លក្ខខណ្ឌតន្ត្រី - R
លក្ខខណ្ឌតន្ត្រី

លក្ខខណ្ឌតន្ត្រី - R

Ra (fr. ra) - ផ្លុំរហ័សដោយដំបងលើស្គរអន្ទាក់ឆ្លាស់គ្នាដោយដៃពីរដោយពឹងផ្អែកលើរយៈពេលចុងក្រោយ
Ra de quatre (pa de quatre) - pa នៃ 4 strokes
រ៉ា ដឺ ត្រេយ (pa de trois) - pa of 3 strokes
រ៉ា et saute (pa e sote) - ប៉ារវាងរយៈពេលវែងពីរ
រ៉ាប៊ី (it. rábbia) - កំហឹង, កំហឹង; ជាមួយ rabbia (con rábbia) - ខឹង, ខឹង, ខឹង
រ៉ាប៊ីសូ (រ៉ាប៊ីសូ) - ខឹង, ខឹង, ខឹង
Raccoglirnento (it. rakkolimento) - ការផ្តោតអារម្មណ៍; ជាមួយ raccoglirnento (con raccolimento) - ប្រមូលផ្តុំ
រ៉ាកកុងតាន់ដូ (it. rakkontándo) - និទានកថា
រ៉ាកែត(រ៉ាកែតអាល្លឺម៉ង់) Rankett (ចំណាត់ថ្នាក់) - ឧបករណ៍ខ្យល់ឈើចាស់ (ប្រភេទបាសស៊ូន)
cog (អាឡឺម៉ង់ redhen), រ៉ាឌី (rádel) - ឈ្មោះ។ សមាសភាព​សំឡេង​ក្នុង​ទម្រង់​ជា Canon ក្នុង cf. ក្នុង
រ៉ាដូលសេនដូ (វា. raddolchendo) - បន្ទន់
រ៉ាដដូពៀតូ (it. raddopyato) - កើនឡើងទ្វេដងក្នុងល្បឿនពីរដង
រ៉ាឌីយូ (វិទ្យុ fr.), វិទ្យុ (it. radiozo) - រីករាយ, ពេញដោយរស្មី
រ៉ាដូ (it. rádo) – កម្រ, មិនក្រាស់; ឌីរ៉ាដូ (ឌីរ៉ាដូ) - កម្រណាស់។
រ៉ាហ្វរិនដូ (it. raffrenando) - ទប់ទល់
កន្ទប (ភាសាអង់គ្លេស), រ៉ាក់(ragtime) - 1) amer ។ របាំបាឡេ; 2) ចង្វាក់រាំ syncopated; 3) រចនាប័ទ្មនៃការលេងព្យាណូនៅក្នុងចង្វាក់ jazz ដំបូង
រ៉ាហ្គេនឡា (រ៉ាហ្គេនឡា អ៊ីតាលី) - រូត (ឧបករណ៍គោះ)
កំហឹង (ឡាមបារាំង) - ខឹង
កំហឹង (razhezman) - ខឹង, ខឹងសម្បារ
កើនឡើង (ភាសាអង់គ្លេស Raizd) - កើនឡើង (សំឡេងប្រឆាំងនឹងនិស្ស័យ។ )
ចលនា​យឺត (បារាំង) - យឺត, យឺត
បន្ថយល្បឿន (ralantisse) - បន្ថយល្បឿន
រ៉ាលឡែនដូ (វា. rallentando) - ថយចុះ
Ranz des vaches (fr. ran de your) - បទភ្លេងប្រជាប្រិយរបស់អ្នកគង្វាលស្វីស
យ៉ាងឆាប់រហ័ស (វា. Rapidamente), ជាមួយ rapidita (ជាមួយ rapidita), Rapido(រ៉ាភីដូ), រហ័ស (fr. លឿន) - លឿនរហ័ស
ឆាប់ខឹងនិងឆាប់ខឹង (fr. rapid e fuyán) – យ៉ាង​លឿន​ដូច​ជា​ហោះ [Debussy. រាំ Pyoka]
អ្នកតំណាង (it. Rappresentivo) - រចនាប័ទ្មអ៊ីតាលី។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅដើមសតវត្សទី 17 ដោយផ្អែកលើការបញ្ចេញមតិដ៏អស្ចារ្យ ទោល ច្រៀង។
អ្នកតំណាង ( Rapprezentazione ) - ការសម្តែង ,
រូបភាព នៅក្នុងតួអក្សរនៃ rhapsody នេះ។ កម្រណាស់។ (វា. raramente), កម្រណាស់ (រ៉ារ៉ូ), ឌីរ៉ារ៉ូ (ឌី រ៉ារ៉ូ) - កម្រណាស់។ រ៉ាស
(ប្រញាប់ប្រញាល់អាល្លឺម៉ង់) - លឿន; លឿន
រ៉ាសឆឺរ (rásher) - លឿនជាងមុន
Rasche Viertel (អាឡឺម៉ង់ ráshe firtel) - ល្បឿនគឺលឿនរាប់ជាត្រីមាស (op. ដោយអ្នកនិពន្ធអាល្លឺម៉ង់នៃសតវត្សទី 20)
រ៉ាសហ្គាដូ (ភាសាអេស្ប៉ាញ rasgeado) - លេងហ្គីតា
ញ័រ (អាឡឺម៉ង់ rássel) - ratchet (ឧបករណ៍គោះ)
រ៉ាស្ត្រាល។ (រ៉ាស្ត្រាលអាឡឺម៉ង់) Rastrum (lat. rastrum) – rashtr (ឧបករណ៍សម្រាប់ដាក់បុគ្គលិកតន្ត្រីទៅក្រដាស)
រ៉ាតថេត (ភាសាអង់គ្លេស rátchit), ratchet (rátshe អាល្លឺម៉ង់) - ratchet (ឧបករណ៍គោះ)
រ៉េតសេលកាណុន (អាឡឺម៉ង់។ retzelkanon) - Canon អាថ៌កំបាំង
ផ្តល់សច្ចាប័ន (វា. rattamente), ជាមួយ rattezza (con rattezza),រ៉ាតូ (ratto) - លឿន, រស់រវើក
