Carl Orff |

លោក Carl Orff

សកម្មភាពរបស់ អ័រហ្វ ដែលរកឃើញពិភពថ្មីក្នុងវប្បធម៌ពីអតីតកាល អាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការងាររបស់កវី-អ្នកបកប្រែ ដែលរក្សាទុកតម្លៃនៃវប្បធម៌ពីការភ្លេចភ្លាំង ការបកស្រាយខុស ការយល់ខុស ដាស់ពួកគេពីការគេងដ៏ស្រងូតស្រងាត់។ O. Leontieva

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជីវិតតន្ត្រីនៃសតវត្សទី XX ។ សិល្បៈរបស់ K. Orff គឺមានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងប្រភពដើមរបស់វា។ សមាសភាពថ្មីនីមួយៗរបស់អ្នកនិពន្ធបានក្លាយជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាស និងការពិភាក្សា។ តាមក្បួនមួយអ្នករិះគន់បានចោទប្រកាន់គាត់ពីការបែកគ្នាដោយស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងប្រពៃណីនៃតន្ត្រីអាឡឺម៉ង់ដែលមកពី R. Wagner ទៅសាលា A. Schoenberg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទទួលស្គាល់ដោយស្មោះស្ម័គ្រ និងជាសកលនៃតន្ត្រីរបស់ Orff បានប្រែក្លាយជាអាគុយម៉ង់ដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងការសន្ទនារវាងអ្នកនិពន្ធនិងអ្នករិះគន់។ សៀវភៅ​អំពី​អ្នក​តែង​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់​ជាមួយ​នឹង​ទិន្នន័យ​ជីវប្រវត្តិ។ Orff ខ្លួនគាត់ជឿថា កាលៈទេសៈ និងព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់មិនអាចចាប់អារម្មណ៍ដល់អ្នកស្រាវជ្រាវបានឡើយ ហើយគុណសម្បត្តិរបស់មនុស្សរបស់អ្នកនិពន្ធតន្ត្រីក៏មិនបានជួយឱ្យយល់ពីការងាររបស់គាត់ទាល់តែសោះ។

Orff កើតក្នុងគ្រួសារមន្រ្តី Bavarian ដែលក្នុងនោះតន្ត្រីតែងតែអមដំណើរជីវិតនៅផ្ទះ។ មានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Munich លោក Orff បានសិក្សានៅទីនោះនៅបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈតន្ត្រី។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកត្រូវបានគេឧទ្ទិសដល់ការធ្វើសកម្មភាព - ដំបូងនៅរោងមហោស្រព Kammerspiele ក្នុងទីក្រុង Munich ហើយក្រោយមកនៅក្នុងរោងកុន Mannheim និង Darmstadt ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្នាដៃដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធបានលេចចេញមក ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបង្កប់ដោយស្មារតីនៃការពិសោធន៍ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត បំណងប្រាថ្នាដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវសិល្បៈផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនក្រោមការឧបត្ថម្ភនៃតន្ត្រី។ Orff មិនបានទទួលការសរសេរដោយដៃរបស់គាត់ភ្លាមៗទេ។ ដូចអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាច្រើនដែរ គាត់ឆ្លងកាត់ការស្វែងរក និងចំណង់ចំណូលចិត្តជាច្រើនឆ្នាំ៖ និមិត្តសញ្ញាអក្សរសាស្ត្រទាន់សម័យ ស្នាដៃរបស់ C. Monteverdi, G. Schutz, JS Bach, ពិភពតន្ត្រីឡូយដ៏អស្ចារ្យនៃសតវត្សទី IX ។

អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចខ្វះបានអំពីគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតសិល្បៈសហសម័យ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់រួមមានរោងមហោស្រពល្ខោន និងស្ទូឌីយ៉ូរាំរបាំបាឡេ ជីវិតតន្ត្រីចម្រុះ រឿងព្រេងបុរាណរបស់ជនជាតិបាវ៉ារៀ និងឧបករណ៍ជាតិរបស់ប្រជាជនអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក។

ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃឆាក Cantata Carmina Burana (1937) ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកដំបូងនៃ Triumphs triptych បាននាំមកនូវភាពជោគជ័យ និងការទទួលស្គាល់ពិតប្រាកដរបស់ Orff ។ ការតែងនិពន្ធនេះសម្រាប់ក្រុមចម្រៀង អ្នកលេងភ្លេង អ្នករាំ និងវង់តន្រ្តីគឺផ្អែកលើខគម្ពីរនៃបទចម្រៀងពីការប្រមូលអត្ថបទចម្រៀងអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំថ្ងៃនៃសតវត្សទី 1942 ។ ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ cantata នេះ Orff អភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវប្រភេទសំយោគថ្មីនៃសកម្មភាពឆាកតន្ត្រី ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវធាតុផ្សំនៃ oratorio ល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងរាំរបាំបាឡេ ល្ខោនរឿង និងអាថ៌កំបាំងមជ្ឈិមសម័យ ការសម្តែងតាមដងផ្លូវ និងកំប្លែងអ៊ីតាលីនៃរបាំងមុខ។ នេះជារបៀបដែលផ្នែកខាងក្រោមនៃ triptych "Catulli Carmine" (1950) និង "Triumph of Aphrodite" (51-XNUMX) ត្រូវបានដោះស្រាយ។

ប្រភេទឆាក cantata បានក្លាយជាឆាកមួយនៅលើផ្លូវរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្កើតល្ខោនអូប៉េរ៉ា Luna (ផ្អែកលើរឿងនិទានរបស់ Brothers Grimm ឆ្នាំ 1937-38) និង Good Girl (1941-42 ដែលជាការតិះដៀលលើរបបផ្តាច់ការនៃ "Third Reich" ។ ”) ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងទម្រង់ល្ខោន និងភាសាតន្ត្រីរបស់ពួកគេ។ . ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ Orff ដូចជាសិល្បករអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើនបានដកខ្លួនចេញពីការចូលរួមក្នុងជីវិតសង្គម និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Bernauerin (1943-45) បានក្លាយជាប្រភេទនៃប្រតិកម្មចំពោះព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃសង្រ្គាម។ កំពូលនៃការងារតន្ត្រី និងល្ខោនរបស់អ្នកនិពន្ធក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ៖ "Antigone" (1947-49), "Oedipus Rex" (1957-59), "Prometheus" (1963-65) បង្កើតជាប្រភេទនៃ trilogy បុរាណ និង "The អាថ៌កំបាំងនៃចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលា” (1972) ។ ការតែងនិពន្ធចុងក្រោយរបស់ អ័រហ្វ គឺ "ការលេង" សម្រាប់អ្នកអាន ដែលជាក្រុមចម្រៀងដែលនិយាយ និងបន្ទរនៅលើខគម្ពីររបស់ប៊ី ប៊្រិច (១៩៧៥)។

ពិភពរូបភាពពិសេសនៃតន្ត្រីរបស់ Orff ការទាក់ទាញរបស់គាត់ចំពោះរឿងបុរាណ រឿងនិទាន បុរាណ - ទាំងអស់នេះមិនត្រឹមតែជាការបង្ហាញពីនិន្នាការសិល្បៈ និងសោភ័ណភាពនៃសម័យកាលនោះទេ។ ចលនា "ត្រឡប់ទៅបុព្វបុរស" ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ អំពីឧត្តមគតិមនុស្សធម៌ខ្ពស់របស់អ្នកនិពន្ធ។ Orff បានចាត់ទុកគោលដៅរបស់គាត់ថាជាការបង្កើតរោងមហោស្រពជាសកលដែលអាចយល់បានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់។ “ហេតុដូច្នេះហើយ” អ្នកតែងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ហើយខ្ញុំបានជ្រើសរើសប្រធានបទដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដែលអាចយល់បាននៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃពិភពលោក … ខ្ញុំចង់ជ្រាបចូលកាន់តែជ្រៅ ស្វែងរកឡើងវិញនូវការពិតដ៏អស់កល្បនៃសិល្បៈដែលឥឡូវនេះត្រូវបានបំភ្លេចចោល។

