Salvatore Licitra |

Salvatore licitra

ប្រសិនបើកាសែតអង់គ្លេសបានប្រកាសថា Juan Diego Flores ជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Pavarotti នោះជនជាតិអាមេរិកជឿជាក់ថាកន្លែងរបស់ "Big Luciano" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Salvatore Licitra ។ អ្នកជួលខ្លួនឯងចូលចិត្តការប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយលើកហេតុផលថា “យើងបានឃើញ Pavarotti ច្រើនពេកក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ និង Callas ច្រើនពេក។ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការនិយាយថា៖ ខ្ញុំជា លី ចិត្រា។

Lycitra គឺជា Sicilian តាមប្រភពដើមឫសរបស់គាត់គឺនៅក្នុងខេត្ត Ragusa ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​កើត​នៅ​ប្រទេស​ស្វីស ក្នុង​ទីក្រុង Bern ។ កូនប្រុសរបស់ជនអន្តោរប្រវេសន៍ គឺជារឿងធម្មតានៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលមិនមានការងារធ្វើសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ គ្រួសាររបស់គាត់គឺជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន photolithographic ហើយវាស្ថិតនៅក្នុងនោះដែល Salvatore ត្រូវធ្វើការ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងឆ្នាំ 1987 នៅកម្ពស់នៃ perestroika ស្ថានីយ៍វិទ្យុក្នុងស្រុក Sicilian មិនបានចាក់បទចម្រៀងរបស់ក្រុមសូវៀត "សមមិត្ត Gorbachev សូមលា" ដោយគ្មានទីបញ្ចប់។ ការ​ជំរុញ​ចិត្ត​បាន​ជាប់​ទាក់​ទង​នឹង​កុមារី Lichitra រហូត​ដល់​ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​និយាយ​ថា៖ «ទៅ​ជួប​ពេទ្យ​វិកលចរិត ឬ​គ្រូ​ច្រៀង»។ នៅអាយុដប់ប្រាំបី Salvatore បានធ្វើការជ្រើសរើសរបស់គាត់ក្នុងការពេញចិត្តក្នុងការច្រៀង។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាដំបូងឡើយតារាចម្រៀងដំបូងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបារីតុន។ Carlo Bergonzi ដ៏ល្បីល្បាញបានជួយ Licitra ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈពិតនៃសំឡេងរបស់គាត់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Sicilian វ័យក្មេងបានធ្វើដំណើរពី Milan ទៅ Parma និងត្រឡប់មកវិញ។ ទៅមេរៀនរបស់ Bergonzi ។ ប៉ុន្តែការសិក្សានៅសាលា Verdi Academy នៅ Busseto មិនធានាទាំងការចេញលក់ដំបូង ឬកិច្ចសន្យាដែលរកកម្រៃបានឡើយ។ មុនពេល Lichitra បានកត់សម្គាល់ Muti ហើយបានជ្រើសរើសគាត់ឱ្យលេង Manrico នៅ Il trovatore នៅពេលបើករដូវកាល 2000-2001 La Scala មុនពេលដែលគាត់បានឈ្នះជំនួស Pavarotti ដែលបានបដិសេធមិនច្រៀងនៅខែឧសភាឆ្នាំ 2002 នៅ Metropolitan Opera អ្នកជួលគាត់បានព្យាយាមខ្លួនឯងក្នុងភាពខុសគ្នានៃ តួនាទី មិនតែងតែត្រូវនឹងសំឡេងរបស់គាត់ទេ។

