Grzegorz Fitelberg |

Grzegorz Fitelberg

វិចិត្រករនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់កន្លែងលេចធ្លោបំផុតមួយនៅក្នុងវប្បធម៌តន្ត្រីប៉ូឡូញនៃសតវត្សទី IX ។ តន្ត្រីប៉ូឡូញជំពាក់ប្រាក់ច្រើនដល់ Grzegorz Fitelberg សម្រាប់ការទទួលស្គាល់របស់ខ្លួន ការចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលប្រគុំតន្ត្រីនៃពិភពលោកទាំងមូល។

ឪពុករបស់សិល្បករនាពេលអនាគត - Grzegorz Fitelberg Sr. - គឺជាអ្នកដឹកនាំយោធាហើយដោយបានរកឃើញទេពកោសល្យមិនធម្មតានៅក្នុងកូនប្រុសរបស់គាត់គាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅវិទ្យាស្ថានតន្ត្រីវ៉ារស្សាវ៉ានៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំ។ Fitelberg បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1896 ក្នុងថ្នាក់វីយូឡុងរបស់ S. Bartsevich និងក្នុងថ្នាក់សមាសភាព 3. Noskovsky ដោយបានទទួលរង្វាន់ I. Paderevsky សម្រាប់វីយូឡុង Sonata របស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានក្លាយជាអ្នកប្រគុំតន្ត្រីនៃវង់តន្រ្តី Warsaw Opera House Orchestra និងក្រោយមកទៀតគឺ Philharmonic ។ ជាមួយនឹងការក្រោយមកគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំនៅឆ្នាំ 1904 ហើយពីរបីឆ្នាំក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពរបស់អ្នកដឹកនាំធម្មតា។

មកដល់ពេលនេះ Fitelberg បានទទួលកិត្តិនាមរួចហើយក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ អ្នកនិពន្ធបទភ្លេងពីរ កំណាព្យ symphonic (រួមទាំងបទចម្រៀងអំពី Falcon ដោយ M. Gorky) អង្គជំនុំជម្រះ និងការតែងនិពន្ធសំលេង។ រួមគ្នាជាមួយតន្ត្រីករប៉ូឡូញដែលកំពុងរីកចម្រើន - M. Karlovich, K. Shimanovsky, L. Ruzhitsky, A. Sheluta - គាត់គឺជាអ្នករៀបចំសង្គមវ័យក្មេងប៉ូឡូញដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់តន្ត្រីជាតិថ្មី។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន Fitelberg ទីបំផុតចាកចេញពីសមាសភាពដើម្បីបម្រើគោលបំណងនេះជាមួយនឹងសិល្បៈដឹកនាំរបស់គាត់។

រួចទៅហើយនៅទសវត្សរ៍ទីពីរនៃសតវត្សរបស់យើងអ្នកដឹកនាំ Fitelberg កំពុងទទួលបានការទទួលស្គាល់។ គាត់ធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ Warsaw Philharmonic ដែលធ្វើឡើងនៅ Vienna Court Opera និងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Society of Friends of Music ផ្តល់នូវការប្រគុំតន្ត្រីមួយចំនួននៅក្នុងពិធីបុណ្យតន្ត្រីប៉ូឡូញដំបូងនៅ Krakow ។ វិចិត្រកររូបនេះចំណាយពេលយូរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - ពីឆ្នាំ 1914 ដល់ឆ្នាំ 1921 ។ គាត់បានធ្វើការប្រគុំតន្ត្រីនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង Pavlovsky ដឹកនាំក្រុម State Symphony Orchestra ដឹកនាំការសម្តែងនៅមហោស្រព Mariinsky និង Bolshoi ។

