Vladimir Arkadevich Kandelaki |

វ្ល៉ាឌីមៀ Kandelaki

នៅឆ្នាំ 1928 បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅ Tbilisi Conservatory លោក Kandelaki បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅមហាវិទ្យាល័យសិល្បៈមហោស្រពទីក្រុងម៉ូស្គូ (ឥឡូវ RATI-GITIS) ។ ក្នុងនាមជានិស្សិតឆ្នាំទី XNUMX សិល្បករនាពេលអនាគតបានមកសវនកម្មសម្រាប់ប្រធានមហោស្រពតន្ត្រី Vladimir Nemirovich-Danchenko ហើយបានក្លាយជាសិស្សសំណព្វរបស់គាត់។

Stanislavsky និង Nemirovich-Danchenko បាននិយាយថា "តារាសម្តែងពិតប្រាកដគួរតែអាចលេងទាំង Shakespeare និង Vaudeville" ។ Vladimir Kandelaki គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃសិល្បៈហត្ថកម្មជាសកលបែបនេះ។ គាត់បានបង្កើតតួនាទីរាប់សិបនៃតួនាទីផ្សេងៗគ្នា - ពីអ្នកកំប្លែង operetta ដល់តួសោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់បុរសចំណាស់ Boris Timofeevich នៅក្នុងរឿង Katerina Izmailova របស់ Shostakovich ដែលសំដែងនៅឆ្នាំ 1934 ដោយ Nemirovich-Danchenko ។

Kandelaki បានសម្តែងរឿងបុរាណដូចជាផ្នែកនៃ Don Alfonso នៅក្នុងរឿង "That's How Everyone Do It" របស់ Mozart និងជាអ្នកសំដែងដំបូងគេនៃតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ពេញនិយមជាច្រើនដោយអ្នកនិពន្ធសូវៀត៖ Storozhev ("Into the Storm" ដោយ Khrennikov), Magar ( "Virineya" ដោយ Slonimsky), Sako ("Keto និង Kote "Dolidze), Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov) ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Kandelaki បានសម្តែងជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចជួរមុខនៃមហោស្រពតន្ត្រី។ រួមគ្នាជាមួយសិល្បករមួយក្រុម គាត់បានឃើញការស្វាគមន៍ជ័យជម្នះលើកដំបូងលើឥន្ទ្រីដែលត្រូវបានរំដោះ។ នៅឆ្នាំ 1943 Kandelaki បានចាប់ផ្តើមដឹកនាំដោយក្លាយជាអ្នកដឹកនាំតន្ត្រីឈានមុខគេម្នាក់របស់ប្រទេស។ ផលិតកម្មដំបូងរបស់គាត់គឺ Pericola នៅ Paliashvili Academic Opera and Ballet Theatre ក្នុង Tbilisi ។

ការចាក់បញ្ចាំងដំបូងនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែងរបស់ Dolidze "Keto and Kote" ដែលសំដែងដោយ Kandelaki នៅមហោស្រពតន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 1950 បានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅក្នុងជីវិតល្ខោននៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពីឆ្នាំ 1954 ដល់ឆ្នាំ 1964 គាត់គឺជានាយកនៃមហោស្រព Moscow Operetta ។ នេះគឺជាថ្ងៃរុងរឿងនៃរោងមហោស្រព Kandelaki បានសហការជាមួយ Dunayevsky និង Milyutin គ្រប់គ្រងដើម្បីទាក់ទាញចៅហ្វាយនាយនៃតន្ត្រីសូវៀតទៅកាន់ operetta - Shostakovich, Kabalevsky, Khrennikov បានក្លាយជានាយកដំបូងនៃ Operattas Moscow, Cheryomushki, Spring Sings, One Hundred Devils និង One Girl ។ គាត់បានសម្តែងយ៉ាងអស្ចារ្យនៅលើឆាកនៃមហោស្រព Moscow Operetta ក្នុងតួនាទីរបស់ Cesare ក្នុងរឿង The Kiss of Chanita និងសាស្រ្តាចារ្យ Kupriyanov ក្នុងរឿង Spring Sings ។ ហើយនៅក្នុងរោងមហោស្រពតន្ត្រីកំណើតរបស់គាត់ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Stanislavsky និង Nemirovich-Danchenko គាត់បានសំដែងយ៉ាងអស្ចារ្យនូវ operettas Pericola, The Beautiful Elena, Dona Zhuanita, The Gypsy Baron, The Beggar Student ។

Kandelaki បានសម្ដែងនៅក្នុងរោងកុន Alma-Ata, Tashkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk ។ គាត់ក៏បានធ្វើការដោយជោគជ័យនៅលើឆាក។ នៅឆ្នាំ 1933 សិល្បករវ័យក្មេងជាមួយក្រុមសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងមហោស្រពតន្ត្រីបានរៀបចំក្រុមសំលេង - ចង្វាក់ jazz ឬ "Jazz-goal" ។

វ្ល៉ាឌីមៀ Kandelaki បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តដែលមានការចូលរួមរបស់គាត់គឺ "ជំនាន់អ្នកឈ្នះ" ដែលគាត់បានដើរតួជា Bolshevik Niko "A Guy from Our City" (អ្នកដឹកប្រេង Vano Guliashvili), "Swallow" (កម្មករក្រោមដី Yakimidi) ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "26 Baku Commissars" គាត់បានដើរតួសំខាន់មួយ - មន្រ្តីស្បែកស Alania ។

ក្នុងអំឡុងពេលដ៏រុងរឿងនៃការច្នៃប្រឌិតល្ខោនរបស់ Kandelaki មិនមានគំនិតនៃ "តារាប៉ុប" នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃទេ។ គាត់គ្រាន់តែជាសិល្បករដ៏មានប្រជាប្រិយម្នាក់។

Yaroslav Sedov