Mattia Battistini (Mattia Battistini) |
Mattia Battistini
តារាចម្រៀង និងអ្នករិះគន់តន្ត្រី S.Yu. Levik មានសំណាងបានទស្សនា និងស្តាប់តារាចម្រៀងអ៊ីតាលី៖
“Battistini គឺលើសពីអ្វីទាំងអស់ដែលសម្បូរទៅដោយសំឡេងលើសចំណុះ ដែលបានបន្តបន្លឺឡើងយ៉ាងយូរបន្ទាប់ពីគាត់ឈប់ច្រៀង។ អ្នកបានឃើញអ្នកចម្រៀងបិទមាត់ ហើយសំឡេងខ្លះនៅតែរក្សាអ្នកក្នុងអំណាចរបស់គាត់។ សំឡេងដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ និងគួរឱ្យទាក់ទាញមិនធម្មតានេះ បានធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ចាប់អារម្មណ៍ឥតឈប់ឈរ ហាក់ដូចជាកំពុងរុំព័ទ្ធគាត់ដោយភាពកក់ក្តៅ។
សំឡេងរបស់ Battistini គឺជាប្រភេទមួយ ដែលប្លែកក្នុងចំណោមបារីតូន។ វាមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសម្គាល់បាតុភូតសំឡេងដ៏លេចធ្លោ៖ សំឡេងពីរពេញ ជាមួយនឹងការបំរុងដ៏ល្អនៃ octaves នៃសំឡេងស្មើគ្នា សម្លេងទន់ស្មើគ្នាទូទាំងជួរទាំងមូល បត់បែន ចល័ត ឆ្អែតដោយកម្លាំងដ៏ថ្លៃថ្នូ និងភាពកក់ក្តៅខាងក្នុង។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាគ្រូចុងក្រោយរបស់គាត់ Cotogni បានធ្វើកំហុសដោយ "ធ្វើឱ្យ" Battistini ជា baritone ហើយមិនមែនជា tenor នោះកំហុសនេះគឺជាសុភមង្គលមួយ។ បារីតុន ដូចដែលពួកគេនិយាយលេងនៅពេលនោះ ប្រែទៅជា "មួយរយភាគរយ និងច្រើនទៀត" ។ Saint-Saëns ធ្លាប់បាននិយាយថាតន្ត្រីគួរតែមានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងខ្លួនវា។ សំឡេងរបស់ Battistini បង្កប់ដោយភាពទាក់ទាញ៖ វាជាតន្ត្រីនៅក្នុងខ្លួនវា។
Mattia Battistini កើតនៅទីក្រុងរ៉ូមនៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1856 ។ កូនប្រុសរបស់ឪពុកម្តាយដ៏ថ្លៃថ្នូ Battistini បានទទួលការអប់រំដ៏ល្អ។ ដំបូងឡើយ គាត់បានដើរតាមគន្លងឪពុករបស់គាត់ ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យរ៉ូម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មករដូវផ្ការីកពីទីក្រុងរ៉ូមទៅរីទី លោក Mattia មិនបានច្រានចោលខួរក្បាលរបស់គាត់លើសៀវភៅសិក្សាស្តីពីនីតិសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចូលរួមច្រៀង។
Francesco Palmeggiani សរសេរថា "មិនយូរប៉ុន្មាន ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់ក៏ដោយ" គាត់បានចាកចេញពីការសិក្សារបស់គាត់ទាំងស្រុងនៅសាកលវិទ្យាល័យ ហើយបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះសិល្បៈ។ Maestro Veneslao Persichini និង Eugenio Terziani ដែលជាគ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធន៍ និងសាទរ បានកោតសរសើរយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះសមត្ថភាពដ៏ឆ្នើមរបស់ Battistini បានលង់ស្រលាញ់គាត់ ហើយបានព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឱ្យគាត់សម្រេចបាននូវគោលដៅដែលគាត់ចង់បានឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ វាគឺជា Persichini ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសំលេងនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ baritone ។ មុននេះ Battistini ច្រៀងជា tenor ។
ដូច្នេះហើយ វាបានកើតឡើងដែលថា Battistini ដែលបានក្លាយជាសមាជិកដំបូងនៃ Roman Royal Academic Philharmonic ក្នុងឆ្នាំ 1877 គឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចម្រៀងឈានមុខគេដែលបានសម្តែងរឿង "Paul" របស់ Mendelssohn ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ettore Pinelli ហើយក្រោយមក oratorio "The Four Seasons" - ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ Haydn ។
នៅខែសីហាឆ្នាំ 1878 ទីបំផុត Battistini បានជួបប្រទះនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង: គាត់បានសម្តែងជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងព្រះវិហារក្នុងពិធីបុណ្យសាសនាដ៏អស្ចារ្យជាកិត្តិយសដល់ Madonna del Assunta ដែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅ Rieti តាំងពីយូរលង់មកហើយ។
