវិទ្យាស្ថាន Curtis (Philadelphia) ក៏ដូចជានៅសាលាតន្ត្រី Manhattan (ញូវយ៉ក) នៅ Academia Chighana (Siena ប្រទេសអ៊ីតាលី)។

Yu.Kh. Temirkanov - សិល្បករប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត (1981) សិល្បករប្រជាជននៃ RSFSR (1976) សិល្បករប្រជាជននៃ Kabardino-Balkarian ASSR (1973) សិល្បករកិត្តិយសនៃ RSFSR (1971) អ្នកឈ្នះពីរដងនៃរង្វាន់រដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត (1976 ។ , 1985), ម្ចាស់ជ័យលាភីរង្វាន់រដ្ឋនៃ RSFSR ដាក់ឈ្មោះតាម MI Glinka (1971) ។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ Orders of Lenin (1983), "For Merit to the Fatherland" III degree (1998), the Bulgarian Order of Cyril and Methodius (1998) ។

ដោយធម្មជាតិនៃការងាររបស់គាត់ Temirkanov ត្រូវប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សអស្ចារ្យ និងភ្លឺស្វាងបំផុត ឥស្សរជនវប្បធម៌ និងសិល្បៈក្នុងស្រុក និងបរទេសឆ្នើម។ គាត់មានមោទនភាពនិងមានមោទនភាពចំពោះមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយ I. Menuhin, B. Pokrovsky, P. Kogan, A. Schnittke, G. Kremer, R. Nureyev, M. Plisetskaya, R. Shchedrin, I. Brodsky, V. Tretyakov, M. Rostropovich , S. Ozawa និងតន្ត្រីករ និងសិល្បករជាច្រើនទៀត។

រស់នៅ និងធ្វើការនៅ St.