ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់
4

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យបានជឿថាតន្ត្រីគ្រាន់តែជាការត្រាប់តាមការច្រៀងរបស់មនុស្សប៉ុណ្ណោះ។ បើដូច្នេះមែន ស្នាដៃណាមួយមានភាពស្លេកស្លាំង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងបទភ្លេងធម្មតា។ ប៉ុន្តែ​ពេល​ដែល​ការ​ច្រៀង​មក​ដល់​នេះ​គឺ​ជា​សិល្បៈ​ដ៏​ខ្ពង់​ខ្ពស់​រួច​ទៅ​ហើយ។ នៅទីនេះទេពកោសល្យរបស់ Mozart ដឹងមិនស្មើគ្នា។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

Wolfgang Mozart បានសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលដែលសមត្ថភាពរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបំពេញតន្ត្រីជាមួយនឹងអារម្មណ៍របស់គាត់គឺឈានដល់កម្រិតកំពូលហើយនៅ Don Giovanni សិល្បៈនេះបានឈានដល់ចំណុចកំពូល។

មូលដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ

វា​មិន​ច្បាស់​ទេ​ថា​តើ​រឿង​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​រឿង​ព្រេងនិទាន​អឺរ៉ុប​មក​ពី​ណា​? អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រូបភាពរបស់ ដុន ជូអាន វង្វេងពីការងារមួយទៅការងារមួយទៀត។ ភាពពេញនិយមបែបនេះបង្ហាញថា រឿងអ្នកល្បួងប៉ះបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស ដែលមិនអាស្រ័យលើសម័យកាល។

សម្រាប់ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Da Ponte បានដំណើរការឡើងវិញនូវកំណែដែលបានបោះពុម្ពពីមុនរបស់ Don Giovanni (អ្នកនិពន្ធសន្មតថា Bertati) ។ តួអង្គមួយចំនួនត្រូវបានដកចេញ ដែលធ្វើឱ្យតួអង្គដែលនៅសល់កាន់តែបង្ហាញអារម្មណ៍។ តួនាទីរបស់ Donna Anna ដែល Bertati បង្ហាញខ្លួនតែដំបូងប៉ុណ្ណោះត្រូវបានពង្រីក។ អ្នកស្រាវជ្រាវជឿថាវាគឺជា Mozart ដែលបានធ្វើឱ្យតួនាទីនេះជាផ្នែកមួយនៃរឿងសំខាន់។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

រូបថតរបស់ Don Juan

គ្រោងដែល Mozart បានសរសេរតន្ត្រីគឺពិតជាប្រពៃណី; វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដល់សាធារណជននៅសម័យនោះ។ នៅទីនេះ ដុន ជូអាន គឺជាមនុស្សឆោតល្ងង់ មានពិរុទ្ធមិនត្រឹមតែក្នុងការល្បួងស្ត្រីស្លូតត្រង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឃាតកម្ម និងការបោកប្រាស់ជាច្រើនផងដែរ ដែលតាមរយៈនោះគាត់បានល្បួងស្ត្រីឱ្យចូលទៅក្នុងបណ្តាញរបស់គាត់។

ម្យ៉ាងវិញទៀត ពេញមួយសកម្មភាពទាំងមូល តួអង្គសំខាន់មិនដែលកាន់កាប់ជនរងគ្រោះដែលមានបំណងណាមួយឡើយ។ ក្នុង​ចំណោម​តួអង្គ​មាន​នារី​ម្នាក់​ដែល​គេ​បោក​បញ្ឆោត​គេ​ចោល​(ក្នុង​អតីតកាល)។ នាងបានដើរតាម Don Giovanni ដោយមិនឈប់ឈរ ដោយជួយសង្គ្រោះ Zerlina បន្ទាប់មកហៅអតីតគូស្នេហ៍របស់នាងឱ្យប្រែចិត្ត។