Rattezza (rattezza) - ល្បឿន
Rattenendo (it. rattenendo) - ការពន្យារពេល
Rattenuto (it. rattenýto) - ទប់
រីវើរ (eng. ratl) – ratchet (ឧបករណ៍គោះ)
Rauschend (អាឡឺម៉ង់ រូសសិន) - សំលេងរំខាន
Rauschflöte (អាល្លឺម៉ង់ raushflete) - មួយនៃបញ្ជីនៃសរីរាង្គ
កំណត់ចំណាំ (អាឡឺម៉ង់ rautennote) - កំណត់ចំណាំរាងដូចពេជ្រនៃសញ្ញាណនៃការមករដូវ
ការលើកឡើង (fr. ravisman) - ការកោតសរសើរ
រ៉ាវីស៊ីណាន់ដូ (it. rabvichinando) - ខិតជិត
រ៉ាវីវ៉ាន់ដូ (it. rabvivando) - ពន្លឿន, បង្កើនល្បឿន
Re ( it. re, eng. ri), Rè (fr. re) - សំឡេងរបស់ re
ផលិតផល(ការយល់ឃើញរបស់បារាំង), ការសម្រេចបាន (it. realizatione) - ការកសាងភាពសុខដុមរមនាយោងទៅតាមបាសដែលបានផ្តល់ឱ្យ; តាមព្យញ្ជនៈការអនុវត្ត
របស់ Rebab (ភាសាអារ៉ាប់, rebab) - rebab (ឧបករណ៍ធ្នូចាស់នៃដើមកំណើតឥណ្ឌូ - អ៊ីរ៉ង់)
រេបេក។ (ត្រលប់មកវិញ) - ឧបករណ៍បត់ជើងចាស់មួយ (លេចឡើងនៅសតវត្សទី 12)
លោត (fr. Rebondir) - ផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មី [Berlioz]
Rebop (ភាសាអង់គ្លេស ribop) - មួយនៃរចនាប័ទ្មនៃចង្វាក់ jazz, សិល្បៈ; ដូចគ្នានឹង bop, bebop
ត្រឹមត្រូវ (rehte អាល្លឺម៉ង់) - ត្រូវហើយ។
ដៃ Rechte (ដៃស្តាំ) - ដៃស្តាំ
រេចត ជែមអេចលីច (អាឡឺម៉ង់ reht gemahlich) - សម្រាក
Recisamente (it. rechizamente) - យ៉ាងមុតមាំ, ដាច់ខាត
រឿង(fr. resi) - 1) រឿង; 2) សំលេងទោល ឬលេខឧបករណ៍ជាភាសាបារាំង។ តន្ត្រីនៃសតវត្សទី 17-18
ឡើងវិញ (អានជាភាសាអង់គ្លេស), សូត្រ (ភាសាបារាំង) - ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់អ្នកលេងភ្លេង
សូត្រ (វា. recitando), សូត្រ (recitato) - សូត្រ, ប្រាប់
អ្នករៀបរៀង (ភាសាបារាំង) - អ្នកលេងភ្លេង
ការសរសេរឡើងវិញ (អក្សរកាត់ជាភាសាបារាំង) និទានកថា (eng. recitative) - និទានកថា
ការសូត្រ (fr. recitation) - ការសម្តែងដោយ recitative
និទានកថា (it. recitative) – 1) recitative; 2) ក្តារចុចចំហៀងនៃសរីរាង្គ
Recitativo accompagnato (recitative accompananyato) - ចង្វាក់ភ្លេងច្បាស់។ និទានកថា អមដោយវង់ភ្លេង។
Recitativo secco (recitativo sekko) - សូត្រក្នុងចង្វាក់សេរី និយាយអមដោយ ស៊ីមបាឡូ
កំណត់ត្រា (eng. rikood) - កំណត់ត្រា gramophone
កត់ត្រា (lat. rekordare) - "ចងចាំ" - ការចាប់ផ្តើមនៃផ្នែកមួយនៃ requiem នេះ។
ថត (eng. rikoode) - ខ្លុយបណ្តោយ
Reco-reco (អេស្បាញ reco-reco) - reco-reco (ឧបករណ៍គោះ)
តំរង់ទិស និងអតីតកាល (ឡាតាំង rekte et retro) - "ថយក្រោយ" - ក្រឹត្យ។ សម្រាប់ការសម្តែងរបស់ Canon កញ្ចក់
ម៉ូឌុល rectus (ឡាតាំង rectus modus) - ចលនាផ្ទាល់ [សំឡេង]
Recueilli (បារាំង) - ប្រមូលផ្តុំ
កាត់បន្ថយ (បារាំងកើនឡើងទ្វេដង) - ទ្វេដង marche redoublé(ខែមីនា, ទ្វេដង) - ដើរលឿន
ទ្វេដង (fr. redoubleman) - បង្កើនសំឡេងទ្វេដងទៅជា octave
រេដវ៉ា (ឆេក redova), Rejdovak (reydovak) - របាំឆេក
ការកាត់បន្ថយ (fr. redyukion) - ឆ្លងកាត់។ ពិន្ទុសម្រាប់ការសម្តែងនៅលើព្យាណូ
មើលដើមត្រែង (ភាសាអង់គ្លេស) - ១) ដើមត្រែងនៅឧបករណ៍ខ្យល់ឈើ; 1) Reed នៅក្នុងបំពង់នៃ
