តន្ត្រីរបស់ប្រជាជនបុរាណ
ទ្រឹស្ដីតន្រ្តី

តន្ត្រីរបស់ប្រជាជនបុរាណ

ទោះបីជាមានភាពមិនល្អឥតខ្ចោះខាងបច្ចេកវិទ្យានៃឧបករណ៍ និងកង្វះមធ្យោបាយនៃការផលិតសំឡេងសិប្បនិម្មិតក៏ដោយ ក៏អរិយធម៌បុរាណមិនអាចនឹកស្មានដល់អំពីអត្ថិភាពរបស់ពួកគេដោយគ្មានតន្ត្រី ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សកាលពីប៉ុន្មានពាន់ឆ្នាំមុន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៃមរតករបស់ប្រជាជនពីបុរាណប៉ុណ្ណោះដែលបានចុះមករកយើង ហើយល្អបំផុតយើងអាចប៉ាន់ស្មានបានតែពីប្រភពអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិល្បៈតន្ត្រីរបស់ Sumer និង Dynastic Egypt ដោយសារការខ្វះខាតប្រភពដ៏មហន្តរាយ ស្ទើរតែមិនអាចបង្កើតឡើងវិញបាន។

ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបាននាំយកមកនូវភាពទំនើបផ្នែកតូចមួយនៃយុគសម័យដែលបានចាកចេញ ហើយតន្ត្រីករ ដោយផ្អែកលើការពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ កំពុងព្យាយាមបំពេញចន្លោះប្រហោងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិវប្បធម៌របស់មនុស្សជាតិជាមួយនឹងគំនិតប្រហាក់ប្រហែល។ ហើយយើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យស្គាល់ពួកគេ។

Mitanni (XVII-XIII សតវត្សមុនគ.ស)

ទំនុកតម្កើង Hurrian គឺ​ជា​បណ្តុំ​នៃ​ចម្រៀង​ទាំង​មូល​ដែល​បាន​សរសេរ​លើ​បន្ទះ​ដីឥដ្ឋ​តូចៗ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​គ្រាប់​ទាំង 36 នោះ​បាន​រួច​ជីវិត​ទាំង​ស្រុង​ទេ។ នៅពេលនេះពួកគេគឺជាវិមានតន្ត្រីដែលនៅរស់រានមានជីវិតចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលការបង្កើតដែលត្រូវបានសន្មតថាជាឆ្នាំ 1400-1200 មុនគ។

តន្ត្រីបុរាណ - Hurrian Hymn 7, 10, 16 និង 30

អត្ថបទត្រូវបានសរសេរជាភាសារបស់ពួក Hurrians ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ប្រជាជនអាមេនី ដែលរស់នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសស៊ីរីសម័យទំនើប ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបង្កើតរដ្ឋ Khanigalbat ឬ Mitanni របស់ពួកគេ។ ភាសារបស់ពួកគេបានប្រែទៅជាមានការសិក្សាតិចតួចណាស់ដែលការបកស្រាយពាក្យនៃទំនុកតម្កើងនៅតែជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដូចជាតន្ត្រីចាប់តាំងពីអ្នកជំនាញបានផ្តល់កំណែផ្សេងគ្នានៃការឌិកូដនៃតន្ត្រី cuneiform ។

ក្រិកបុរាណ (សតវត្សទី XI មុនគ.ស - ៣៣០ គ.ស.)

តន្ត្រីនៅហេឡាសបានដើរតួយ៉ាងធំ ជាពិសេសវាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការនិទានរឿងដ៏ប្រពៃ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ផលិតកម្មល្ខោន បន្ថែមលើតួសម្តែង រួមមានក្រុមចម្រៀងពី 12-15 នាក់ ដែលបំពេញបន្ថែមរូបភាព។ ជាមួយនឹងការច្រៀងនិងរាំដើម្បីអម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការលេងរបស់ Aeschylus និង Sophocles បានបាត់បង់ធាតុនេះនៅតាមផ្លូវរបស់យើងហើយវាអាចត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយជំនួយពីការស្ថាបនាឡើងវិញ។

នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បេតិកភណ្ឌតន្ត្រីក្រិកបុរាណទាំងមូលត្រូវបានតំណាងដោយសមាសភាពតែមួយគត់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Epitaph នៃ Seikila ដែលចុះកាលបរិច្ឆេទដល់សតវត្សទី XNUMX នៃគ។ វាត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើថ្មម៉ាប រួមជាមួយនឹងពាក្យពេចន៍ ហើយដោយសារភាពរឹងមាំនៃសម្ភារៈ បទចម្រៀងនេះបានចុះមករកយើងទាំងស្រុង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាស្នាដៃដែលចាស់ជាងគេបំផុត។

កន្លែងដែលមិនអាចយល់បានតែមួយគត់នៅក្នុងអត្ថបទគឺចំណងជើង៖ ទាំង Seykil បានឧទ្ទិសការតែងនិពន្ធទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ ឬគាត់ហាក់ដូចជាកូនប្រុសរបស់ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា "Euterpos" ប៉ុន្តែពាក្យនៃបទចម្រៀងនេះគឺច្បាស់ណាស់:

ដរាបណាអ្នកនៅមានពន្លឺ កុំសោកសៅទាល់តែសោះ។ ជីវិតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងរយៈពេលខ្លី ហើយពេលវេលាទាមទារការបញ្ចប់។

ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ (៧៥៤ មុនគ.ស – ៤៧៦ គ.ស.)

បើនិយាយពីបេតិកភណ្ឌតន្ត្រី ជនជាតិរ៉ូមបានវ៉ាដាច់ក្រិច ដែលជាវត្ថុដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមិនបន្សល់ទុកនូវកំណត់ត្រាតន្ត្រីទាល់តែសោះ ដូច្នេះយើងអាចបង្កើតគំនិតអំពីវាបានតែលើមូលដ្ឋាននៃប្រភពអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

ឃ្លាំងតន្ត្រីនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណត្រូវបានបំពេញបន្ថែមតាមរយៈការខ្ចី៖ ពិណពាទ្យ និងគីធារ៉ាត្រូវបានខ្ចីពីជនជាតិក្រិច កាន់តែមានជំនាញក្នុងសិប្បកម្មនេះ លូតមកពីមេសូប៉ូតាមៀ បំពង់រ៉ូម៉ាំងសំរិទ្ធ ដែលជា analogue នៃបំពង់ទំនើបត្រូវបានបង្ហាញដោយ Etruscans .

បន្ថែមពីលើពួកវា ខ្លុយខ្យល់សាមញ្ញបំផុត និងខ្លុយខ្លុយ ផ្លុំស្គរ ស៊ីប ស៊ីមបា អាណាឡូកនៃ ស៊ីប និង ក្រូថល ដែលជាបុព្វបុរសនៃកាតាណេត ក៏ដូចជាសរីរាង្គធារាសាស្ត្រ (អ៊ីដ្រូវឡូស) ដែលធ្វើឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញរបស់វា មិនធម្មតាសម្រាប់រឿងនោះ។ យុគសម័យ, ត្រូវបានគេប្រើ, ទោះជាយ៉ាងណា, ទាំងអស់នោះឬ Hellenes ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិមានតន្ត្រីគ្រិស្តសាសនាមួយចំនួនក៏អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈសម័យរ៉ូម៉ាំងបុរាណផងដែរ មិនថាមានការប្រមាថដល់កម្រិតណាទេ ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងក្រោយៗទៀតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏លំបាករវាងរដ្ឋដួលរលំ និងសាសនាថ្មី ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងកាលប្បវត្តិប៉ុណ្ណោះ។

Ambrose of Milan (340-397) ប៊ីស្សពនៃ Milan នៅតែរកឃើញសម័យអធិរាជលើការពិតនៃប្រទេសដែលមានការរួបរួមមួយ ប៉ុន្តែស្នាដៃរបស់គាត់ជាមួយនឹងតម្លៃវប្បធម៌គ្មានលក្ខខណ្ឌមិនគួរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ជាពិសេសជាមួយនឹងភាពរុងរឿងរបស់វា។

សូមផ្ដល់យោបល់