ការស្រេកឃ្លានជីវិតនៅដុនជូអានគឺធំធេងណាស់ វិញ្ញាណរបស់គាត់មិនខ្មាស់អៀននឹងអ្វីទាំងអស់ បោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមមាគ៌ារបស់វា។ ចរិតលក្ខណៈរបស់តួអង្គត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ - នៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយតួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ វាហាក់ដូចជាអ្នកមើលថារឿងនេះកើតឡើងដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែនេះគឺជាចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

ការបកស្រាយសាសនានៃគ្រោង

គំនិតសំខាន់គឺអំពីការសងសឹកចំពោះអំពើបាប។ សាសនាកាតូលិកជាពិសេសថ្កោលទោសអំពើបាបខាងសាច់ឈាម; រាងកាយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភពនៃអនុ។

ឥទ្ធិពលដែលសាសនាមានលើសង្គមកាលពីមួយរយឆ្នាំមុនមិនគួរត្រូវបានប៉ាន់ស្មានឡើយ។ តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីសម័យកាលដែល Mozart រស់នៅ? ការប្រកួតប្រជែងបើកចំហចំពោះតម្លៃប្រពៃណី ភាពងាយស្រួលដែលដុន ជូអាន ផ្លាស់ប្តូរពីចំណង់ចំណូលចិត្តមួយទៅចំណង់ចំណូលចិត្តមួយទៀត ភាពមិនស្មោះត្រង់ និងក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ - ទាំងអស់នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអំពើបាប។

មានតែក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះទេដែលអាកប្បកិរិយាប្រភេទនេះបានចាប់ផ្តើមដាក់លើមនុស្សវ័យក្មេងជាគំរូ សូម្បីតែប្រភេទវីរភាពក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសាសនាគ្រិស្ត រឿងបែបនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានថ្កោលទោសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគឺសមនឹងទទួលទារុណកម្មអស់កល្បជានិច្ច។ វាមិនមែនជាអាកប្បកិរិយា "អាក្រក់" ច្រើននោះទេ ប៉ុន្តែការមិនចង់បោះបង់វាចោល។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​លោក Don Juan បង្ហាញ​ក្នុង​ទង្វើ​ចុង​ក្រោយ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

រូបភាពស្រី

ដូណា អាណា គឺជាគំរូនៃស្ត្រីខ្លាំងម្នាក់ដែលជំរុញឱ្យសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុកនាង។ ការតស៊ូដើម្បីកិត្តិយសរបស់នាង នាងបានក្លាយជាអ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែ​ពេល​នោះ​នាង​ហាក់​ភ្លេច​ថា​ជន​កំណាច​ព្យាយាម​ចាប់​នាង​ដោយ​កម្លាំង។ ដូណា អាណា ចងចាំតែការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយនាងប៉ុណ្ណោះ។ និយាយឱ្យតឹងរឹងនៅពេលនោះឃាតកម្មបែបនេះមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាសក្តិសមសម្រាប់ការកាត់ទោសនោះទេព្រោះមានអភិជនពីរនាក់បានប្រយុទ្ធគ្នាដោយបើកចំហ។

អ្នក​និពន្ធ​ខ្លះ​មាន​កំណែ​មួយ​ដែល​តាម​ពិត​ទៅ Don Juan មាន​ឈ្មោះ Donna Anna ប៉ុន្តែ​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​ភាគ​ច្រើន​មិន​គាំទ្រ​វា​ទេ។

Zerlina គឺជាកូនក្រមុំភូមិសាមញ្ញ ប៉ុន្តែស្រលាញ់ធម្មជាតិ។ នេះគឺជាតួអក្សរដែលនៅជិតបំផុតទៅនឹងតួអក្សរសំខាន់នៅក្នុងតួអក្សរ។ ដោយ​ការ​និយាយ​ផ្អែម​ល្ហែម នាង​ស្ទើរ​តែ​លះបង់​ខ្លួន​ឯង​ទៅ​នឹង​អ្នក​ល្បួង។ បន្ទាប់មក នាងក៏ងាយបំភ្លេចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដោយឃើញខ្លួននាងនៅក្បែរគូដណ្តឹងរបស់នាងម្តងទៀត ដោយរង់ចាំការផ្តន្ទាទោសពីដៃរបស់គាត់។

