ទុយ លីអូ សេរ៉ាហ្វីន |

Tullio Serafin

សហសម័យ និងជាសហសេវិករបស់ Arturo Toscanini លោក Tullio Serafin គឺជាបុព្វបុរសពិតនៃអ្នកដឹកនាំអ៊ីតាលីសម័យទំនើប។ សកម្មភាពប្រកបដោយផ្លែផ្ការបស់គាត់គ្របដណ្តប់ជាងកន្លះសតវត្ស ហើយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈតន្ត្រីអ៊ីតាលី។ Serafin គឺជាអ្នកដឹកនាំល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅ Milan Conservatory គាត់បានស្រូបយកទំនៀមទម្លាប់ចាស់នៃសាលាល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាតិ ជាមួយនឹងការគោរពនៃភាពស្រស់ស្អាត និងមនោសញ្ចេតនាយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងតន្ត្រីនៃសតវត្សទី 1900 ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា Serafin បានលេងវីយូឡុងនៅក្នុងវង់តន្រ្តីល្ខោន ហើយបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តជាច្រើនជាមួយក្រុមទៅប្រទេសផ្សេងៗ។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅកន្លែងអភិរក្សវិញ ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាការតែងនិពន្ធ និងការដឹកនាំ ហើយនៅក្នុង XNUMX គាត់បានបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់នៅរោងមហោស្រពនៅ Ferrara ដោយដឹកនាំរឿង L'elisir d'amore របស់ Donizetti ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រជាប្រិយភាពរបស់អ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រួចហើយនៅដើមសតវត្សដែលគាត់បានសម្តែងនៅក្នុងរោងកុននៃទីក្រុង Venice, Palermo, Florence និង Turin ។ ក្រោយមកគាត់បានធ្វើការជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងឆ្នាំ 1903-1906 ។ បន្ទាប់ពីនោះ Serafin បានដឹកនាំការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Augusteo Orchestra នៅទីក្រុងរ៉ូម មហោស្រព Dal Verme ក្នុងទីក្រុង Milan ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1909 គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿង La Scala ដែលគាត់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយគាត់បានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងច្រើន។ នៃភាពខ្លាំងនិងភាពប៉ិនប្រសប់។ នៅទីនេះគាត់បានឈ្នះកិត្តិនាមមិនត្រឹមតែនៅក្នុងរឿងភាគប្រពៃណីអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអ្នកបកប្រែដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Wagner, Gluck, Weber ផងដែរ។

ទសវត្សរ៍ខាងក្រោមគឺជារយៈពេលនៃការចេញផ្កាខ្ពស់បំផុតនៃទេពកោសល្យរបស់ Serafin ដែលជាឆ្នាំដែលគាត់ទទួលបានកិត្តិនាមពិភពលោក ដំណើរកម្សាន្តនៅក្នុងរោងកុនភាគច្រើននៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំគាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំនាំមុខគេនៃមហោស្រព Metropolitan ហើយនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់គាត់បានដឹកនាំមហោស្រព Roman Communale និងពិធីបុណ្យ Florentine Musical May ។

Serafin ដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការសម្តែងតន្ត្រីអូប៉េរ៉ាទិកអ៊ីតាលី Serafin មិនដែលកំណត់ការសំដែងរបស់គាត់ចំពោះរង្វង់តូចចង្អៀតនៃស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើសនោះទេ។ ទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស គាត់បានផ្សព្វផ្សាយស្នាដៃរបស់សហសម័យរបស់គាត់ជានិច្ច ដោយសម្តែងនូវស្នាដៃនិពន្ធដ៏ឆ្នើមពីប្រទេសផ្សេងៗ។ ដូច្នេះ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាអ៊ីតាលីជាច្រើននៃសតវត្សទី IX បានឃើញពន្លឺនៃពន្លឺដំបូងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ារីស ប៊ុយណូស៊ែរ ម៉ាឌ្រីដ ញូវយ៉ក អរគុណចំពោះតន្ត្រីករនេះ។ Wozzeck ដោយ Berg និង The Nightingale ដោយ Stravinsky, Ariana និង Bluebeard ដោយ Duke និង Peter Grimes ដោយ Britten, The Knight of the Roses, Salome, Without Fire ដោយ R. Strauss, The Maid of Pskov ។ The Golden Cockerel, Sadko ដោយ Rimsky-Korsakov - ល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងអស់នេះត្រូវបានរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដោយ Serafin ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាច្រើនរបស់ Rimsky-Korsakov ត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមការដឹកនាំរបស់ Serafina ក៏ដូចជារឿង "Life is Short" របស់ De Falla, "Sorrcina Fair" របស់ Mussorgsky, "Turandot" របស់ Puccini និង "La Gioconda" របស់ Ponchielli ។

Serafin មិន​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​សកម្ម​ភាព​សិល្បៈ​រហូត​ដល់​វ័យ​ចំណាស់​។ នៅឆ្នាំ 1946 គាត់បានក្លាយជានាយកសិល្បៈនៃមហោស្រព La Scala ដែលរស់ឡើងវិញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 1958 គាត់បានធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យ ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានធ្វើការប្រគុំតន្ត្រី និងការសម្តែងនៅអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនៅឆ្នាំ XNUMX គាត់បានសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Rossini The Virgin lakes។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ Serafin ជាអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាដល់មហោស្រព Rome ។

អ្នកស្គាល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅនៃសិល្បៈសំលេង ដែលធ្វើការជាមួយអ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅសម័យរបស់យើង Serafin បានចូលរួមចំណែកជាមួយដំបូន្មានរបស់គាត់ និងជួយផ្សព្វផ្សាយអ្នកចម្រៀងដែលមានទេពកោសល្យមួយចំនួន រួមទាំង M. Kallas និង A. Stella ។

L. Grigoriev, J. Platek