ទឹកដម លី ចន្ថា ពិតជាពិរោះខ្លាំងណាស់។ អ្នក​ស្គាល់​សំឡេង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី និង​អាមេរិក​បាន​និយាយ​ថា​នេះ​គឺ​ជា​សំឡេង​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​បំផុត​តាំង​ពី​ក្មេង Carreras ហើយ​ពណ៌​ប្រផេះ​របស់​វា​គឺ​ជា​ការ​រំឭក​ពី​ឆ្នាំ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់ Pavarotti។ ប៉ុន្តែ​សំឡេង​ដ៏​ពីរោះ​គឺ​ប្រហែល​ជា​គុណភាព​ចុងក្រោយ​ដែល​ចាំបាច់​សម្រាប់​អាជីព​អូប៉េរ៉ា​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ហើយគុណសម្បត្តិផ្សេងទៀតនៅក្នុង Lichitra គឺអវត្តមានឬមិនទាន់បង្ហាញឱ្យឃើញពេញលេញ។ តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​មាន​អាយុ​សែសិប​ពីរ​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​បច្ចេកទេស​របស់​គាត់​នៅ​តែ​មិន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។ សំឡេងរបស់គាត់ស្តាប់ទៅអស្ចារ្យនៅក្នុងបញ្ជីកណ្តាល ប៉ុន្តែសំឡេងខ្ពស់គឺរិល។ អ្នកនិពន្ធនៃខ្សែទាំងនេះត្រូវតែមានវត្តមាននៅក្នុងការសម្តែងរបស់ "Aida" នៅ Arena di Verona នៅពេលដែលតារាចម្រៀងគ្រាន់តែបញ្ចេញ "សត្វមាន់" ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅចុងបញ្ចប់នៃមនោសញ្ចេតនាដ៏អាក្រក់របស់វីរបុរស។ ហេតុផលគឺថាការផ្លាស់ប្តូរពីការចុះឈ្មោះមួយទៅមួយទៀតមិនត្រូវបានតម្រឹមទេ។ ឃ្លារបស់គាត់គឺគ្រាន់តែពេលខ្លះបង្ហាញ។ ហេតុផលគឺដូចគ្នា៖ កង្វះបច្ចេកវិទ្យាគ្រប់គ្រងសំឡេង។ ចំពោះតន្ត្រី Licitra មានតិចជាង Pavarotti ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Big Luciano ទោះបីជារូបរាងមិនគួរឱ្យស្រលាញ់ និងទម្ងន់ដ៏ធំរបស់គាត់ មានសិទ្ធិត្រូវបានគេហៅថាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានមន្តស្នេហ៍ក៏ដោយ មិត្តរួមការងារវ័យក្មេងរបស់គាត់គឺគ្មានភាពទាក់ទាញទាំងស្រុង។ នៅលើឆាក Licitra ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ រូបរាង​មិន​រ៉ូមែនទិក​ដូចគ្នា និង​ទម្ងន់​បន្ថែម​ធ្វើ​បាប​គាត់​ខ្លាំង​ជាង Pavarotti ទៅទៀត។

ប៉ុន្តែរោងកុនកំពុងត្រូវការអ្នកជួលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលនៅល្ងាចខែឧសភាក្នុងឆ្នាំ 2002 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់នៃ Tosca Licitra ត្រូវបានអបអរសាទរក្នុងរយៈពេលមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងដូចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត៖ អ្នកជួលកំពុងសិក្សាពិន្ទុ "Aida" នៅពេលដែលភ្នាក់ងាររបស់គាត់បានទូរស័ព្ទមកគាត់ជាមួយនឹងព័ត៌មានថា Pavarotti មិនអាចច្រៀងបាន ហើយសេវាកម្មរបស់គាត់ត្រូវបានទាមទារ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កាសែតបានត្រែអំពី "អ្នកស្នងមរតករបស់ Big Luciano" ។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងថ្លៃឈ្នួលខ្ពស់ លើកទឹកចិត្តឱ្យតារាចម្រៀងវ័យក្មេងរូបនេះ ធ្វើការក្នុងល្បឿនលឿន ដែលគំរាមកំហែងឱ្យគាត់ក្លាយជាអាចម៍ផ្កាយ ដែលរះពេញផ្ទៃមេឃ និងបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ អ្នកជំនាញផ្នែកសំឡេងសង្ឃឹមថា លី ចិត្រា មានក្បាលនៅលើស្មា ហើយគាត់នឹងបន្តធ្វើការលើបច្ចេកទេស និងជៀសវាងតួនាទីដែលគាត់មិនទាន់រួចរាល់៖ សំឡេងរបស់គាត់មិនមែនជាកម្រិតសំឡេងខ្លាំងនោះទេ មានតែប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ និងជាមួយការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ នៃភាពចាស់ទុំតារាចម្រៀងអាចគិតអំពី Othello និង Calaf ។ ថ្ងៃនេះ (គ្រាន់តែចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Arena di Verona) តារាចម្រៀងរូបនេះលេចចេញជា "អ្នកនាំមុខគេម្នាក់នៃរឿងល្ខោនអ៊ីតាលី"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Othello មិនទាន់ស្ថិតក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់នៅឡើយទេ (ហានិភ័យនឹងខ្ពស់ពេក) ប៉ុន្តែគាត់បានដើរតួជា Turiddu ក្នុងកិត្តិយសជនបទ Canio នៅ Pagliacci, Andre Chenier, Dick Johnson ក្នុងរឿង The Girl from the West, Luigi នៅក្នុង " Cloak", Calaf នៅក្នុង "Turandot" ។ លើសពីនេះ ភាពយន្តរបស់គាត់រួមមាន Pollio នៅ Norma, Ernani, Manrico in Il trovatore, Richard in Un ballo in maschera, Don Alvaro in The Force of Destiny, Don Carlos, Radamès។ រោងមហោស្រពដែលមានកិត្យានុភាពបំផុតក្នុងពិភពលោក រួមទាំង La Scala និង Metropolitan Opera មានបំណងចង់ចាប់ដៃពួកគេ។ ហើយ​តើ​គេ​អាច​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដោយ​របៀប​ណា​ពេល​ដែល​អ្នក​ពូកែ​ទាំង​បី​បាន​បញ្ចប់​អាជីព​របស់​ពួកគេ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ជំនួស​ដែល​ស្មើ​និង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ទុក?