Battistini បានច្រៀង motets ជាច្រើនគួរឱ្យសរសើរ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេដោយអ្នកនិពន្ធ Stame ហៅថា "O Salutaris Ostia!" Battistini បានស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់ ក្រោយមកគាត់បានច្រៀងវាសូម្បីតែនៅបរទេស ក្នុងអាជីពជោគជ័យរបស់គាត់។
នៅថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូឆ្នាំ 1878 តារាចម្រៀងវ័យក្មេងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅលើឆាកនៃមហោស្រព។ ជាថ្មីម្តងទៀតពាក្យរបស់ Palmejani:
ល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Donizetti The Favorite ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅ Teatro Argentina ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។ Boccacci ជាក់លាក់មួយ ដែលជាអ្នកផលិតស្បែកជើងទាន់សម័យកាលពីអតីតកាល ដែលបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរសិប្បកម្មរបស់គាត់សម្រាប់អាជីពដ៏ថ្លៃថ្នូនៃ impresario ល្ខោន ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ គាត់ស្ទើរតែតែងតែធ្វើបានល្អ ដោយសារតែគាត់មានត្រចៀកល្អគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមតារាចម្រៀង និងពិធីករល្បីៗ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនេះ ទោះបីជាមានការចូលរួមពីសូប្រាណូដ៏ល្បីល្បាញ Isabella Galletti ដែលជាអ្នកសំដែងដ៏ល្អបំផុតម្នាក់នៃតួនាទីរបស់ Leonora ក្នុងរឿង The Favorite និងជា Tenor ដ៏ពេញនិយម Rosseti ក៏ដោយ រដូវកាលបានចាប់ផ្តើមមិនអំណោយផល។ ហើយដោយសារតែមហាជនបានបដិសេធទាំងស្រុងនូវបារមីទាំងពីរនេះរួចហើយ។
Boccacci ធ្លាប់ស្គាល់ Battistini - គាត់ធ្លាប់ណែនាំខ្លួនគាត់ដល់គាត់ - ហើយបន្ទាប់មកគំនិតដ៏អស្ចារ្យ ហើយសំខាន់បំផុតគឺគំនិតដិតដល់គាត់។ ការសម្តែងពេលល្ងាចត្រូវបានប្រកាសរួចហើយ នៅពេលដែលលោកបានបញ្ជាឱ្យសាធារណជនជ្រាបថា បារី តូន ដែលនាងបានចំណាយពេលកាលពីថ្ងៃមុនដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែលបង្ហាញពីជំងឺ។ គាត់ផ្ទាល់បាននាំ Battistini វ័យក្មេងទៅកាន់អ្នកដឹកនាំ Maestro Luigi Mancinelli ។
មេស្ត្រូបានស្តាប់ Battistini នៅព្យាណូ ដោយណែនាំថាគាត់ច្រៀងអារីពី Act III “A tanto amor” ហើយមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែមុននឹងយល់ព្រមលើការជំនួសនេះ លោកបានសម្រេចចិត្តទៅពិគ្រោះជាមួយលោក Galletti – បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវច្រៀងជាមួយគ្នា។ នៅចំពោះមុខតារាចម្រៀងល្បីៗ បេត ធីតនី ស្ទើរស្រក់ទឹកភ្នែកមិនហ៊ានច្រៀង ។ ប៉ុន្តែ Maestro Mancinelli បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់គាត់ហ៊ានបើកមាត់របស់គាត់ហើយព្យាយាមសម្តែងបទចម្រៀងជាមួយ Galletti ។
បន្ទាប់ពីបារដំបូង Galletti បើកភ្នែកធំៗ ហើយមើលទៅ Maestro Mancinelli ដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ Battistini ដែលកំពុងមើលនាងពីជ្រុងនៃភ្នែករបស់គាត់បានត្រេកអរនិងលាក់ការភ័យខ្លាចទាំងអស់បាននាំឱ្យការច្រៀងដល់ទីបញ្ចប់ដោយទំនុកចិត្ត។
“ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានស្លាបដុះ!” - ក្រោយមកគាត់បានប្រាប់ដោយពណ៌នាវគ្គដ៏រំភើបនេះ។ Galletti បានស្តាប់គាត់ដោយចំណាប់អារម្មណ៍ និងការយកចិត្តទុកដាក់បំផុត ដោយកត់សម្គាល់រាល់ព័ត៌មានលម្អិត ហើយនៅទីបញ្ចប់មិនអាចជួយបានក្រៅពីឱប Battistini ។ នាងបានលាន់មាត់ថា៖ «ខ្ញុំគិតថានៅចំពោះមុខខ្ញុំជាអ្នកបង្ហាញខ្លួនដ៏គួរឲ្យខ្លាច ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំឃើញអ្នកសិល្បៈម្នាក់ដែលស្គាល់ការងារគាត់ច្បាស់ណាស់!
