Hiroyuki Iwaki (Iwaki, Hiroyuki) |

អ៊ីវ៉ាគី, ហ៊ីរ៉ូយូគី

ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ Hiroyuki Iwaki គឺជាអ្នកដឹកនាំជនជាតិជប៉ុនដ៏ល្បីបំផុត និងញឹកញាប់បំផុតទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។ នៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៃសាលប្រគុំតន្ត្រីធំជាងគេនៅទីក្រុងតូក្យូ អូសាកា ក្យូតូ និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសជប៉ុន ក៏ដូចជាប្រទេសភាគច្រើននៅអឺរ៉ុប អាស៊ី និងអាមេរិកទាំងពីរ ឈ្មោះរបស់គាត់ជាក្បួនគឺនៅជាប់នឹងឈ្មោះអ្នកនិពន្ធសហសម័យ ជាចម្បង។ ជនជាតិជប៉ុន។ Iwaki គឺ​ជា​អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​តន្ត្រី​សម័យ​ទំនើប​ដោយ​មិន​ចេះ​នឿយហត់។ អ្នករិះគន់បានគណនាថា ចន្លោះឆ្នាំ 1957 និង 1960 គាត់បានណែនាំអ្នកស្តាប់ជនជាតិជប៉ុនអំពីស្នាដៃ 250 ដែលថ្មីសម្រាប់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1960 ក្លាយជានាយកសិល្បៈ និងជាអ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី NHC ដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេស ក្រុមហ៊ុនផ្សព្វផ្សាយជប៉ុន Iwaki បានបង្កើតសកម្មភាពទេសចរណ៍ និងការប្រគុំតន្ត្រីកាន់តែទូលំទូលាយ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំគាត់ផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីរាប់សិបនៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ នៃប្រទេសជប៉ុន ដំណើរទេសចរណ៍ក្នុងប្រទេសជាច្រើនជាមួយក្រុមរបស់គាត់ និងដោយខ្លួនឯង។ Iwaki ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ជា​ប្រចាំ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​មហោស្រព​តន្ត្រី​សហសម័យ​ដែល​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ​អឺរ៉ុប។

ទន្ទឹមនឹងនេះការចាប់អារម្មណ៍លើតន្ត្រីសម័យទំនើបមិនរារាំងសិល្បករពីអារម្មណ៍ជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងឈុតបុរាណដ៏ធំដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នករិះគន់សូវៀតក្នុងអំឡុងពេលសម្តែងម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងទីក្រុងនៃប្រទេសរបស់យើង។ ជាពិសេសគាត់បានដឹកនាំបទទីប្រាំរបស់ Tchaikovsky, ទីពីររបស់ Sibelius, ទីបីរបស់ Beethoven ។ ទស្សនាវដ្ដី "តន្ត្រីសូវៀត" បានសរសេរថា "បច្ចេកទេសរបស់គាត់មិនត្រូវបានរចនាឡើងទាល់តែសោះសម្រាប់ការបង្ហាញខាងក្រៅ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ចលនា​របស់​អ្នក​ដឹកនាំ​គឺ​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់។ ដំបូងឡើយ វាហាក់ដូចជាថាពួកវាមានលក្ខណៈឯកកោ ប្រមូលផ្តុំមិនគ្រប់គ្រាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការផ្តោតអារម្មណ៍នៃការបើកផ្នែកដំបូងនៃ Symphony ទីប្រាំ, ការប្រុងប្រយ័ត្នតែ "នៅលើផ្ទៃ" នៃភាពស្ងប់ស្ងាត់, ការរំជើបរំជួលពិតប្រាកដនៃ pianissimo នៅក្នុងប្រធានបទសំខាន់, ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការបង្ខំនៅក្នុងការបង្ហាញ Allegro បានបង្ហាញថាយើងមានមេ។ អ្នកណាដឹងពីរបៀបបង្ហាញចេតនាណាមួយដល់វង់តន្រ្តី សិល្បករពិតប្រាកដ - ការគិតជ្រៅជ្រះ មានសមត្ថភាពជ្រៀតចូលក្នុងវិធីពិសេសមួយទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងបំផុត ដែលជាខ្លឹមសារនៃតន្ត្រីដែលកំពុងសំដែង។ នេះគឺជាវិចិត្រករដែលមាននិស្ស័យភ្លឺស្វាង ហើយប្រហែលជាសូម្បីតែបង្កើនអារម្មណ៍ ឃ្លារបស់គាត់ច្រើនតែតឹងតែង ប៉ោងជាងអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុក។ គាត់ដោយសេរី សេរីជាងយើងធម្មតា ផ្លាស់ប្តូរល្បឿន។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការគិតតន្ត្រីរបស់គាត់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងតឹងរ៉ឹង៖ អ៊ីវ៉ាគីត្រូវបានផ្តល់ដោយរសជាតិ និងអារម្មណ៍នៃសមាមាត្រ។

L. Grigoriev, J. Platek, ឆ្នាំ 1969