តាមការសរសើររបស់ Tenor ត្រូវតែនិយាយថាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះគាត់បានស្រកទម្ងន់ និងមើលទៅស្អាតជាងមុន បើទោះបីជារូបរាងដែលប្រសើរឡើងមិនអាចជំនួសភាពសប្បុរសក្នុងឆាកក៏ដោយ។ ដូចដែលពួកគេនិយាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី la classe non e acqua... ប៉ុន្តែបញ្ហាបច្ចេកទេសមិនត្រូវបានដោះស្រាយទាំងស្រុងនោះទេ។ ពី Paolo Isotta ដែលជាអ្នករិះគន់តន្ត្រីអ៊ីតាលី Licitra តែងតែទទួលបាន "ការវាយដំ" ជានិច្ច: ក្នុងឱកាសនៃការសម្តែងរបស់គាត់នៅក្នុងតួនាទីដែលហាក់ដូចជាបង្ហាញឱ្យឃើញរួចទៅហើយរបស់ Manrico នៅ Il trovatore នៅរោងមហោស្រព Neapolitan នៃ San Carlo (រំលឹកថាគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ តួនាទីនេះដោយ Muti ខ្លួនឯង) Isotta បានហៅគាត់ថា "tenoraccio" (មានន័យថាអាក្រក់ប្រសិនបើមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ tenor) ហើយបាននិយាយថាគាត់មានភាពច្របូកច្របល់ហើយមិនមានពាក្យមួយច្បាស់លាស់ក្នុងការច្រៀងរបស់គាត់។ នោះ​គឺ​គ្មាន​ដាន​អ្វី​នៅ​សេសសល់​ពី​ការ​ណែនាំ​របស់​លោក Riccardo Muti ទេ។ នៅពេលអនុវត្តចំពោះ Licitra អ្នករិះគន់ដ៏ឃោរឃៅបានប្រើឃ្លារបស់ Benito Mussolini ថា "ការគ្រប់គ្រងជនជាតិអ៊ីតាលីមិនត្រឹមតែពិបាកប៉ុណ្ណោះទេ - វាមិនអាចទៅរួចទេ" ។ ប្រសិនបើ Mussolini អស់សង្ឃឹមក្នុងការរៀនពីរបៀបគ្រប់គ្រងជនជាតិអ៊ីតាលីនោះ Licitra ទំនងជាមិនសូវរៀនពីរបៀបគ្រប់គ្រងសំឡេងរបស់គាត់ទេ។ ជាធម្មតា អ្នកជួលមិនបានទុកការលើកឡើងបែបនេះដោយមិនមានចម្លើយទេ ដោយបង្ហាញថាមនុស្សមួយចំនួនច្រណែននឹងភាពជោគជ័យរបស់គាត់ ហើយបានចោទប្រកាន់ Isotta ពីការពិតដែលថាអ្នករិះគន់រួមចំណែកដល់ការបណ្តេញអ្នកមានទេពកោសល្យវ័យក្មេងចេញពីប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

យើងគ្រាន់តែត្រូវអត់ធ្មត់ និងមើលថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះម្ចាស់សំឡេងដ៏ពិរោះបំផុតតាំងពីក្មេង Carreras ។