នៅពេលដែលការសវនកម្មបានបញ្ចប់ Galletti បានប្រកាសដោយសាទរចំពោះ Battistini ថា "ខ្ញុំនឹងច្រៀងជាមួយអ្នកដោយក្តីរីករាយបំផុត!"
ដូច្នេះ Battistini បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់គាត់ជាស្តេច Alfonso XI នៃ Castile ។ បន្ទាប់ពីការសម្តែង Mattia ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយជោគជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់។ Galletti បានរុញគាត់ពីខាងក្រោយវាំងនន ហើយស្រែកតាមគាត់ថា៖ «ចេញមក! ឡើងលើឆាក! ពួកគេអបអរសាទរអ្នក!” តារាចម្រៀងវ័យក្មេងរំភើបចិត្តច្របូកច្របល់ចង់ថ្លែងអំណរគុណដល់ទស្សនិកជនដូច Fracassini នឹកឃើញគាត់ដោះព្រះសិរសាទាំងពីរដៃ!
ជាមួយនឹងសំឡេង និងជំនាញដូច Battistini មាន គាត់មិនអាចស្នាក់នៅប្រទេសអ៊ីតាលីបានយូរទេ ហើយតារាចម្រៀងរូបនេះបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់។ Battistini បានច្រៀងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីចំនួនម្ភៃប្រាំមួយរដូវកាលជាប់ៗគ្នា ចាប់ពីឆ្នាំ 1888 ដល់ឆ្នាំ 1914 ។ គាត់ក៏បានទៅលេងប្រទេសអេស្ប៉ាញ អូទ្រីស អាល្លឺម៉ង់ ស្កែនឌីណាវៀ អង់គ្លេស បែលហ្សិក ហូឡង់។ ហើយនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានអមដោយការកោតសរសើរនិងការសរសើរពីអ្នករិះគន់អឺរ៉ុបដ៏លេចធ្លោដែលបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ជាមួយនឹងការនិយាយចំអកដូចជា: "Maestro of all of Italian bel canto", "Living perfection", "Vocal miracle", "King of baritones" ។ ” និងចំណងជើងជាច្រើនទៀតមិនតិចទេ!
នៅពេលដែល Battistini ថែមទាំងបានទៅលេងនៅអាមេរិកខាងត្បូង។ នៅខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1889 គាត់បានធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល និងអ៊ុយរូហ្គាយ។ ក្រោយមកតារាចម្រៀងរូបនេះបានបដិសេធមិនទៅអាមេរិក៖ ការផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្របានធ្វើឱ្យគាត់មានបញ្ហាច្រើនពេក។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅអាមេរិកខាងត្បូង ដោយជំងឺគ្រុនលឿង។ Battistini បាននិយាយថា "ខ្ញុំអាចឡើងលើភ្នំខ្ពស់បំផុត ខ្ញុំអាចចុះចូលទៅក្នុងពោះនៃផែនដី ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដំនើរវែងឆ្ងាយតាមសមុទ្រទេ!"