Reed សរីរាង្គ (ដើមត្រែង) - ១) ឧបករណ៍ភ្លេងដើមត្រែង; 1) ការកំណត់ក្រុមឧបករណ៍ខ្យល់នៅក្នុងចង្វាក់ jazz
Reed-ខ្លុយ (
ភាសាអង់គ្លេស ខ្លុយ Reed) - មួយនៃបញ្ជីនៃសរីរាង្គ វិល
(ភាសាអង់គ្លេស) - ភាសាអង់គ្លេសចាស់។ និង shotl ។ រាំ
ការបង្ហាញឡើងវិញ (ការលាតត្រដាងឡើងវិញរបស់បារាំង) - ពាក្យដដែលៗនៃការបង្ហាញ
បដិសេធ។ (បារាំងបដិសេធ, ភាសាអង់គ្លេសបដិសេធ) - បដិសេធ, បដិសេធ
ថតចម្លង (ភាសាបារាំងឡើងវិញ) - វាយម្តងទៀត
Regal (អាឡឺម៉ង់) - regal (សរីរាង្គចល័តតូច)
Regens chori (lat regens hori) - រាជានុសិទ្ធិ, ម្ចាស់ក្រុមចម្រៀង
Reggere I'Orchestra (វា. redzhere l'orchestra) - ដើម្បីដឹកនាំ
Regierwerk (អាឡឺម៉ង់ regirverk) - ត្រាក់ទ័រ (យន្តការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងសរីរាង្គ)
ចុះឈ្មោះ (ការចុះឈ្មោះអាល្លឺម៉ង់), ការចុះឈ្មោះ(it. registro) – 1) ការចុះឈ្មោះសរីរាង្គ៖ ក) ក្រុមនៃបំពង់ត្រូវបានកំណត់ ជួរ និងដូចគ្នា, timbre; ខ) ឧបករណ៍មេកានិចដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករួមបញ្ចូលក្រុមផ្សេងគ្នានៃបំពង់; 2) ការចុះឈ្មោះសំឡេងរបស់មនុស្សឬឧបករណ៍
ចុះឈ្មោះ (ការចុះឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស), ចុះឈ្មោះ (ការចុះឈ្មោះជាភាសាបារាំង) - 1) ការចុះឈ្មោះសំឡេងរបស់មនុស្ស ឬឧបករណ៍; 2) មេកានិចឧបករណ៍មួយនៅក្នុងរាងកាយដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករួមបញ្ចូលផ្សេងគ្នា។ ក្រុមនៃបំពង់
ការចុះឈ្មោះ (fr. ការចុះឈ្មោះ) - ការចុះឈ្មោះ (នៅលើសរីរាង្គ)
សោកស្តាយ (fr. regre) - ការត្អូញត្អែរ, ទុក្ខព្រួយ, ការសោកស្តាយ
រីហ្គូលៀ (fr. និយតករ) - ត្រឹមត្រូវ, ត្រឹមត្រូវ, ទៀងទាត់
ហាត់សម (eng. rehesl) - ហាត់សម; ការហាត់សមស្លៀកពាក់ (ការហាត់សមសំលៀកបំពាក់) - ការហាត់សមសំលៀកបំពាក់
រីបត្រូមមែល (អាឡឺម៉ង់៖ Reibtrommel) - ឧបករណ៍គោះ (សំឡេងត្រូវបានស្រង់ចេញដោយការត្រដុសម្រាមដៃសើមស្រាលៗប្រឆាំងនឹងភ្នាស); ដូចគ្នានឹង Rummelpott, Brummtopf
រីហេ (អាឡឺម៉ង់៖ រ៉ាយ) - ស៊េរី (រយៈពេលនៃតន្ត្រីសៀរៀល)
តន្ត្រី Reihengebundene (អាឡឺម៉ង់៖ Reihengebundene Musik) - តន្ត្រីសៀរៀល
រីន (អាឡឺម៉ង់៖ Rhine) - សុទ្ធ; ឧទាហរណ៍, Reine Quarte (reine quarte) - ត្រីមាសសុទ្ធ
Rein stimmen (អាឡឺម៉ង់ Rein shtimmen) - ច្បាស់ណាស់ [សុទ្ធ] បទភ្លេង
អរសប្បាយ (ការទទួលស្គាល់របស់បារាំង) - 1) ការបង្វែរនៃសតវត្សទី 18; 2) ដាក់ឈ្មោះផ្នែករាង scherzo ជាភាសាបារាំងចាស់។ ឈុត
ទាក់ទង (fr. relatif), ទាក់ទង។ (eng. reletiv), សាច់ញាតិ(it. relative) – សំនៀង​ស្រប (ធំ ឬ​តូច)
ទំនាក់ទំនង (fr. ការពឹងផ្អែក), ទំនាក់ទំនងមិនអាម៉ូនិក (lat. relatio non harmonica) – បញ្ជី
ការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះ (fr. ការសង្គ្រោះ) - ការសង្គ្រោះ; ការធូរស្បើយ (ការធូរស្រាល) - ប៉ោង, ក្រឡោត, សង្កត់សំឡេង of សាសនា
( វា។ សាសនា) - សាសនា ,
ដោយស្មោះស្ម័គ្រ - ការចងចាំ, ការចងចាំ យក បិទសំឡេង
(ភាសាបារាំង) - ការបំពេញ [ជាមួយសម្ភារៈមិនសំខាន់]; ភាគីនៃការរំលឹកឡើងវិញ (party de ramplissage) - អនីតិជន។ សំឡេង
ត្រឡប់មកវិញ (ភាសាបារាំង) - ការលេចឡើងម្តងទៀតនៃប្រធានបទក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍
អាចត្រឡប់វិញបាន។ (French Ranversable) - បញ្ច្រាស [ចំណុចប្រឆាំង]
ការបញ្ច្រាស (បារាំង Ranvereeman) - បញ្ច្រាស [ចន្លោះពេល, អង្កត់ធ្នូ]
ធ្វើម្តងទៀត (ភាសាអង់គ្លេស ripite) - ពាក្យផ្ទួន, ពាក្យដដែលៗ
Repercussa ( lat. reperkussa ) - នៅក្នុងការសូត្រ Gregorian ដែលជាសម្លេងសំខាន់នៃប្រព័ន្ធមុនវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ (វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ)
ផលប៉ះពាល់ (lat. reperkussio), ផលប៉ះពាល់ ( fr ។ (ប្រតិកម្មអាឡឺម៉ង់) - 1) នៅក្នុងការសូត្រ Gregorian ដែលជាវេនភ្លេងធម្មតាដែលភ្ជាប់ Repercussa ជាមួយនឹងសម្លេងចុងក្រោយ។ 2) សម្លេងម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុង neumas មួយចំនួន; 3) នៅក្នុង fugue - ការកាន់កាប់ដំបូងនៃសម្ភារៈប្រធានបទ
ឈុត (ការសំដែងរបស់អាឡឺម៉ង់) ឈុត (ភាសា​អង់គ្លេស​ដដែលៗ​) រ៉េបតូរ៉េ (repertoir បារាំង), repertorio (វា. repertorio) - repertoire
ឡើងវិញ (lat. repetatur), ម្តងទៀត (ពាក្យដដែលៗជាភាសាបារាំង) - ធ្វើម្តងទៀត
ពាក្យផ្ទួន (ពាក្យដដែលៗរបស់អាល្លឺម៉ង់), ពាក្យផ្ទួន (ការរំលឹកជាភាសាអង់គ្លេស), ម្តងទៀត (ពាក្យដដែលៗជាភាសាបារាំង) - ១) ការហាត់សម, ពាក្យដដែលៗ; 1) ពាក្យដដែលៗលឿននៃសំឡេងនៅលើឧបករណ៍ក្តារចុច
ពាក្យដដែលៗ(អាឡឺម៉ង់ repetitsiónetsaihen) - សញ្ញានៃពាក្យដដែលៗ
ចម្លង (lat., it. replica), réplique (ចម្លងជាភាសាបារាំង) - ១) ចម្លង, ពាក្យដដែលៗ; 1) កាន់ប្រធានបទជាសំឡេងមួយផ្សេងទៀត; si ចម្លង (it. si ចម្លង) - ធ្វើម្តងទៀត
ចម្លង (វា. ឆ្លើយតប), ចម្លង (ការចម្លង) - ការធ្វើឡើងវិញ
ចម្លង (ចម្លង) - ម្តងហើយម្តងទៀត
ចម្លើយ (fr. repons) - 1) ចម្លើយនៅក្នុង fugue; 2) ការធ្វើត្រាប់តាមសំឡេងនៅក្នុង Canon
ដាក់បញ្ចូល (fr. repo) - ផ្អាក; សម្រាកតាមព្យញ្ជនៈ
ដើម្បីបន្ត (fr. reprandre) - បន្ត, យក (ឧបករណ៍, បិទ)
Reprenez ម្តងទៀត (reprene) - ត្រឡប់មកវិញ, យកម្តងទៀត
Reprenez le mouvement(reprene le muvman) - ស្តារល្បឿនឡើងវិញ; ដូចគ្នា​នឹង tempo មួយ
តំណាង (ភាសាបារាំង) តំណាង (ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស) - 1) រូបភាព; 2) ការសម្តែង (ល្ខោន)
ឡើងវិញ (fr. rerise) – 1) rerise, repetition; 2) សញ្ញានៃពាក្យដដែលៗ
Requiem (ឡាតាំង Requiem) - requiem (ពិធីបុណ្យសព); ពាក្យដំបូងនៃខដំបូងនៃអភិបូជា "Requiem eternam" - "ការសម្រាកដ៏អស់កល្បជានិច្ច"
ការពិត (lat. res fact) – cf. - សតវត្ស។ ឈ្មោះតន្ត្រីដែលបានថតផ្ទុយទៅនឹង improvised
លាលែងពីតំណែង (បារាំង រីហ្សីន) - ស្លូតបូត បន្ទាបខ្លួន ផ្សះផ្សា
ដោះស្រាយ (សេចក្តីសម្រេចរបស់បារាំង) - យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់
ដំណោះស្រាយ (សេចក្តីសម្រេចរបស់បារាំង) ការដោះស្រាយ(eng. rezelyushn) – ដំណោះស្រាយ [ចន្លោះពេល ឬអង្កត់ធ្នូ]
អនុភាព។ (fr. resonance), អនុភាព។ (eng. reznens), អនុភាព (សំឡេង​របស់​អាល្លឺម៉ង់​) - សំឡេង​, បន្ទរ
Resonanzboden (អាឡឺម៉ង់ rezonanzboden) - នាវា resonance
សំឡេងរំសេវ (សំឡេងរោទ៍អាល្លឺម៉ង់), អ្នកប្រតិកម្ម (fr. resonator) - resonator
