Mario Lanza (Mario Lanza) |
អ្នកចម្រៀង

Mario Lanza (Mario Lanza) |

Mario lance

ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
31.01.1921
កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ស្លាប់
07.10.1959
វិជ្ជាជីវៈ
តារាចម្រៀង
ប្រភេទសំឡេង
លក្ខណៈធម្មតា។
ប្រទេស
អាមេរិច

"នេះគឺជាសំឡេងដ៏ល្អបំផុតនៃសតវត្សទី IX!" - Arturo Toscanini ធ្លាប់បាននិយាយនៅពេលដែលគាត់បានលឺ Lanz ក្នុងតួនាទីរបស់អ្នកឧកញ៉ានៅក្នុង Rigoletto របស់ Verdi នៅលើឆាកនៃ Metropolitan Opera ។ ជាការពិតណាស់ តារាចម្រៀងរូបនេះ មានសម្បុរស្រអែមស្រទន់ ដ៏អស្ចារ្យ។

Mario Lanza (ឈ្មោះពិត Alfredo Arnold Cocozza) កើតនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1921 នៅទីក្រុង Philadelphia ក្នុងគ្រួសារអ៊ីតាលី។ ហ្វ្រេដឌី ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​តន្ត្រី​អូប៉េរ៉ា​ដំបូង។ ខ្ញុំបានស្តាប់ដោយរីករាយ និងទន្ទេញចាំការថតដែលសំដែងដោយម្ចាស់សំលេងអ៊ីតាលីពីការប្រមូលដ៏សំបូរបែបរបស់ឪពុកខ្ញុំ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ច្រើន​ជាង​ការ​លេង​ហ្គេម​ជា​មួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ទៅ​ទៀត។ ប៉ុន្តែ ជាក់ស្តែង មានអ្វីមួយនៅក្នុងហ្សែនរបស់គាត់។ El de Palma ម្ចាស់​ហាង​មួយ​នៅ​ផ្លូវ Vine ក្នុង​ទីក្រុង Philadelphia រំឭក​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ចាំ​នៅ​ល្ងាច​មួយ។ ប្រសិនបើការចងចាំរបស់ខ្ញុំបម្រើខ្ញុំត្រឹមត្រូវ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំទីសាមសិបប្រាំបួន។ ព្យុះពិតប្រាកដមួយបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុង Philadelphia ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពណ៌ស - ស។ ខ្ញុំនឹកបារ។ ខ្ញុំ​មិន​សង្ឃឹម​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ទេ… ហើយ​បន្ទាប់​មក​ទ្វារ​បើក; ខ្ញុំមើលហើយមិនជឿភ្នែកទេ៖ មិត្តវ័យក្មេងរបស់ខ្ញុំគឺ Alfredo Cocozza ខ្លួនឯង។ ទាំងអស់នៅក្នុងព្រិល ពីក្រោមមួកនាវិកពណ៌ខៀវ និងអាវយឺតពណ៌ខៀវ ស្ទើរតែមើលមិនឃើញ។ ហ្វ្រេដឌី មានបាច់ក្នុងដៃ។ ដោយមិននិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ គាត់បានចូលជ្រៅទៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ដោយបានតាំងលំនៅនៅជ្រុងដ៏កក់ក្តៅបំផុត ហើយចាប់ផ្តើមថតសំឡេងជាមួយ Caruso និង Ruffo … អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល៖ Freddie កំពុងយំ ស្តាប់តន្ត្រី… គាត់អង្គុយបែបនេះអស់រយៈពេលជាយូរ។ ប្រហែលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅ Freddie ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងថា ដល់ម៉ោងបិទហាងហើយ។ Freddie មិនឮខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំក៏ចូលគេង។ ត្រលប់មកវិញនៅពេលព្រឹក Freddie នៅកន្លែងដដែល។ វាប្រែថាគាត់បានស្តាប់កំណត់ត្រាពេញមួយយប់ ... ក្រោយមកខ្ញុំបានសួរ Freddie អំពីយប់នោះ។ គាត់ញញឹមដោយអៀនខ្មាស់ ហើយនិយាយថា “Signor de Palma ខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់។ ហើយ​អ្នក​មាន​ផាសុកភាព​ណាស់…”

ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ភ្លេច​ហេតុការណ៍​នេះ​ឡើយ។ វាហាក់ដូចជាចម្លែកណាស់សម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលនោះ។ យ៉ាងណាមិញ Freddie Cocozza ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក តាមខ្ញុំចាំគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង៖ លេងសើច ស្មុគស្មាញ។ គាត់តែងតែធ្វើ "ស្នាដៃ" ។ យើងបានហៅគាត់ថា Jesse James សម្រាប់រឿងនោះ។ គាត់បានចូលទៅក្នុងហាងដូចជាសេចក្តីព្រាង។ ប្រសិនបើគាត់ត្រូវការអ្វីមួយ គាត់មិនបាននិយាយទេ ប៉ុន្តែបានច្រៀងសំណើ… ដូចម្ដេចគាត់បានមក… វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា Freddie មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីមួយ។ ដូចរាល់ដង គាត់ច្រៀងតាមសំណូមពរ។ ខ្ញុំ​បោះ​ការ៉េម​មួយ​កែវ​ឱ្យ​គាត់។ ហ្វ្រេដឌី បានចាប់វាភ្លាមៗ ហើយច្រៀងលេងសើចថា "ប្រសិនបើអ្នកជាស្តេចនៃហ្វូងជ្រូក នោះខ្ញុំនឹងក្លាយជាស្តេចនៃអ្នកចំរៀង!"

គ្រូដំបូងរបស់ Freddie គឺ Giovanni Di Sabato ។ គាត់មានអាយុជាងប៉ែតសិប។ គាត់បានទទួលការបង្រៀនអក្ខរកម្មតន្ត្រី Freddie និង solfeggio ។ បន្ទាប់មកមានថ្នាក់រៀនជាមួយ A. Williams និង G. Garnell ។

ដូចនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន Freddie ក៏មានសំណាងរបស់គាត់ដែរ។ Lanza និយាយថា:

“នៅពេលមួយខ្ញុំត្រូវជួយចែកចាយព្យាណូតាមការបញ្ជាទិញដែលបានទទួលដោយការិយាល័យដឹកជញ្ជូន។ ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​យក​ទៅ​សាលា​តន្ត្រី Philadelphia ។ តន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់អាមេរិកបានសម្តែងនៅសាលានេះតាំងពីឆ្នាំ 1857។ ហើយមិនត្រឹមតែអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកស្ទើរតែទាំងអស់ ចាប់ផ្តើមពីលោក Abraham Lincoln បានមកទីនេះ និងថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ។ ហើយរាល់ពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់អគារដ៏អស្ចារ្យនេះ ខ្ញុំបានដោះមួករបស់ខ្ញុំដោយអចេតនា។

ដោយបានរៀបចំព្យាណូ ខ្ញុំហៀបនឹងចាកចេញជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញនាយកវេទិកា Philadelphia គឺលោក William C. Huff ដែលធ្លាប់ស្តាប់ខ្ញុំនៅឯអ្នកណែនាំរបស់ខ្ញុំគឺ Irene Williams ។ គាត់បានប្រញាប់មកជួបខ្ញុំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានឃើញ "ការកាន់កាប់មួយភ្លែតរបស់ខ្ញុំ" គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំស្លៀកពាក់ជារួម កន្សែងក្រហមមួយត្រូវបានចងនៅជុំវិញករបស់ខ្ញុំ ចង្ការបស់ខ្ញុំត្រូវបានប្រោះដោយថ្នាំជក់ ដែលជាស្ករកៅស៊ូដែលទាន់សម័យនៅពេលនោះ។

"ឯងមកទីនេះធ្វើអីមិត្តប្រុស?"

