Garry Yakovlevich Grodberg |

លោក Garry Grodberg

ឈ្មោះដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅលើឆាកប្រគុំតន្ត្រីរុស្ស៊ីទំនើបគឺអ្នករៀបចំកម្មវិធី Garry Grodberg ។ អស់ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មកហើយ មេស្ត្រូបានរក្សានូវភាពស្រស់ស្រាយ និងភាពរហ័សរហួននៃអារម្មណ៍របស់គាត់ បច្ចេកទេសសម្តែង virtuoso ។ លក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់នៃរចនាប័ទ្មបុគ្គលដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់ - ភាពរឹងមាំពិសេសនៅក្នុងការកាត់ស្ថាបត្យកម្មដ៏ស្តើង ភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងរចនាប័ទ្មនៃសម័យផ្សេងៗគ្នា សិល្បៈ - ធានានូវភាពជោគជ័យយូរអង្វែងជាមួយនឹងតម្រូវការសាធារណៈច្រើនបំផុតក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលគ្រប់គ្រងការប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើនជាប់ៗគ្នាក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ជាមួយនឹងសាលដែលមានមនុស្សច្រើននៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

សិល្បៈរបស់ Harry Grodberg បានទទួលការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ទ្វារនៃសាលប្រគុំតន្ត្រីដ៏ល្អបំផុត និងប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសជាច្រើនបានបើកនៅចំពោះមុខគាត់ (ទីក្រុងប៊ែកឡាំង Konzerthaus, វិហារ Dome នៅ Riga, វិហារ និងសាលសរីរាង្គនៃប្រទេសលុចសំបួ, ប្រ៊ុចសែល, ហ្សាហ្គ្រេប, ប៊ូដាប៉េស, ហាំប៊ឺក, បុន, ហ្គេដនស៍, ណាបែល, ទូរិន។ , វ៉ារស្សាវ៉ា, Dubrovnik) ។ មិនមែនគ្រប់សិល្បករដែលមានទេពកោសល្យសុទ្ធតែមានវាសនាដើម្បីសម្រេចបានជោគជ័យដែលមិនសង្ស័យ និងនិរន្តរភាពបែបនេះទេ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ សារព័ត៌មានអ៊ឺរ៉ុបបានឆ្លើយតបទៅនឹងការសម្តែងរបស់ Garry Grodberg ក្នុងន័យដ៏វិសេសបំផុត៖ "អ្នកសំដែងនិស្ស័យ" "គុណធម៌ដែលចម្រាញ់ និងចម្រាញ់" "អ្នកបង្កើតការបកស្រាយសំឡេងវេទមន្ត" "តន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យដែលដឹងពីច្បាប់បច្ចេកទេសទាំងអស់ ", "អ្នកចូលចិត្តដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃការបង្កើតសរីរាង្គរុស្ស៊ី" ។ នេះគឺជាអ្វីដែលកាសែតដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយ Corriere della Sera បានសរសេរបន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីថា "Grodberg បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងទស្សនិកជនដែលភាគច្រើនជាយុវជន ដែលបានបំពេញនូវមហាសាលនៃក្រុមអភិរក្ស Milan ដល់កម្រិតកំណត់" ។

កាសែត "Giorno" បានអត្ថាធិប្បាយយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះស៊េរីនៃការសម្តែងរបស់សិល្បករ: "Grodberg ដោយមានការបំផុសគំនិតនិងការយកចិត្តទុកដាក់ពេញលេញបានអនុវត្តកម្មវិធីដ៏ធំមួយដែលឧទ្ទិសដល់ការងាររបស់ Bach ។ គាត់​បាន​បង្កើត​ការ​បកស្រាយ​សំឡេង​វេទមន្ត បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ខាង​វិញ្ញាណ​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាមួយ​ទស្សនិកជន»។