ដង្ហើម (fr. ការដកដង្ហើម), ថ្នាំដកដង្ហើម (វា. ការដកដង្ហើម) - 1) ការដកដង្ហើម; 2) សញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរការដកដង្ហើមនៅក្នុងផ្នែកសំលេង
រីអូត្រូ (it. respiro) - ដកដង្ហើមធំ,
ផ្អាក(សម្រាកភាសាអង់គ្លេស) - ផ្អាក
ភោជនីយដ្ឋាន (it. resto) - សល់, សល់ [វង់ភ្លេង, ក្រុមភ្លេង]
ការរឹតបន្តឹង (lat. restrictio) - stretta in fugue; ការបង្ហាប់តាមព្យញ្ជនៈ
Restringendo (it. restringendo) - បង្កើនល្បឿន
ថយក្រោយ (fr. យឺត) - ការឃុំខ្លួន
ភាពយឺតយ៉ាវ (fr. retardan) - ថយចុះ
ថយក្រោយ (យឺត) - យឺត
អ្នកយឺតយ៉ាវ (ថយក្រោយ) - បន្ថយល្បឿន
ការពន្យាពេល (ពិធីសាសនាភាសាអង់គ្លេស) - 1) ប្រភេទនៃការឃុំឃាំង; 2) បន្ថយល្បឿន
ដើម្បីកាន់ (បារាំង) - ពន្យាពេល; អ្នកជួល (retenan) - ថយចុះ
Retenu (retenu) - ទប់, ល្មម
ល្បែងផ្គុំរូប (វា. retro) - ត្រឡប់មកវិញ
Retrogrado (retrogrado), Retrogradus (lat. retrogradus) - ត្រលប់មកវិញ, nanp., ការធ្វើត្រាប់តាម retrograde (ការធ្វើត្រាប់តាម retrograde) - ការធ្វើត្រាប់តាមសែល
នៃ Reuni (fr. reuni) - រួបរួម
រីយូនៀន (ការរួបរួម) - សមាគម
រូវ (fr. rev) - សុបិន; សូម​ផ្ដល់​យោបល់​ឡើង​វិញ​ (kom en en rev) - ដូចនៅក្នុងសុបិន [Scriabin. កំណាព្យ-ពេលរាត្រី]
Revenez (fr. revene) - ត្រលប់មកវិញ; ឧទាហរណ៍, revenez peu à peu au premier mouvement (revene peu និង pe o premier muvman) - ត្រឡប់ទៅដើមវិញ។ ចង្វាក់
រេវរី (fr. revery) - សុបិន្ត, reverie, សុបិន្ត
ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញ (វិសេស) - សុបិន, គិត
បញ្ច្រាស (fr. reversman) - បញ្ច្រាស [ចន្លោះពេលឬអង្កត់ធ្នូ]
ពិនិត្យឡើងវិញ។ (fr. revue) - 1) ការពិនិត្យឡើងវិញ; 2) revue (ភាពខុសគ្នា, ការសម្តែង); 3) បានមើល; ឧទាហរណ៍, ការបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញ (edis6n revue) - ការបោះពុម្ពដែលបានពិនិត្យ
នៃ Rex tremendae (lat. rex tremende) - "ព្រះអម្ចាស់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" - ពាក្យដំបូងនៃផ្នែកមួយនៃផ្នែកនៃ
រីហ្សីតាទីវ requiem (ការ​សូត្រ​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​) - ការ​សូត្រ​
Rhapsody (Rhapsodie បារាំង), Rhapsody (អាឡឺម៉ង់។ rhapsody), Rhapsody (eng. rapsedi) - rhapsody
ចង្វាក់ (eng. ridzm), ចង្វាក់ (ចង្វាក់អាឡឺម៉ង់) - ចង្វាក់
ចង្វាក់និងខៀវ(ភាសាអង់គ្លេស ridzm និង blues) - "ចង្វាក់ និង blues" (ប្រភេទនៃតន្ត្រីខ្មៅ)
ចង្វាក់ (ភាសាអង់គ្លេស ridzmik), ចង្វាក់ (ridzmikl), ចង្វាក់ (ចង្វាក់អាឡឺម៉ង់) - ចង្វាក់, ចង្វាក់
ចង្វាក់ (ចង្វាក់អាឡឺម៉ង់) - ចង្វាក់
ផ្នែកចង្វាក់ (eng. ridzm action) – ក្រុម​ឧបករណ៍​អម​ដែល​បង្កើត​មូលដ្ឋាន​ចង្វាក់​នៃ​ចង្វាក់ jazz ហ្គេម
ឆ្អឹងជំនី (eng. rib) – សំបក​ឧបករណ៍​ដែល​អោន
រីបាធូតា (it. ribattuta) - ប្រភេទនៃសំលេងសំលេងនៅក្នុងសតវត្សទី 17 និង 18 ។
អង្ករ (វា. richerkar), អង្ករកាតា (richerkata) - richercar (ប្រភេទនៃស្នាដៃពហុមុខងារនៃតន្ត្រីអឺរ៉ុបខាងលិចនៃសតវត្សទី 16-18); ដោយ ថែទាំស្រូវ - រកមើល
