Alberto Ginastera |

អាល់ប៊ើរតូជីនណាត្រា

Alberto Ginastera គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាហ្សង់ទីន ដែលជាតន្ត្រីករឆ្នើមនៅអាមេរិកឡាទីន។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៃតន្ត្រីនៃសតវត្សទី IX ។

Alberto Ginastera កើតនៅទីក្រុង Buenos Aires នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1916 ក្នុងគ្រួសារនៃជនអន្តោប្រវេសន៍អ៊ីតាលី-កាតាឡាន។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សាតន្ត្រីនៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំហើយបានចូលអភិរក្សនៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំ។ នៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់ តន្ត្រីរបស់ Debussy និង Stravinsky បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគាត់។ ឥទ្ធិពលនៃអ្នកនិពន្ធទាំងនេះអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញក្នុងកម្រិតខ្លះនៅក្នុងស្នាដៃបុគ្គលរបស់គាត់។ អ្នកនិពន្ធមិនបានរក្សាទុកការតែងនិពន្ធដំបូងរបស់គាត់ដែលបានសរសេរមុនឆ្នាំ 1936 ទេ។ វាត្រូវបានគេជឿថាអ្នកផ្សេងទៀតបានទទួលរងនូវជោគវាសនាដូចគ្នានេះដោយសារតែការទាមទារកើនឡើងរបស់ Ginastera និងការរិះគន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះការងាររបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1939 Ginastera បានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យពីផ្នែកអភិរក្ស។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនោះ គាត់បានបញ្ចប់ការតែងនិពន្ធដ៏សំខាន់ដំបូងរបស់គាត់គឺរបាំបាឡេ "Panambi" ដែលត្រូវបានសម្តែងនៅលើឆាកនៃ Teatro Colon ក្នុងឆ្នាំ 1940 ។

នៅឆ្នាំ 1942 Ginastera បានទទួលអាហារូបករណ៍ Guggenheim ហើយបានទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាជាមួយ Aaron Copland ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើបច្ចេកទេសតែងនិពន្ធដ៏ស្មុគស្មាញ ហើយរចនាបថថ្មីរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ថាជាប្រធានបទជាតិនិយម ដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធបន្តប្រើធាតុប្រពៃណី និងពេញនិយមនៃតន្ត្រីអាហ្សង់ទីន។ សមាសភាពលក្ខណៈបំផុតនៃសម័យកាលនេះគឺ "Pampeana no. 3” (គ្រូគង្វាល Symphonic ក្នុងចលនាបី) និង Piano Sonata លេខមួយ។

នៅពេលគាត់ត្រឡប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីនវិញ គាត់បានបង្កើតកន្លែងអភិរក្សនៅ La Plata ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្រៀនពីឆ្នាំ 1948 ដល់ឆ្នាំ 1958។ ក្នុងចំនោមសិស្សរបស់គាត់មានអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត Astor Piazzolla និង Gerardo Gandini ។ នៅឆ្នាំ 1962 Ginastera រួមជាមួយអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកឡាទីនសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវតន្ត្រីនៅ Instituto Torcuato di Tella ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 60 គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងហ្សឺណែវជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅជាមួយប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់គឺ cellist Aurora Natola ។

Alberto Ginastera បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1983 ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Plainpalais ក្នុងទីក្រុងហ្សឺណែវ។

Alberto Ginastera គឺជាអ្នកនិពន្ធល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងរបាំបាឡេ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់អ្នកតែងគឺការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ព្យាណូ សែលឡូ វីយូឡុង ពិណ។ គាត់បានសរសេរស្នាដៃជាច្រើនសម្រាប់វង់តន្រ្តីស៊ីមហ្វូនី ព្យាណូ តន្ត្រីសម្រាប់ល្ខោន និងភាពយន្ត មនោសញ្ចេតនា និងការងារបន្ទប់។