សារព័ត៌មានអាឡឺម៉ង់បានកត់សម្គាល់ពីជ័យជំនះដែលអ្នករៀបចំដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានស្វាគមន៍នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង Aachen ទីក្រុង Hamburg និង Bonn ។ "Tagsspiegel" ចេញមកក្រោមចំណងជើងថា "ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នករៀបចំទីក្រុងម៉ូស្គូ" ។ កាសែត Westfalen Post ជឿជាក់ថា "គ្មាននរណាម្នាក់អនុវត្ត Bach ដោយជំនាញដូចអ្នករៀបចំទីក្រុងម៉ូស្គូទេ" ។ Westdeutsche Zeitung បានសាទរយ៉ាងសាទរចំពោះតន្ត្រីករ៖ “Brilliant Grodberg!”

សិស្សម្នាក់របស់ Alexander Borisovich Goldenweiser និង Alexander Fedorovich Gedike ដែលជាស្ថាបនិកនៃសាលាព្យាណូ និងសរីរាង្គដ៏ល្បីល្បាញ Harry Yakovlevich Grodberg បានបន្តនិងអភិវឌ្ឍក្នុងការងាររបស់គាត់នូវប្រពៃណីបុរាណដ៏អស្ចារ្យនៃ Moscow Conservatory ដោយក្លាយជាអ្នកបកប្រែដើមមិនត្រឹមតែការងាររបស់ Bach ប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏មានស្នាដៃរបស់ Mozart, Liszt, Mendelssohn, Frank, Reinberger, Saint-Saens និងអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតនៃអតីតកាល។ វដ្តកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់គឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់តន្ត្រីរបស់អ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី IX - Shostakovich, Khachaturian, Slonimsky, Pirumov, Nirenburg, Tariverdiev ។

អ្នករៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីទោលដំបូងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1955 ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនដ៏អស្ចារ្យនេះ តន្ត្រីករវ័យក្មេងតាមការណែនាំរបស់ Svyatoslav Richter និង Nina Dorliak បានក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេងជាមួយ Moscow Philharmonic ។ Garry Grodberg បានសម្តែងជាមួយក្រុមវង់តន្រ្តី និងក្រុមចម្រៀងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ដៃគូរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតតន្ត្រីរួមគ្នាគឺជាតារាល្បី ៗ នៅលើពិភពលោកដែលបានទទួលការទទួលស្គាល់នៅក្នុងពិភពលោកចាស់និងថ្មី: Mstislav Rostropovich និង Evgeny Mravinsky, Kirill Kondrashin និង Evgeny Svetlanov, Igor Markevich និង Ivan Kozlovsky, Arvid Jansons និង Alexander Yurlov, Oleg Kagan, Irina Arkhipova, Tamara Sinyavskaya ។

Garry Grodberg ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កាឡាក់ស៊ីនៃឥស្សរជនតន្ត្រីដ៏ត្រចះត្រចង់ និងស្វាហាប់ទាំងនោះ ដោយសាររុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យបានប្រែក្លាយទៅជាប្រទេសដែលតន្ត្រីសរីរាង្គមានការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះទស្សនិកជនច្រើន។

ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 លោក Garry Grodberg បានក្លាយជាអ្នកជំនាញសកម្មបំផុត និងមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ហើយបន្ទាប់មកជាអនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសរីរាង្គ ក្រោមក្រសួងវប្បធម៌នៃសហភាពសូវៀត។ មានស្ថាប័នប្រតិបត្តិការតែ 7 ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសនៅពេលនោះ (3 ក្នុងចំណោមពួកគេគឺនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ ក្រុមហ៊ុនជាង 70 នៃក្រុមហ៊ុនលោកខាងលិចដ៏មានកិត្យានុភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងរាប់សិបនៅទូទាំងប្រទេស។ ការវាយតម្លៃរបស់អ្នកជំនាញ និងដំបូន្មានប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈពី Harry Grodberg ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយក្រុមហ៊ុនអឺរ៉ុបខាងលិចដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតឧបករណ៍នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ក្នុងស្រុកមួយចំនួន។ វាគឺជា Grodberg ដែលជាលើកដំបូងដែលបង្ហាញសរីរាង្គដល់ទស្សនិកជនតន្ត្រីបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការចាប់ផ្តើមក្នុងជីវិត។