អង្ករកាតា - អស្ចារ្យ
រីកូត។ (បារាំង ricochet) - ricochet (ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលនៅលើឧបករណ៍អោនគឺជាធ្នូលោត); Ricochet ( ricochet ) - ការងើបឡើងវិញ
នៃ Ricordanza (it. Ricordan) - ការចងចាំមួយ។
រីដិនដូ (it. ridendo) - សប្បាយ, រីករាយ
រីឌីកូឡូ (វា. ridicolo), ការសើចចំអក (fr. reticule) - កំប្លែង, កំប្លែង
គ្មានអ្វី (fr. rien) - គ្មានអ្វី គ្មានអ្វីសោះ
រីហ្វ (ភាសាអង់គ្លេស) - តន្ត្រីខ្លី។ ឃ្លាដែលបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុង accomp ។ ចង្វាក់ jazz
រីហ្វ័រមេនតូ (រីហ្វីអូរីមេនតូ អ៊ីតាលី) រីហ្វ័ររីធូរ៉ា (អ៊ីតាលី Rifioritura) - ការតុបតែង
រីហ្គូដុន (បារាំង Rigodon) - ចាស់បារាំង។ ហ្មត់ចត់ ការរាំ
(it. rigore) – ម៉ត់ចត់, ភាពត្រឹមត្រូវ; តឹងរ៉ឹង (ដោយ​ភាព​ម៉ឺងម៉ាត់), រីហ្គោរ៉ូសូ (rigoroso) - យ៉ាងតឹងរ៉ឹង, ជាក់លាក់ [ការសង្កេតចង្វាក់]; senza តឹងរ៉ឹង (senza rigore) - មិនតឹងរ៉ឹង មិនសង្កេតមើលចង្វាក់
ម៉ត់ចត់ (fr. rigure) - ជាក់លាក់, យ៉ាងខ្លាំង, ធ្ងន់ធ្ងរ
មានការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ (fr. riger) - ភាពម៉ត់ចត់, ភាពត្រឹមត្រូវ; avec rigueur (avek riger) - យ៉ាងតឹងរឹង, ច្បាស់លាស់ [សង្កេតចង្វាក់]; sans rigueur (សាន រីហ្គឺ) - មិនតឹងរ៉ឹង មិនសង្កេតមើលចង្វាក់
រីឡាសៀនដូ (it. rilashando) - បន្ថយល្បឿនបន្តិច ពន្យារពេល
រីលីវ៉ាតូ (it. rilevato) - សង្កត់ធ្ងន់, ក្រឡោត
Rimbombare (it. rimbombare) - ញ័រ
ចង្វាក់ (rimbombo) - រញ៉េរញ៉ៃ
រីមប្រូវើរ៉ូ (it. rimprovero) - តិះដៀល; ជាមួយ rimprovero (con rimprovero) - ជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិនៃការស្តីបន្ទោស [Medtner. "ឆ្លងកាត់"]
Rinforzando (វា. rinfortsando), ជាមួយ rinforzo (kon rinforzo) - ការពង្រឹង (ការរចនានៃ crescendo ខ្លាំង)
Rinforzato (it. rinforzato) - កាន់តែខ្លាំង (កម្លាំងខ្លាំង)
Ringeltanz (អាឡឺម៉ង់ ringeltanz) - រាំវង់
គ្រាប់ចុចរោទ៍ (eng.rin kii), Ringklappen (អាឡឺម៉ង់ ringklyappen) - សន្ទះបិទបើកសម្រាប់ឧបករណ៍ខ្យល់
ការធ្វើឡើងវិញ (it. ripetitione) – 1) ពាក្យដដែលៗ; 2)
ការហាត់សម Ripieno(it. ripiono) – ripieno: 1) នៅក្នុងក្រុមចម្រៀង ឬវង់តន្រ្តី។ សំឡេងអ្នកលេងភ្លេងដែលអមដំណើរ; 2) សំឡេងដែលបង្កើនផ្នែកទោលនៅក្នុង tutti; 3) សមាសភាពពេញលេញនៃក្រុមចម្រៀងឬ orc ។ នៅក្នុង concerto grosso (ផ្ទុយទៅនឹង concertino)
Ripienstimmen (អាឡឺម៉ង់ ripienshtimmen) - សំលេងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងឬវង់តន្រ្តី, អម។ អ្នកលេងភ្លេង
សម្រាក (it. riposo) - ឈប់, បំបែក
Riprendere (it. riprendere) - យក [ឧបករណ៍បិទសំឡេង]
Ripresa ម្តងទៀត (it. ripreza) – 1) rerise, repetition; 2) សញ្ញានៃពាក្យដដែលៗ
រីសូ ជាតិដែក (it. Riso ironico) – សំណើចដ៏ហួសចិត្ត [Scriabin. កំណាព្យសាតាំង]
រីសូលូតាមេនតេ (វា. Risolutamente), រីសូឡូតូ (រីសូលូតូ) - តាំងចិត្ត
រីសឡូហ្សូហ្សី(it. rizolyutsione) - ដំណោះស្រាយ (ចន្លោះពេល ឬអង្កត់ធ្នូ)
រីសាន់តេ (it. risonante) - sonorous, បន្លឺឡើង, ខ្លាំង,