Elvira គឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលរបស់ Don Juan ដែលគាត់ទាក់ទងគ្នាមុនពេលជួបជាមួយ Stone Guest ។ ការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមរបស់ Elvira ក្នុងការជួយសង្គ្រោះគូស្នេហ៍របស់នាងនៅតែគ្មានផ្លែផ្កា។ ផ្នែកនៃតួអង្គនេះពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនាខ្លាំង ដែលទាមទារទេពកោសល្យសម្តែងពិសេស។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ

រូបរាងរបស់មេបញ្ជាការ ដែលហាក់បីដូចជាកំពុងញញួរខ្សែររបស់ខ្លួន ខណៈពេលដែលឈរគ្មានចលនានៅកណ្តាលឆាក មើលទៅពិតជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនេះ។ អ្នក​បម្រើ​ខឹង​ខ្លាំង​ពេក​ក៏​ព្យាយាម​លាក់​ខ្លួន​ក្រោម​តុ។ ប៉ុន្តែ​ម្ចាស់​របស់​គាត់​ទទួល​យក​បញ្ហា​ប្រឈម​ដោយ​ក្លាហាន។ ទោះ​បី​ជា​ឆាប់​ដឹង​ថា​ខ្លួន​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​កម្លាំង​ទប់​ទល់​ក៏​មិន​ដក​ថយ​ដែរ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីរបៀបដែលអ្នកដឹកនាំផ្សេងគ្នាខិតទៅជិតបទបង្ហាញនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងមូល និងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រជាពិសេស។ អ្នក​ខ្លះ​ប្រើ​បែបផែន​ដំណាក់កាល​ដល់​កម្រិត​អតិបរមា បង្កើន​ឥទ្ធិពល​តន្ត្រី។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំខ្លះទុកតួអង្គដោយមិនមានសំលៀកបំពាក់ឡូយឆាយ ជាពិសេសប្រើទេសភាពតិចតួច ដោយផ្តល់កន្លែងដំបូងដល់សិល្បករ និងវង់ភ្លេង។

បន្ទាប់ពីតួអង្គសំខាន់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដី អ្នកដេញតាមរបស់គាត់បានលេចឡើង ហើយដឹងថាការសងសឹកត្រូវបានសម្រេច។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Don Giovanni" គឺជាស្នាដៃដែលមិនចេះចាស់

លក្ខណៈទូទៅនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា

អ្នក​និពន្ធ​បាន​យក​ធាតុផ្សំ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការងារ​នេះ​ទៅ​កម្រិត​ថ្មី។ Mozart គឺនៅឆ្ងាយពីសុជីវធម៌ ឬការបោកប្រាស់។ ថ្វីត្បិតតែតួអង្គសំខាន់ប្រព្រឹត្តរឿងមិនល្អក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនៅព្រងើយកន្តើយនឹងគាត់។

ក្រុមតន្ត្រីខ្លាំងជាពិសេស ហើយអាចស្តាប់បានញឹកញាប់។ ទោះបីជាល្ខោនអូប៉េរ៉ារយៈពេល 3 ម៉ោងតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងសំខាន់ពីអ្នកស្តាប់ដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុនក៏ដោយ វាត្រូវបានភ្ជាប់ មិនមែនជាមួយនឹងភាពប្លែកនៃទម្រង់អូប៉េរ៉ានោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអាំងតង់ស៊ីតេនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដែលតន្ត្រីត្រូវបាន "គិតថ្លៃ" ។

មើលល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Mozart - Don Giovanni

В.А. ម៉ុក Дон Жуан។ Увертюра។

សូមផ្ដល់យោបល់