- ឃើញអត់? ខ្ញុំផ្លាស់ទីព្យាណូ។

Huff គ្រវីក្បាលដោយជេរប្រមាថ។

"មិនខ្មាស់ទេអ្នកប្រុស?" ជាមួយនឹងសំឡេងបែបនេះ! យើងត្រូវតែរៀនច្រៀង ហើយកុំព្យាយាមផ្លាស់ទីព្យាណូ។

ខ្ញុំសើចចំអក។

«ខ្ញុំសុំលុយមួយណា?» គ្មានមហាសេដ្ឋីក្នុងគ្រួសារខ្ញុំទេ…

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អ្នកដឹកនាំដ៏ល្បីល្បាញ លោក Sergei Koussevitzky ទើបតែបានបញ្ចប់ការហាត់សមជាមួយក្រុម Boston Symphony Orchestra នៅមហាសាល ហើយបែកញើស និងកន្សែងលើស្មារបស់គាត់ បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់របស់គាត់។ លោក Huff បានចាប់ខ្ញុំដោយស្មា ហើយរុញខ្ញុំចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្បែរ Koussevitzky ។ “ឥឡូវច្រៀង! គាត់​បាន​ស្រែក។ "ច្រៀងដូចអ្នកមិនដែលច្រៀង!" - "តើត្រូវច្រៀងអ្វី?" “មិនអីទេ ប្រញាប់ឡើង!” ខ្ញុំស្តោះស្ករកៅស៊ូ ហើយច្រៀង…

ពេល​វេលា​បន្តិច​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ ហើយ​គ្រូ​បង្វឹក Koussevitzky បាន​ចូល​មក​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​យើង។

តើសំឡេងនោះនៅឯណា? សំឡេងដ៏អស្ចារ្យនោះ? គាត់​បាន​លាន់មាត់ ហើយ​ស្វាគមន៍​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល។ គាត់បានចុះទៅព្យាណូ ហើយពិនិត្យមើលជួររបស់ខ្ញុំ។ ហើយដោយថើបខ្ញុំនៅលើថ្ពាល់ទាំងពីរតាមរបៀបទិសបូព៌ា មេស្ត្រូដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយវិនាទីបានអញ្ជើញខ្ញុំឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យតន្ត្រី Berkshire ដែលប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Tanglewood រដ្ឋ Massachusetts ។ គាត់បានប្រគល់ការរៀបចំរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះដល់តន្ត្រីករវ័យក្មេងដ៏ឆ្នើមដូចជា Leonard Bernstein, Lukas Foss និង Boris Goldovsky…”

នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 1942 តារាចម្រៀងវ័យក្មេងរូបនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅមហោស្រព Tanglewood នៅក្នុងផ្នែកតូចមួយនៃ Fenton នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែងរបស់ Nicolai The Merry Wives of Windsor ។ ដល់​ពេល​នោះ លោក​បាន​សម្ដែង​រឿង​ក្រោម​ឈ្មោះ Mario Lanza ដោយ​យក​នាម​ត្រកូល​ម្ដាយ​ជា​ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ សូម្បីតែកាសែត New York Times បានសរសេរដោយសាទរថា “តារាចម្រៀងវ័យម្ភៃឆ្នាំ Mario Lanza មានទេពកោសល្យមិនធម្មតា ទោះបីជាសំឡេងរបស់គាត់ខ្វះភាពចាស់ទុំ និងបច្ចេកទេសក៏ដោយ។ និស្ស័យដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់គាត់គឺស្ទើរតែមិនចូលចិត្តអ្នកចម្រៀងសម័យទាំងអស់»។ សារព័ត៌មានផ្សេងទៀតក៏បានស្រែកសរសើរផងដែរថា៖ "ចាប់តាំងពីសម័យ Caruso មក វាមិនមានសំឡេងបែបនេះទេ ... " "អព្ភូតហេតុនៃសំលេងថ្មីត្រូវបានរកឃើញ ... " "Lanza គឺជា Caruso ទីពីរ ... " "ផ្កាយថ្មីមួយបានកើតនៅក្នុង ផ្ទៃមេឃនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា!”