ការប្រគុំតន្ត្រី និងឆាកតន្ត្រីរបស់អ្នកនិពន្ធបង្កើតបានជា "រោងមហោស្រព Orff" ដែលជាការរួបរួមរបស់ពួកគេ ដែលជាបាតុភូតដើមបំផុតនៅក្នុងវប្បធម៌តន្ត្រីនៃសតវត្សទី IX ។ E. Doflein បានសរសេរថា "នេះគឺជាល្ខោនសរុប" ។ - "វាបង្ហាញតាមរបៀបពិសេសនៃការរួបរួមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃល្ខោនអ៊ឺរ៉ុប - ពីក្រិកពី Terence ពីល្ខោនដ៏ចម្លែករហូតដល់ល្ខោនអូប៉េរ៉ាទំនើប។ Orff បានចូលទៅជិតដំណោះស្រាយនៃការងារនីមួយៗតាមរបៀបដើមទាំងស្រុង ដោយមិនខ្មាស់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងប្រភេទ ឬប្រពៃណីស្ទីលនិយម។ សេរីភាពនៃការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Orff គឺដោយសារតែទំហំនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ និងកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃបច្ចេកទេសតែងនិពន្ធ។ នៅក្នុងតន្ត្រីនៃការតែងនិពន្ធរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធសម្រេចបាននូវការបញ្ចេញមតិចុងក្រោយ ដែលហាក់ដូចជាដោយមធ្យោបាយសាមញ្ញបំផុត។ ហើយមានតែការសិក្សាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃពិន្ទុរបស់គាត់បង្ហាញពីរបៀបដែលមិនធម្មតា ស្មុគ្រស្មាញ ចម្រាញ់ និងក្នុងពេលតែមួយឥតខ្ចោះនូវបច្ចេកវិទ្យានៃភាពសាមញ្ញនេះ។

Orff បានរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃចំពោះវិស័យអប់រំតន្ត្រីរបស់កុមារ។ រួចទៅហើយនៅក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតសាលាកាយសម្ព័ន្ធតន្ត្រីនិងរាំនៅទីក្រុង Munich, Orff ឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតនៃការបង្កើតប្រព័ន្ធគរុកោសល្យមួយ។ វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់នាងគឺផ្អែកលើការច្នៃប្រឌិត បង្កើតតន្ត្រីដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់កុមារ រួមផ្សំជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃប្លាស្ទិក ក្បាច់រាំ និងល្ខោន។ Orff បាននិយាយថា "អ្នកណាក៏ដោយដែលកុមារក្លាយជានាពេលអនាគត" ភារកិច្ចរបស់គ្រូបង្រៀនគឺត្រូវអប់រំគាត់ឱ្យមានភាពច្នៃប្រឌិតការគិតប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ... បំណងប្រាថ្នានិងសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតនឹងប៉ះពាល់ដល់ផ្នែកណាមួយនៃសកម្មភាពនាពេលអនាគតរបស់កុមារ។ បង្កើតឡើងដោយ Orff ក្នុងឆ្នាំ 1962 វិទ្យាស្ថានអប់រំតន្ត្រីនៅទីក្រុង Salzburg បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកអប់រំតន្ត្រីសម្រាប់គ្រឹះស្ថានមត្តេយ្យសិក្សា និងអនុវិទ្យាល័យ។

សមិទ្ធិផលឆ្នើមរបស់ Orff ក្នុងវិស័យសិល្បៈតន្ត្រីបានទទួលការទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកនៃ Bavarian Academy of Arts (1950), Academy of Santa Cecilia in Rome (1957) និងអង្គការតន្ត្រីដែលមានសិទ្ធិអំណាចផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោក។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ (1975-81) អ្នកតែងកំពុងមមាញឹករៀបចំការបោះពុម្ពប្រាំបីភាគនៃសម្ភារៈពីបណ្ណសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

I. Vetlitsyna