អ្នកជំនាញខាងតន្ត្រី Sergio Pujol បានសរសេរអំពីអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងសៀវភៅមួយរយឆ្នាំនៃតន្ត្រីអាហ្សង់ទីនឆ្នាំ 2013 របស់គាត់ថា "Ginastera គឺជាទីតាននៃតន្ត្រីសិក្សា ដែលជាប្រភេទនៃស្ថាប័នតន្ត្រីនៅក្នុងខ្លួនវា ដែលជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងជីវិតវប្បធម៌របស់ប្រទេសអស់រយៈពេលបួនទសវត្សរ៍មកហើយ"។

ហើយនេះគឺជារបៀបដែល Alberto Ginastera ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានយល់ឃើញពីគំនិតនៃការសរសេរតន្ត្រី: "ការតែងតន្ត្រីតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺស្រដៀងនឹងការបង្កើតស្ថាបត្យកម្ម។ នៅក្នុងតន្ត្រី ស្ថាបត្យកម្មនេះលាតត្រដាងតាមពេលវេលា។ ហើយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ការងារនេះរក្សានូវអារម្មណ៍នៃភាពល្អឥតខ្ចោះខាងក្នុង ដែលបង្ហាញដោយស្មារតីនោះ យើងអាចនិយាយបានថាអ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតស្ថាបត្យកម្មនោះ»។

Nadia Koval

សមាសភាព៖

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា - អាកាសយានដ្ឋាន (Aeroporto, opera buffa, 1961, Bergamo), Don Rodrigo (1964, Buenos Aires), Bomarso (បន្ទាប់ពី M. Lines, 1967, Washington), Beatrice Cenci (1971, ibid); របាំបាឡេ - រឿងព្រេងនិទានក្បាច់រាំ Panambi (ឆ្នាំ 1937 សម្ដែងក្នុង 1940 Buenos Aires), Estancia (1941, staged in 1952, ibid; new edition 1961), Tender night (Tender night; based on concert variations for chamber orchestra, 1960, New York); កាតាតាស - Magical America (America magica, 1960), Milena (ទៅអត្ថបទដោយ F. Kafka, 1970); សម្រាប់វង់ភ្លេង - បទភ្លេងចំនួន 2 (Portegna – Porteсa, 1942; elegiac - Sinfonia elegiaca, 1944), Creole Faust Overture (Fausto criollo, 1943), Toccata, Villancico and Fugue (1947), Pampean លេខ 3 (symphonic 1953 pasta) (Variaciones concertantes, for chamber orchestra, 1953); ការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ខ្សែអក្សរ (1965); ការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយវង់ភ្លេង - 2 សម្រាប់ព្យាណូ (អាហ្សង់ទីន, 1941; 1961), សម្រាប់វីយូឡុង (1963), សម្រាប់ cello (1966), សម្រាប់ពិណ (1959); ក្រុមឧបករណ៍អង្គជំនុំជម្រះ - Pampean លេខ 1 សម្រាប់វីយូឡុង និងព្យាណូ (1947), Pampean លេខ 2 សម្រាប់ cello និង piano (1950), 2 ខ្សែអក្សរ (1948, 1958), piano quintet (1963); សម្រាប់ព្យាណូ - របាំអាហ្សង់ទីន (Danzas argentinas, 1937), 12 preludes អាមេរិច (12 american preludes, 1944), suite Creole dances (Danzas criollas, 1946), sonata (1952); សម្រាប់សំឡេងជាមួយក្រុមឧបករណ៍ - ភ្លេងរបស់ Tucuman (Cantos del Tucumán ដែលមានខ្លុយ វីយូឡុង ពិណ និងស្គរ 2 ដល់ទំនុកច្រៀងដោយ RX Sanchez ឆ្នាំ 1938) និងផ្សេងៗទៀត។ មនោសញ្ចេតនា; ដំណើរការ - ចម្រៀងប្រជាប្រិយអាហ្សង់ទីនចំនួនប្រាំសម្រាប់សំលេងនិងព្យាណូ (Cinco canciones populares argentinas, 1943); តន្ត្រីសម្រាប់រឿង "Olyantai" (1947) ជាដើម។