Lanza បានត្រឡប់ទៅទីក្រុង Philadelphia វិញដែលពោរពេញដោយចំណាប់អារម្មណ៍ និងក្តីសង្ឃឹម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ្ញាក់ផ្អើលមួយកំពុងរង់ចាំគាត់៖ ការកោះហៅទៅបម្រើយោធានៅក្នុងកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូច្នេះ Lanza បានរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីជាលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលបម្រើរបស់គាត់ក្នុងចំណោមអ្នកបើកយន្តហោះ។ ក្រោយមកទៀតមិនបានរំលងលើការវាយតម្លៃនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ទេ: "Caruso of aeronautics", "Caruso ទីពីរ"!

បន្ទាប់ពីការដកទ័ពចេញនៅឆ្នាំ 1945 Lanza បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយគ្រូជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ E. Rosati ។ ឥឡូវនេះគាត់ពិតជាចាប់អារម្មណ៍លើការច្រៀង ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំខ្លួនយ៉ាងម៉ត់ចត់សម្រាប់អាជីពជាអ្នកចម្រៀងអូប៉េរ៉ា។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 Lanza បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរយ៉ាងសកម្មទៅកាន់ទីក្រុងនានានៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាជាមួយនឹង Bel Canto Trio ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1947, XNUMX, Chicago Tribune បានសរសេរថា: "វ័យក្មេង Mario Lanza បានបង្កើតអារម្មណ៍មួយ។ យុវជន​រាង​ទ្រវែង​ម្នាក់​ដែល​ទើប​តែ​ដោះ​ឯកសណ្ឋាន​យោធា​ច្រៀង​ដោយ​មាន​សិទ្ធិ​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​តាំង​ពី​កើត​មក​ចេះ​ច្រៀង។ ទេពកោសល្យរបស់គាត់នឹងតុបតែងផ្ទះអូប៉េរ៉ាណាមួយនៅក្នុងពិភពលោក។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Grand Park ពោរពេញដោយមនុស្ស 76 នាក់ដែលចង់ឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែក និងត្រចៀកអំពីអត្ថិភាពនៃបន្ទប់ជួលដ៏អស្ចារ្យ។ សូម្បីតែអាកាសធាតុអាក្រក់ក៏មិនបានបំភ័យពួកគេទៅឆ្ងាយដែរ។ នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង អ្នក​ស្តាប់​ជាង ១២៥ នាក់​បាន​មក​ជួប​ជុំ​គ្នា​នៅ​ទី​នេះ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទតន្ត្រី Chicago Tribune Claudia Cassidy បានសរសេរថា:

“ Mario Lanza ជាយុវជនដែលមានភ្នែកខ្មៅដែលសាងសង់យ៉ាងខ្លាំង មានអំណោយទានជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យនៃសំឡេងធម្មជាតិ ដែលគាត់ប្រើស្ទើរតែសភាវគតិ។ យ៉ាង​ណា​មិញ គាត់​មាន​ចំណុច​ពិសេស​ដែល​មិន​អាច​រៀន​បាន។ គាត់ដឹងពីអាថ៌កំបាំងដើម្បីជ្រាបចូលក្នុងបេះដូងអ្នកស្តាប់។ Aria ដ៏លំបាកបំផុតនៃ Radames ត្រូវបានអនុវត្តថ្នាក់ទីមួយ។ ទស្សនិកជន​ស្រែក​ហ៊ោ​ដោយ​ក្តី​រីករាយ។ Lanza ញញឹមយ៉ាងរីករាយ។ វាហាក់ដូចជាគាត់ផ្ទាល់មានការភ្ញាក់ផ្អើល និងរីករាយជាងអ្នកដទៃ។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះតារាចម្រៀងរូបនេះបានទទួលការអញ្ជើញឱ្យទៅសម្តែងនៅ New Orleans Opera House ។ តួនាទីដំបូងគឺជាផ្នែកមួយនៃ Pinkerton ក្នុងរឿង "Chio-Chio-San" ដោយ G. Puccini ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការងាររបស់ La Traviata ដោយ G. Verdi និង Andre Chenier ដោយ W. Giordano ។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់តារាចម្រៀងបានរីកចម្រើន និងរីករាលដាល។ យោងតាមការប្រគុំតន្ត្រីរបស់តារាចម្រៀង Constantino Kallinikos Lanza បានផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1951៖

