Désirée Artôt |
Desiree Artot
Artaud ជាអ្នកចំរៀងជនជាតិបារាំងដើមកំណើតបែលហ្ស៊ិក មានសំលេងដ៏កម្រ នាងបានសំដែងផ្នែកនៃ mezzo-soprano, dramatically និង lyric-coloratura soprano។
Desiree Artaud de Padilla (ឈ្មោះដើម Marguerite Josephine Montaney) កើតនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1835។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1855 នាងបានសិក្សាជាមួយ M. Odran ។ ក្រោយមកនាងបានទៅសាលាល្អមួយក្រោមការណែនាំរបស់ Pauline Viardo-Garcia ។ នៅពេលនោះ នាងក៏បានប្រគំតន្ត្រីនៅលើឆាកប្រទេសបែលហ្សិក ហូឡង់ និងអង់គ្លេស។
នៅឆ្នាំ 1858 តារាចម្រៀងវ័យក្មេងរូបនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅ Paris Grand Opera (Meyerbeer's The Prophet) ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានកាន់តំណែងជា prima donna ។ បន្ទាប់មក Artaud បានសម្តែងនៅប្រទេសផ្សេងៗគ្នាទាំងនៅលើឆាកនិងនៅលើឆាកប្រគុំតន្ត្រី។
នៅឆ្នាំ 1859 នាងបានច្រៀងដោយជោគជ័យជាមួយ Lorini Opera Company នៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅឆ្នាំ 1859-1860 នាងបានទៅទីក្រុងឡុងដ៍ជាអ្នកចំរៀងប្រគុំតន្ត្រី។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1863, 1864 និង 1866 នាងបានសម្តែងនៅក្នុង "foggy Albion" ជាអ្នកចំរៀងអូប៉េរ៉ា។
នៅប្រទេសរុស្ស៊ី Artaud បានសម្តែងដោយជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យក្នុងការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាអ៊ីតាលីម៉ូស្គូ (1868-1870, 1875/76) និងសាំងពេទឺប៊ឺគ (1871/72, 1876/77) ។
Artaud បានមកប្រទេសរុស្ស៊ីដោយបានឈ្នះកិត្តិនាមដ៏ទូលំទូលាយនៅអឺរ៉ុបរួចទៅហើយ។ ជួរដ៏ធំទូលាយនៃសំឡេងរបស់នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងទប់ទល់បានយ៉ាងល្អជាមួយនឹងផ្នែក soprano និង mezzo-soprano ។ នាងបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពភ្លឺស្វាងនៃ Coloratura ជាមួយនឹងការសម្តែងនៃការច្រៀងរបស់នាង។ Donna Anna ក្នុងរឿង Don Giovanni របស់ Mozart, Rosina ក្នុងរឿង Rossini's The Barber of Seville, Violetta, Gilda, Aida នៅក្នុង Verdi's operas, Valentina in Meyerbeer's Les Huguenots, Marguerite ក្នុង Gounod's Faust - នាងបានសម្តែងតួនាទីទាំងអស់នេះជាមួយនឹងតន្ត្រី និងជំនាញដ៏ប៉ិនប្រសប់។ . គ្មានឆ្ងល់ទេថាសិល្បៈរបស់នាងបានទាក់ទាញអ្នកស្គាល់គ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដូចជា Berlioz និង Meyerbeer ។
នៅឆ្នាំ 1868 Artaud បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើឆាកទីក្រុងម៉ូស្គូជាកន្លែងដែលនាងបានក្លាយជាការតុបតែងរបស់ក្រុមហ៊ុនអូប៉េរ៉ាអ៊ីតាលី Merelli ។ នេះគឺជារឿងរបស់អ្នករិះគន់តន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញ G. Laroche៖ “ក្រុមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិល្បករនៃប្រភេទទីប្រាំ និងទីប្រាំមួយ ដោយគ្មានសំឡេង គ្មានទេពកោសល្យ។ ករណីលើកលែងតែមួយគត់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺក្មេងស្រីអាយុ XNUMX ឆ្នាំដែលមានមុខអាក្រក់និងងប់ងល់ដែលទើបតែចាប់ផ្តើមឡើងទម្ងន់ហើយបន្ទាប់មកចាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សទាំងរូបរាងនិងសម្លេង។ មុនពេលនាងមកដល់ទីក្រុងមូស្គូ ទីក្រុងចំនួនពីរគឺ ប៊ែរឡាំង និងវ៉ារស្សាវ៉ា បានលង់ស្រលាញ់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែគ្មានកន្លែងណាទេ វាហាក់ដូចជានាងបានបង្កការសាទរខ្លាំងនិងរួសរាយរាក់ទាក់ដូចនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ សម្រាប់យុវវ័យតន្ត្រីសម័យនោះជាច្រើន ជាពិសេសសម្រាប់ Pyotr Ilyich, Artaud គឺដូចដែលវាជាលក្ខណៈនៃការច្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ទេពធីតានៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងខ្លួននាងផ្ទាល់ អំណោយដែលជាធម្មតាត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធម្មជាតិផ្ទុយគ្នា។ ដោយមានសំឡេងព្យាណូដ៏ឥតខ្ចោះ និងមានសំឡេងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ នាងបានធ្វើឱ្យហ្វូងមនុស្សងឿងឆ្ងល់ជាមួយនឹងកាំជ្រួចនៃការបាញ់កាំជ្រួច និងជញ្ជីង ហើយវាត្រូវតែសារភាពថា ផ្នែកសំខាន់នៃការសំដែងរបស់នាងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ផ្នែកគុណធម៌នៃសិល្បៈនេះ។ ប៉ុន្តែ ភាពរស់រវើកមិនធម្មតា និងកំណាព្យនៃការបញ្ចេញមតិ ហាក់ដូចជាលើកតន្ត្រីមូលដ្ឋាន ដល់កម្រិតសិល្បៈខ្ពស់បំផុត។ សម្លេងដ៏ស្រទន់របស់នាង ក្មេងខ្ចី បញ្ចេញនូវមន្តស្នេហ៍ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ស្តាប់ទៅដូចជាធ្វេសប្រហែស និងងប់ងល់។ Artaud អាក្រក់; ប៉ុន្តែគាត់នឹងមានការយល់ច្រឡំយ៉ាងខ្លាំងដែលសន្មតថាជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង តាមរយៈអាថ៌កំបាំងនៃសិល្បៈ និងបង្គន់ នាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យតស៊ូប្រឆាំងនឹងការចាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអំណោយផលដែលធ្វើឡើងដោយរូបរាងរបស់នាង។ នាងបានយកឈ្នះបេះដូង និងធ្វើឲ្យចិត្តភក់ព្រមជាមួយសម្រស់ដ៏ឥតខ្ចោះ។ ភាពសដ៏អស្ចារ្យនៃរាងកាយ ភាពកម្រ និងភាពទន់ភ្លន់នៃចលនា ភាពស្រស់ស្អាតនៃដៃ និងកមិនមែនជាអាវុធតែមួយគត់នោះទេ៖ សម្រាប់ភាពមិនទៀងទាត់នៃមុខទាំងអស់ វាមានភាពទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យ។
ដូច្នេះក្នុងចំណោមអ្នកកោតសរសើរដ៏ខ្នះខ្នែងបំផុតនៃ prima donna របស់បារាំងគឺ Tchaikovsky ។ គាត់សារភាពចំពោះបងប្រុស Modest ថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការដើម្បីចាក់បញ្ចូលចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំទៅក្នុងបេះដូងសិល្បៈរបស់អ្នក។ បើដឹងថាតារាចម្រៀងនិងតារាសម្ដែង Artaud បែបណា។ មិនធ្លាប់មានការចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកសិល្បៈដូចពេលនេះទេ។ ហើយខ្ញុំសោកស្ដាយយ៉ាងណាដែលអ្នកមិនអាចស្តាប់និងឃើញនាង! តើអ្នកនឹងសរសើរកាយវិការ និងភាពទន់ភ្លន់របស់នាងយ៉ាងណាដែរ!
ការសន្ទនាសូម្បីតែប្រែទៅជាអាពាហ៍ពិពាហ៍។ Tchaikovsky បានសរសេរទៅកាន់ឪពុករបស់គាត់ថា "ខ្ញុំបានជួប Artaud នៅនិទាឃរដូវ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានជួបនាងតែម្តងគត់ បន្ទាប់ពីនាងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៅពេលអាហារពេលល្ងាច។ ក្រោយពីនាងត្រឡប់មករដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ ខ្ញុំមិនបានទៅលេងនាងទាល់តែសោះអស់មួយខែ។ យើងបានជួបគ្នាដោយចៃដន្យនៅល្ងាចតន្ត្រីដូចគ្នា; នាងសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលដែលខ្ញុំមិនបានទៅលេងនាង ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងទៅលេងនាង ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនធ្វើតាមការសន្យារបស់ខ្ញុំទេ (ដោយសារតែខ្ញុំមិនអាចបង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីបាន) ប្រសិនបើ Anton Rubinstein ដែលកំពុងឆ្លងកាត់ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនបានអូសខ្ញុំទៅនាង។ . ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមទទួលសំបុត្រអញ្ជើញពីនាង ហើយបន្តិចម្តងៗ ខ្ញុំក៏ធ្លាប់ទៅជួបនាងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកយើងបានបញ្ចេញនូវអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយការសារភាពទៅវិញទៅមកក៏បានកើតឡើងភ្លាមៗ។ វាទៅដោយមិននិយាយថានៅទីនេះសំណួរបានកើតឡើងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្របច្បាប់ដែលយើងទាំងពីរចង់បានខ្លាំងណាស់ហើយអ្វីដែលគួរតែកើតឡើងនៅរដូវក្តៅប្រសិនបើគ្មានអ្វីរំខាន។ ប៉ុន្តែនោះជាកម្លាំងដែលមានឧបសគ្គខ្លះ។ ទីមួយ ម្តាយរបស់នាង ដែលតែងតែនៅជាមួយនាង និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើកូនស្រីរបស់នាង