Risonare ដែលកំពុងរីកចម្រើន (risonare) - ដើម្បីបន្លឺសំឡេងរោទិ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងពីសំឡេង
របស់ Risonanza (it. Risonanza) – 1) resonance, បន្ទរ; 2) សំឡេង, សំឡេង
នៃ Risposta (it. risposta) – 1) ឆ្លើយក្នុង fugue; 2) ធ្វើត្រាប់តាមសំឡេងនៅក្នុង Canon
Ristretto (it. ristretto) - stretta in fugue; ការកន្ត្រាក់តាមព្យញ្ជនៈ
Ristringendo (it. ristringendo) - បង្កើនល្បឿន
រីសវេហ្គាលីនដូ (វា. rizvelyando) - ភ្ញាក់,
រស់ឡើងវិញ Ritardando (it. ritardando) - បន្ថយល្បឿន
រីទីណនដូ (it. ritenendo) - បន្ថយល្បឿន, ទប់ខ្លួន
រីទីណេរ៉េ(ritenere) - បន្ថយល្បឿន, ទប់
រីនុតូ (it. ritenuto) - យឺត
រីមីកូ (it. ចង្វាក់) - ចង្វាក់, ចង្វាក់
រីទីម៉ូ។ (ចង្វាក់) - ចង្វាក់, ទំហំ
Ritmo di tre battute (ritmo di tre battute) - ក្រុមនៃ 3 វិធានការ
រីតូណាន់ដូ (it. ritornando) - ត្រឡប់មកវិញ
Ritornando al tempo I (ritornando al tempo I) - ត្រឡប់ទៅដើមវិញ។ ចង្វាក់
Ritornel (ភាសាអង់គ្លេស ritonel), រិរិនណល (អាឡឺម៉ង់ ritornell) រីថិនឡូ (រីថនណេល អ៊ីតាលី) Ritournelle (ភាសាបារាំង ritornelle) - ritornello
រីតូតូ (រីតូតូ អ៊ីតាលី) - មកុដនៃឧបករណ៍ខ្យល់លង្ហិន
រិទ្ធិលីច(អាឡឺម៉ង់ Ritterlich) - នៅក្នុងស្មារតី Knightly
ទន្លេសូ (It. Riverso) – អាសយដ្ឋាន; នៅក្នុង Canon ការចង្អុលបង្ហាញថាសំឡេងនេះគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងលំដាប់បញ្ច្រាស
Rivolgimento (it. rivolgimento) - ការបញ្ច្រាស [សំឡេងនៅក្នុងចំណុចប្រឆាំងទ្វេ]
រីវ៉ុលតូ (it. rivólto) - បញ្ច្រាស [ចន្លោះពេល អង្កត់ធ្នូ ប្រធានបទ]
Robustamente (it. robustamente) - ខ្លាំង, ខ្លាំង, ខ្លាំង, ក្លាហាន
Robusto (robusto) - ខ្លាំង, ខ្លាំង
រ៉ុ​ក (រ៉ុកអង់គ្លេស), Rock-n-roll (រ៉ុកនិងរ៉ូល) - រ៉ុកនិងវិល (ខាងជើង - អាមឺរ។ រាំ); ព្យញ្ជនៈបង្វិលនិងបង្វិល Roso (វា។
ទឹកសន្សើម ) - ស្អក, ស្អក, ថ្លង់; con roca សំឡេង (con roca voche) - ជាសំឡេងស្អក
ដំបង(ពូជអាឡឺម៉ង់) - ឈ្មោះ។ សមាសភាព​សំឡេង​ក្នុង​ទម្រង់​ជា Canon ក្នុង cf. សតវត្ស
កំណាត់ (ភាសាអង់គ្លេស rodz) – ដំបង (ប្រើពេលលេង ស៊ីប ស្គរ)
លោក Roh (រ៉ូអាឡឺម៉ង់) - រឹង, រឹង
រ៉ូហបឡាត (អាឡឺម៉ង់ rorblat) - 1) អំពៅនៅលើឧបករណ៍ខ្យល់ឈើ; 2) អណ្តាតនៅក្នុងបំពង់នៃសរីរាង្គ
Rohrblattinstrumente (rorblatinstrumente) - ឧបករណ៍ខ្យល់ដែលមានអំពៅ
Röhrenglocken (អាឡឺម៉ង់៖ Rörengloken) - កណ្តឹងរាងជាបំពង់
Rohrflöte (អាឡឺម៉ង់៖ Roflöte), Rohrquinte (Rorquinte) - ការចុះឈ្មោះសរីរាង្គ
Rohrstäbchen mit Kopf aus Kapok (អាឡឺម៉ង់៖ Rorstäbchen mit Kopf aye) kapok) – [លេង] ជាមួយនឹងដំបងដើមត្រែងជាមួយនឹងក្បាល kapok [Stravinsky. "រឿងរបស់ទាហាន"]
រ៉ូលតុមមែល (អាឡឺម៉ង់៖ rolltrommel) - ស៊ីឡាំង (បារាំង) ស្គរ; ដូចគ្នានឹង Ruhrtrommel និង Wirbeltrommel
ស្នេហា (មនោសញ្ចេតនាបារាំង អង់គ្លេស Remence Spanish Romanse) - មនោសញ្ចេតនា
Ballads (ភាសាអេស្ប៉ាញ Romancero), រ៉ូម៉ាំងហ្សី (អ៊ីតាលី Romanciore) - បណ្តុំនៃមនោសញ្ចេតនា
រ៉ូម៉ាណេស្កា (អ៊ីតាលី Romanesque) - អ៊ីតាលីចាស់។ រាំ