“ប្រសិនបើអ្នកបានឃើញ និងឮនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងចំនួន 22 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងអំឡុងខែកុម្ភៈ ខែមីនា និងខែមេសា ឆ្នាំ 1951 នោះអ្នកនឹងយល់ពីរបៀបដែលសិល្បករអាចមានឥទ្ធិពលលើសាធារណជន។ ខ្ញុំ​បាន​នៅ​ទីនោះ! ខ្ញុំបានឃើញហើយ! ខ្ញុំបានលឺ! ភ្ញាក់ផ្អើល​នឹង​រឿង​នេះ​! ខ្ញុំតែងតែអាក់អន់ចិត្ត ពេលខ្លះអាម៉ាស់មុខ ប៉ុន្តែជាការពិត ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមិនមែន Mario Lanza ទេ។

Lanza ហួសពីខ្លួនឯងនៅក្នុងខែនោះ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ទូទៅនៃដំណើរទេសចរណ៍នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយទស្សនាវដ្តី Time ដ៏រឹងមាំថា "សូម្បីតែ Caruso ក៏មិនត្រូវបានគេគោរព និងមិនបានជម្រុញការគោរពប្រណិប័តន៍ដូចជា Mario Lanza ដែលបង្កឡើងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តនោះទេ។"

នៅពេលដែលខ្ញុំចងចាំដំណើរកម្សាន្តនៃមហា Caruso នេះ ខ្ញុំឃើញហ្វូងមនុស្សនៅគ្រប់ទីក្រុងបានពង្រឹងក្រុមប៉ូលីសដែលយាម Mario Lanza បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងត្រូវបានកំទេចដោយអ្នកគាំទ្រដែលខឹងសម្បារ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការឥតឈប់ឈរ និងពិធីស្វាគមន៍ សន្និសីទសារព័ត៌មានមិនចេះចប់ ដែល Lanza តែងតែស្អប់ខ្ពើម។ ការបំផុសគំនិតគ្មានទីបញ្ចប់នៅជុំវិញគាត់ ការលោតតាមរន្ធគន្លឹះ ការឈ្លានពានដែលមិនបានអញ្ជើញចូលក្នុងបន្ទប់សិល្បកររបស់គាត់ តម្រូវការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាបន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រីនីមួយៗរង់ចាំហ្វូងមនុស្សបំបែក។ ត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារវិញបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ; បំបែកប៊ូតុង និងលួចកន្សែងដៃ… Lanza លើសពីការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំទាំងអស់!”

នៅពេលនោះ Lanza បានទទួលការផ្តល់ជូនដែលផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនាច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ជំនួសឱ្យអាជីពជាអ្នកចម្រៀងអូប៉េរ៉ា ភាពល្បីល្បាញរបស់តារាសម្តែងភាពយន្តកំពុងរង់ចាំគាត់។ ក្រុមហ៊ុនភាពយន្តដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសគឺ Metro-Goldwyn-Meyer បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Mario សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តជាច្រើន។ ថ្វីបើអ្វីៗមិនរលូនតាំងពីដំបូងក៏ដោយ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដំបូង Lanz ត្រូវបានសង្ខេបដោយការសម្ដែងដោយមិនបានត្រៀមខ្លួន។ ភាពឯកោ និងភាពមិនចេះនិយាយនៃហ្គេមរបស់គាត់បានបង្ខំអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឱ្យជំនួសតួសម្តែង ដោយរក្សាសំលេងរបស់ Lanza នៅពីក្រោយឆាក។ ប៉ុន្តែ Mario មិន​ចុះ​ចាញ់​ឡើយ។ រូបភាពបន្ទាប់ "The Darling of New Orleans" (1951) នាំឱ្យគាត់ទទួលបានជោគជ័យ។

តារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ M. Magomayev សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់អំពី Lanz:

"គ្រោងនៃខ្សែអាត់ថ្មីដែលបានទទួលចំណងជើងចុងក្រោយ "New Orleans Darling" មានលំនាំធម្មតាជាមួយ "Midnight Kiss" ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដំបូង Lanza បានដើរតួជាអ្នកផ្ទុកដែលបានក្លាយជា "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃឆាកល្ខោន" ។ ហើយនៅក្នុងទីពីរ គាត់ជាអ្នកនេសាទក៏ប្រែទៅជាការបញ្ចាំងអូប៉េរ៉ាផងដែរ។

ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត វា​មិន​មែន​អំពី​រឿង​នោះ​ទេ។ Lanza បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាតារាសម្តែងប្លែក។ ជាការពិតណាស់បទពិសោធន៍ពីមុនត្រូវបានយកមកពិចារណា។ Mario ក៏ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយស្គ្រីបដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរីកដុះដាលខ្សែជីវិត unpretentious របស់វីរបុរសជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិត juicy ។ ខ្សែភាពយន្តនេះពោរពេញទៅដោយភាពផ្ទុយគ្នានៃអារម្មណ៍ ដែលជាកន្លែងដែលមានកន្លែងសម្រាប់ប៉ះ ទំនុកច្រៀង ភាពយន្ដដែលរារាំង និងកំប្លែងដ៏ភ្លឺស្វាង។

"សំណព្វនៃទីក្រុង New Orleans" បានបង្ហាញពិភពលោកជាមួយនឹងចំនួនតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ: បំណែកពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាស្នេហានិងបទចម្រៀងដែលបានបង្កើតឡើងនៅលើខរបស់ Sammy Kahn ដោយអ្នកនិពន្ធ Nicholas Brodsky ដែលដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយថាមានភាពច្នៃប្រឌិតជិតស្និទ្ធនឹង Lanz: ការសន្ទនារបស់ពួកគេ បានកើតឡើងនៅលើខ្សែបេះដូងមួយ។ និស្ស័យ ទំនុកច្រៀង ទន់ភ្លន់ ការបញ្ចេញមតិ… វាគឺជាការបង្រួបបង្រួមពួកគេ ហើយលើសពីនេះទៀត វាគឺជាគុណសម្បត្តិទាំងនេះ ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងបទចម្រៀងសំខាន់នៃខ្សែភាពយន្ត “Be my love!” ដែលខ្ញុំហ៊ាននិយាយថា បានក្លាយជាការពេញនិយមរបស់ គ្រប់ពេល។

នៅពេលអនាគត ខ្សែភាពយន្តដែលមានការចូលរួមពី Mario បន្តបន្ទាប់គ្នាដូចជា The Great Caruso (1952), Because You Are Mine (1956), Serenade (1958), Seven Hills of Rome (1959)។ រឿងសំខាន់ដែលទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងនេះគឺ "ការច្រៀងវេទមន្ត" របស់ Lanz ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់ តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្តែងបទចម្រៀងជនជាតិអ៊ីតាលីកាន់តែច្រើនឡើង។ ពួកគេក៏ក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃកម្មវិធីប្រគុំតន្ត្រី និងការថតសំលេងរបស់គាត់។

បន្តិចម្ដងៗ វិចិត្រករ​មាន​បំណង​ចង់​លះបង់​ខ្លួន​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង​លើ​ឆាក​សិល្បៈ​នៃ​ការ​ច្រៀង។ Lanza បានធ្វើការប៉ុនប៉ងបែបនេះនៅដើមឆ្នាំ 1959 ។ តារាចម្រៀងរូបនេះបានចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងរ៉ូម។ Alas, ក្តីស្រមៃរបស់ Lanz មិនបានកំណត់ថាក្លាយជាការពិតទេ។ គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាឆ្នាំ 1959 ក្រោមកាលៈទេសៈដែលមិនត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងពេញលេញ។

សូមផ្ដល់យោបល់