"លេប" ដំបូងនៃសរីរាង្គរុស្ស៊ីគឺជាសរីរាង្គដ៏ធំរបស់ក្រុមហ៊ុនឆេក "Rieger-Kloss" ដែលបានដំឡើងនៅក្នុងសាលប្រគុំតន្ត្រី។ PI Tchaikovsky ត្រលប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1959។ អ្នកផ្តួចផ្តើមការកសាងឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 1970 និង 1977 គឺជាតន្ត្រីករឆ្នើម និងជាអ្នកអប់រំ Harry Grodberg ។ សកម្មភាពចុងក្រោយនៃការសាងសង់សរីរាង្គ មុនពេលការចាកចេញដ៏ក្រៀមក្រំពីប្រព័ន្ធលំដាប់រដ្ឋ គឺជាសរីរាង្គដ៏អស្ចារ្យនៃ "Rieger-Kloss" ដូចគ្នាដែលបានសាងសង់នៅ Tver ក្នុងឆ្នាំ 1991។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងទីក្រុងនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ ក្នុងខែមីនា ក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ Johann Sebastian Bach ដែលជាពិធីបុណ្យ Bach ទ្រង់ទ្រាយធំតែមួយគត់ដែលបង្កើតឡើងដោយ Grodberg ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ហើយ Harry Grodberg បានទទួលងារជាពលរដ្ឋកិត្តិយសនៃទីក្រុង Tver ។

ស្លាក​កំណត់ត្រា​ល្បី​នៅ​រុស្ស៊ី អាមេរិក អាល្លឺម៉ង់ និង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​បាន​បញ្ចេញ​ឌីស​ជា​ច្រើន​ដោយ Harry Grodberg។ នៅឆ្នាំ 1987 កំណត់ត្រា Melodiya បានឈានដល់ចំនួនកំណត់ត្រាសម្រាប់អ្នករៀបចំ - មួយលានកន្លះ។ ក្នុងឆ្នាំ 2000 វិទ្យុរុស្ស៊ីបានចាក់ផ្សាយបទសម្ភាសន៍ចំនួន 27 ជាមួយលោក Garry Grodberg ហើយបានអនុវត្តគម្រោងពិសេសមួយរួមគ្នាជាមួយវិទ្យុ Deutsche Welle ដើម្បីផលិតបទបង្ហាញរបស់ Harry Grodberg Playing CDs ដែលរួមមានស្នាដៃរបស់ Bach, Khachaturian, Lefebri- Veli, Daken, Gilman ។

អ្នកឃោសនានិងអ្នកបកប្រែធំបំផុតនៃការងាររបស់ Bach លោក Harry Grodberg ជាសមាជិកកិត្តិយសនៃសង្គម Bach និង Handel នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គាត់ជាសមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យនៃការប្រកួតប្រជែង Bach អន្តរជាតិនៅ Leipzig ។

Harry និយាយថា "ខ្ញុំឱនក្បាលចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Bach - សិល្បៈពហុមុខងាររបស់គាត់ ភាពស្ទាត់ជំនាញនៃការបញ្ចេញមតិតាមចង្វាក់ ការស្រមើស្រមៃប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិត និងការគណនាច្បាស់លាស់ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអំណាចនៃហេតុផល និងអំណាចនៃអារម្មណ៍នៅក្នុងការងារនីមួយៗ" Harry និយាយ។ Grodberg ។ “តន្ត្រីរបស់គាត់ សូម្បីតែអស្ចារ្យបំផុត គឺសំដៅទៅរកពន្លឺ ឆ្ពោះទៅរកសេចក្តីល្អ ហើយនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូប តែងតែមានក្តីសុបិននៃឧត្តមគតិ…”។