Fitelberg បានធ្វើការដោយភាពសាទរ និងខ្លាំងក្លា ចាប់តាំងពីគាត់ត្រលប់មកស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1925-1934 គាត់បានដឹកនាំវង់តន្រ្តី Warsaw Philharmonic Orchestra ហើយបន្ទាប់មកបានរៀបចំក្រុមរបស់គាត់ផ្ទាល់ - វង់តន្ត្រីវិទ្យុប៉ូឡូញដែលរួចហើយនៅឆ្នាំ 1927 បានទទួលមេដាយមាសនៅឯពិព័រណ៍ពិភពលោកនៅទីក្រុងប៉ារីស។ លើសពីនេះ វិចិត្រកររូបនេះតែងតែសម្តែងនៅមហោស្រព Warsaw Opera ធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ដ៏វែងឆ្ងាយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប អាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូង ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់មិនត្រឹមតែផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើការសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងរាំរបាំបាឡេទៀតផង។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1924 គាត់បានឈរនៅលើវេទិកានៃរបាំបាឡេរុស្ស៊ីរបស់ S. Diaghilev ហើយនៅឆ្នាំ 1922 គាត់បានធ្វើការបញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៃ Stravinsky's Mavra នៅ Grand Opera ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ Fitelberg ម្តងហើយម្តងទៀតបានទៅលេងសហភាពសូវៀតជាកន្លែងដែលសិល្បៈរបស់គាត់ទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យពីអ្នកស្តាប់។ “រាល់​ការ​ជួប​ថ្មី​ជាមួយ​គាត់​ពេញ​ចិត្ត​ក្នុង​របៀប​ថ្មី។ នេះ​គឺ​ជា​ម្ចាស់​នៃ​និស្ស័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ ទោះ​បី​ជា​មាន​ចិត្ត​អត់ធ្មត់ អ្នក​រៀបចំ​វង់​តន្ត្រី​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​អាច​ចាត់ចែង​វា​ទៅ​តាម​គម្រោង​ការ​សម្តែង​ដ៏​គិតគូរ និង​ស៊ីជម្រៅ​របស់​គាត់» A. Goldenweiser បាន​សរសេរ​អំពី​គាត់។

អ្នកសំដែងដំបូងនៃការតែងនិពន្ធភាគច្រើននៃមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមវ័យក្មេងប៉ូឡូញ គាត់ក៏បានផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីរាប់សិបនៅក្រៅប្រទេសផងដែរ កម្មវិធីដែលត្រូវបានតែងដោយ Szymanowski, Karlovich, Ruzhitsky ក៏ដូចជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងផងដែរ - Wojtowicz, Maklakevich ។ , Palester, Perkovsky, Kondratsky និងអ្នកដទៃ។ កិត្តិនាមទូទាំងពិភពលោករបស់ Szymanowski ភាគច្រើនដោយសារតែការសំដែងតន្ត្រីរបស់គាត់ដោយ Fitelberg ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិត និងគ្មានប្រៀប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Fitelberg បានធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ល្បីល្បាញជាអ្នកបកប្រែដ៏ល្អនៃស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ធំបំផុតនៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី XX - Ravel, Roussel, Hindemith, Milhaud, Honegger និងអ្នកដទៃ។ ទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស អ្នកដឹកនាំក៏បានសម្តែងតន្ត្រីរុស្ស៊ីជានិច្ច ជាពិសេសគឺ Scriabin, Stravinsky, Prokofiev, Myaskovsky; ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ បទចម្រៀងដំបូងរបស់ D. Shostakovich ត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។

រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Fitelberg បានលះបង់ទេពកោសល្យរបស់គាត់ទាំងអស់ដើម្បីបម្រើសិល្បៈកំណើតរបស់គាត់។ មានតែក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ីដែលគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញហើយបានប្រគុំតន្ត្រីនៅប្រទេសហូឡង់អង់គ្លេសព័រទុយហ្គាល់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអាមេរិកខាងត្បូង។ ត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញនៅឆ្នាំ 1947 វិចិត្រករបានដឹកនាំវង់តន្រ្តីប៉ូឡូញ Radio Grand Symphony Orchestra នៅ Katowice បង្រៀននៅ Warsaw Conservatory បានធ្វើការជាច្រើនជាមួយក្រុមតន្ត្រីស្ម័គ្រចិត្ត ហើយបានចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមសាធារណៈជាច្រើន។ Fitelberg បានទទួលរង្វាន់ និងរង្វាន់ខ្ពស់បំផុតនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។

L. Grigoriev, J. Platek