រ៉ូមែនទិក (ភាសាអង់គ្លេស rementik), មនោសញ្ចេតនា (មនោសញ្ចេតនាអ៊ីតាលី), មនោសញ្ចេតនា (មនោសញ្ចេតនាបារាំង) រ៉ូម៉ាំងធីស (មនោសញ្ចេតនាអាល្លឺម៉ង់) - មនោសញ្ចេតនា
រ៉ូម៉ានី (មនោសញ្ចេតនាអ៊ីតាលី), មនោសញ្ចេតនា (រ៉ូម៉ាំងអាល្លឺម៉ង់) - មនោសញ្ចេតនា
រ៉ូម៉ាំងដូ (រ៉ូម៉ាន់ដូអ៊ីតាលី) រ៉ូមបា(រំពៃ) - រំជើបរំជួល, បន្លឺឡើង
មូល (fr. rond) - 1) កំណត់ចំណាំទាំងមូល; 2) របាំជុំ
រ៉នដូ (រុនដូបារាំង) - រ៉ុនដូ
រ៉នឌឺលូស (lat. rondelus) - ទម្រង់ចាស់នៃការធ្វើត្រាប់តាមយ៉ាងតឹងរឹង
នៃ Rondement (French rondeman) - លឿន រស់រវើក សម្រេចចិត្ត [រ៉ាម៉ូ]
រ៉ុនឌីណា (ភាសាអេស្ប៉ាញ rondenya) - rondenya (របាំអេស្ប៉ាញ))
រ៉នដូណូ (វា. rondino), រ៉នដូឡេតូ ( rondoletto) - rondo តូច
Rondo (it. rondo, eng. rondou)
- រន្ធ resonant rondo នៅក្នុងឧបករណ៍ bowed; 2) "រន្ធ" សម្រាប់ Rosalia ឧបករណ៍ដក
(lat. rosalia), Rosalie (fr. rosalie) - rosalia (ពាក្យដដែលៗជាច្រើននៃការជម្រុញនៅជំហានផ្សេងៗគ្នា)
រ៉ូសហារ (រ៉ូសាអាឡឺម៉ង់) - សក់ធ្នូ
រ៉ូតា។ (ក្រុមហ៊ុនឡាតាំង), រ៉ូទូលូម (rotulum) - ឈ្មោះ។ សមាសភាព​សំឡេង​ក្នុង​ទម្រង់​ជា Canon ក្នុង cf. សតវត្ស
សន្ទះបង្វិល (eng. róuteri velv) – សន្ទះបង្វិលសម្រាប់ឧបករណ៍ខ្យល់លង្ហិន
រ៉ូតតា (រ៉ូតាអាឡឺម៉ង់) បង្វិល (rotte) - ឧបករណ៍ធ្នូ Celtic ចាស់
រ៉ូឡែត (fr., ភាសាអង់គ្លេស roulad) - rulada (លឿន, virtuoso passage)
រ៉ូឡែត (fr. Rulman) - ឧបករណ៍ tremolo percussion
ជុំ​ទី (ភាសាអង់គ្លេសជុំ) - Canon សម្រាប់ច្រៀង
ជុំទី(ភាសាអង់គ្លេសមូលលី) – ១) ណា។ បទចម្រៀងឬរបាំនៃសតវត្សទី 1; 14) របាំជុំ
Rovesciatnento (it. roveshamento) - ការបញ្ច្រាសនៃសំឡេងនៅក្នុងចំណុចប្រឆាំងទ្វេ
Rovescio (it. rovesho) - ការបញ្ច្រាសនៃអង្កត់ធ្នូឬចន្លោះពេល
Rubando (វា. rubando), Rubato (rubato) - ការសម្តែងដោយឥតគិតថ្លៃតាមចង្វាក់
ឃោរឃៅ (fr. ឈ្លើយ) - រឹង, ធ្ងន់ធ្ងរ
ស្ងប់ស្ងាត់ (អាឡឺម៉ង់ Ruih) - ស្ងប់ស្ងាត់ស្ងាត់
រូហ៊ីហ្គឺ (Ruiger) - ស្ងប់ស្ងាត់
រូហេវ៉ុល (រូហ្វុល) - ស្ងប់ស្ងាត់, ស្ងប់ស្ងាត់
រូហររ៉ុមមេល។ (អាឡឺម៉ង់ Ruhrtrommel) - រាងស៊ីឡាំង។ (ភាសាបារាំង) ស្គរ; ដូចគ្នានឹង Rolltrommel, Wirbeltrommel
រុលឡង់ដូ (វា. rullando), រូលីអូ (វា. rullio),រូឡូ (រ៉ូឡូ ) - ប្រភាគ; tremolo នៅលើឧបករណ៍គោះ
រូមបា។ (ភាសាអេស្ប៉ាញ rumba) - រាំរបាំបាឡេ - អាមឺរ។ ប្រភពដើម
រូមម៉េលផត (អាឡឺម៉ង់ Rummelpot) - ឧបករណ៍គោះ (សំឡេងត្រូវបានស្រង់ចេញដោយការត្រដុសម្រាមដៃសើមប្រឆាំងនឹងភ្នាស); ដូចគ្នានឹង Reibtrommel, Brummtopf
រុន សាំង (អាឡឺម៉ង់ rundgesang) - ចម្រៀងរាំជុំ
រ៉ូសស៊ីកូ (អ៊ីតាលី rustico) - rustic, ជនបទ
រូថេន (អាឡឺម៉ង់ Ruten) - ដំបង [កម្មវិធី។ ពេលលេងស្គរ]
Ruvidamente (វា. ruvidamente), រដុប (ruvido) - រឹង, មុតស្រួច
ចង្វាក់ (fr. ចង្វាក់) - ចង្វាក់, ទំហំ (ម៉ែត្រ), ចង្វាក់
ចង្វាក់ (ចង្វាក់), ចង្វាក់(ចង្វាក់) - ចង្វាក់, ចង្វាក់, វាស់
រីទីមប្រេស (fr. ចង្វាក់ខ្យល់) - បំបែកចង្វាក់ (ដៃមូលអាល្លឺម៉ង់) br / (ឡាតាំង rectus modus) - ចលនាផ្ទាល់ [សំឡេង] / bbr / br /

សូមផ្ដល់យោបល់