ប្រឆាំងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដោយឃើញថាខ្ញុំនៅក្មេងពេកសម្រាប់កូនស្រីរបស់នាង ហើយតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ ដោយខ្លាចថាខ្ញុំនឹងបង្ខំនាងឱ្យរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទីពីរ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ជាពិសេស N. Rubinstein ប្រើការប្រឹងប្រែងដ៏ស្វាហាប់បំផុត ដើម្បីកុំឱ្យខ្ញុំបំពេញផែនការរៀបការដែលបានស្នើឡើង។ គេថាបើក្លាយជាប្តីអ្នកចម្រៀងល្បី ខ្ញុំនឹងដើរតួរយ៉ាងវេទនាជាប្តីរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ ពោលគឺខ្ញុំនឹងតាមនាងទៅគ្រប់ទិសទីនៃទ្វីបអឺរ៉ុប រស់នៅដោយចំណាយអស់ប្រាក់ ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ទម្លាប់ ហើយនឹងមិន អាចធ្វើការ… វាអាចទៅរួចក្នុងការទប់ស្កាត់លទ្ធភាពនៃសំណាងអាក្រក់នេះ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការចាកចេញពីឆាក ហើយរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែនាងនិយាយថា ទោះបីជានាងស្រលាញ់ខ្ញុំទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏នាងមិនអាចសម្រេចចិត្តចាកចេញពីឆាកដែលនាងនៅ ទម្លាប់ហើយដែលនាំមកនូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងលុយកាក់របស់នាង… ដូចជានាងមិនអាចសម្រេចចិត្តចាកចេញពីឆាកនោះទេ ខ្ញុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការលះបង់អនាគតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់នាង ព្រោះវាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាខ្ញុំនឹងត្រូវបាត់បង់ឱកាសដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ ផ្លូវរបស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើខ្ញុំដើរតាមវាដោយមិនដឹងខ្លួន។
តាមទស្សនៈនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វាហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីភ្លាម Artaud បានរៀបការជាមួយតារាចម្រៀង Baritone អេស្ប៉ាញ M. Padilla y Ramos ។
ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 រួមជាមួយនឹងស្វាមី នាងបានច្រៀងដោយជោគជ័យក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅប្រទេសអ៊ីតាលី និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ Artaud រស់នៅក្នុងទីក្រុង Berlin ចន្លោះឆ្នាំ 1884 និង 1889 ហើយក្រោយមកនៅទីក្រុងប៉ារីស។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1889 ដោយចាកចេញពីឆាក នាងបានបង្រៀនក្នុងចំណោមសិស្ស - S. Arnoldson ។
Tchaikovsky រក្សាអារម្មណ៍រាក់ទាក់ចំពោះសិល្បករ។ ម្ភៃឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបែកគ្នា តាមការស្នើសុំរបស់ Artaud គាត់បានបង្កើតមនោសញ្ចេតនាចំនួនប្រាំមួយដោយផ្អែកលើកំណាព្យរបស់កវីជនជាតិបារាំង។
Artaud បានសរសេរថា "ទីបំផុតមិត្តរបស់ខ្ញុំ ស្នេហារបស់អ្នកគឺនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។ ប្រាកដណាស់ លេខ 4, 5, និង 6 គឺអស្ចារ្យណាស់ ប៉ុន្តែទីមួយគឺឡូយ និងស្រស់ស្រាយ។ "ការខកចិត្ត" ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់ដែរ - និយាយមួយម៉ាត់ ខ្ញុំស្រលាញ់កូនថ្មីរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពដែលអ្នកបានបង្កើតពួកគេ ដោយគិតពីខ្ញុំ។
ដោយបានជួបជាមួយតារាចម្រៀងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង អ្នកតែងនិពន្ធបានសរសេរថា “ខ្ញុំបានចំណាយពេលមួយល្ងាចជាមួយលោកស្រី Artaud ជាមួយ Grieg ដែលការចងចាំមិនអាចលុបចេញពីការចងចាំរបស់ខ្ញុំបានទេ។ ទាំងបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងសិល្បៈរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះ គឺមានមន្តស្នេហ៍មិនធ្លាប់មាន»។
Artaud បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសាឆ្នាំ 1907 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។