ទេពកោសល្យបកស្រាយរបស់ Harry Grodberg គឺស្រដៀងនឹងអ្នកនិពន្ធ។ គាត់​ជា​មនុស្ស​ចល័ត​ខ្លាំង ហើយ​តែងតែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​ស្វែងរក​ដំណោះស្រាយ​ថ្មីៗ។ ភាពប៉ិនប្រសប់នៃសិល្បៈនៃការលេងសរីរាង្គដែលមិនមានដែនកំណត់អនុញ្ញាតឱ្យអំណោយទាន improvisational ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញដោយគ្មានអត្ថិភាពនៃសិល្បករគឺមិនអាចគិតបាន។ កម្មវិធីនៃការប្រគុំតន្ត្រីរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជានិច្ច។

នៅពេលដែលនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2001 លោក Garry Grodberg បានបើកការប្រគុំតន្ត្រីតែមួយគត់នៅ Samara ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ Rudolf von Beckerath នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីមួយក្នុងចំណោមការប្រគុំតន្ត្រីចំនួនបីរបស់គាត់ ការប្រគុំតន្ត្រីទីមួយសម្រាប់សរីរាង្គ និងវង់តន្រ្តីដោយ Alexander Gilman បានស្តាប់ទៅ - ជាការពិត។ ស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍សរីរាង្គនៃពាក់កណ្តាលទីពីរបានរស់ឡើងវិញដោយ Grodberg សតវត្សទី XIX ។

Harry Grodberg ដែលហៅថា "ម្ចាស់នៃសរីរាង្គ" និយាយអំពីឧបករណ៍ដែលគាត់ចូលចិត្ត៖ "សរីរាង្គគឺជាការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្ស ដែលជាឧបករណ៍ដែលនាំមកនូវភាពល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់ពិតជាមានសមត្ថភាពធ្វើជាម្ចាស់នៃព្រលឹង។ សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងពេលវេលាដ៏តានតឹងរបស់យើងដែលពោរពេញទៅដោយសោកនាដកម្មដ៏សោកនាដកម្ម គ្រានៃការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយវិចារណញាណដែលសរីរាង្គផ្តល់ឱ្យយើងមានតម្លៃ និងមានប្រយោជន៍ជាពិសេស»។ ហើយចំពោះសំណួរថាតើមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសរីរាង្គសំខាន់នៅអឺរ៉ុបឥឡូវនេះនៅឯណា Garry Yakovlevich ផ្តល់ចម្លើយច្បាស់លាស់ថា“ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ គ្មានកន្លែងណាផ្សេងទៀតទេ មានការប្រគុំតន្ត្រីសរីរាង្គ philharmonic ដ៏អស្ចារ្យដូចជាយើង រុស្ស៊ី។ គ្មាន​កន្លែង​ណា​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​បែប​នេះ​ចំពោះ​សិល្បៈ​សរីរាង្គ​របស់​អ្នក​ស្តាប់​ធម្មតា​ទេ។ បាទ / ចាស ហើយសរីរាង្គរបស់យើងត្រូវបានថែរក្សាបានប្រសើរជាងមុន ដោយសារសរីរាង្គព្រះវិហារនៅភាគខាងលិចត្រូវបានកែសម្រួលតែនៅថ្ងៃបុណ្យសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។

Garry Grodberg - សិល្បករប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី, ម្ចាស់រង្វាន់រដ្ឋ, អ្នកកាន់លំដាប់នៃកិត្តិយសនិងលំដាប់នៃបុណ្យកុសលសម្រាប់មាតុភូមិ, សញ្ញាបត្រ IV ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 2010 សម្រាប់សមិទ្ធិផលខ្ពស់ក្នុងសិល្បៈគាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃមិត្តភាព។

ប្រភព៖ គេហទំព័រ Moscow Philharmonic