ប្រទេសរុស្ស៊ីតែងតែជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែល Battistini ចូលចិត្ត។ គាត់បានជួបនៅទីនោះដោយរំភើបចិត្តខ្លាំងបំផុត ដែលគេអាចនិយាយថាការទទួលភ្ញៀវដោយភិតភ័យ។ តារាចម្រៀងរូបនេះថែមទាំងនិយាយលេងសើចថា “រុស្ស៊ីមិនដែលជាប្រទេសត្រជាក់សម្រាប់គាត់ទេ”។ ដៃគូស្ទើរតែឥតឈប់ឈររបស់ Battistini នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ Sigrid Arnoldson ដែលត្រូវបានគេហៅថា "រាត្រីស៊ុយអែត" ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគាត់ក៏បានច្រៀងជាមួយ Adelina Patti, Isabella Galletti, Marcella Sembrich, Olimpia Boronat, Luisa Tetrazzini, Giannina Russ, Juanita Capella, Gemma Bellinchoni និង Lina Cavalieri ។ ក្នុងចំណោមអ្នកចម្រៀង មិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺលោក Antonio Cotogni ក៏ដូចជា Francesco Marconi, Giuliano Gaillard, Francesco Tamagno, Angelo Masini, Roberto Stagno, Enrico Caruso តែងតែសម្តែងជាមួយគាត់។
ច្រើនជាងម្តងតារាចម្រៀងប៉ូឡូញ J. Wajda-Korolevich បានច្រៀងជាមួយ Battistini; នេះជាអ្វីដែលនាងចងចាំ៖
“គាត់ជាអ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ខ្ញុំមិនដែលឮសំឡេងស្រទន់បែបនេះទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានច្រៀងដោយភាពងាយស្រួលមិនធម្មតា ដោយរក្សាបាននូវមន្តស្នេហ៍វេទមន្តនៃឈើរបស់គាត់ គាត់តែងតែច្រៀងបានស្មើៗគ្នា ហើយតែងតែល្អ - គាត់គ្រាន់តែមិនអាចច្រៀងអាក្រក់បានទេ។ អ្នកត្រូវតែកើតមកជាមួយនឹងការបំភាយសំឡេងបែបនេះ ការពណ៌នៃសម្លេង និងភាពស្មើគ្នានៃសំឡេងនៃជួរទាំងមូលមិនអាចសម្រេចបានដោយការហ្វឹកហាត់ណាមួយឡើយ!
ក្នុងនាមជា Figaro នៅក្នុង The Barber of Seville គាត់គឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ អារីទី XNUMX ដែលពិបាកខ្លាំងក្នុងន័យនៃសំលេង និងល្បឿននៃការបញ្ចេញសំឡេង គាត់បានសម្តែងដោយស្នាមញញឹម និងដោយភាពងាយស្រួល ដែលគាត់ហាក់ដូចជាច្រៀងលេងសើច។ គាត់ស្គាល់ផ្នែកទាំងអស់នៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា ហើយប្រសិនបើសិល្បករណាម្នាក់យឺតពេលជាមួយនឹងការសូត្រ គាត់ច្រៀងឱ្យគាត់។ គាត់បានបម្រើជាងកាត់សក់របស់គាត់ដោយលេងសើច - វាហាក់បីដូចជាគាត់កំពុងលេងសើចដោយខ្លួនឯង ហើយសម្រាប់ការសប្បាយរបស់គាត់ផ្ទាល់ គាត់កំពុងបង្កើតសំឡេងដ៏អស្ចារ្យរាប់ពាន់នេះ។
គាត់សង្ហាខ្លាំងណាស់ កម្ពស់ខ្ពស់ សាងសង់អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏មានមន្តស្នេហ៍ និងភ្នែកខ្មៅដ៏ធំរបស់ជនជាតិភាគខាងត្បូង។ ជាការពិតណាស់ នេះក៏បានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ផងដែរ។
គាត់ក៏អស្ចារ្យនៅក្នុង Don Giovanni (ខ្ញុំបានច្រៀង Zerlina ជាមួយគាត់) ។ Battistini តែងតែមានអារម្មណ៍ល្អសើច និងលេងសើច។ គាត់ចូលចិត្តច្រៀងជាមួយខ្ញុំ សរសើរសម្លេងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនៅតែរក្សារូបថតរបស់គាត់ជាមួយនឹងសិលាចារឹកថា “Alia piu bella voce sul mondo”។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃរដូវកាលជ័យជំនះមួយនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1912 នៅឯការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rigoletto" ទស្សនិកជនដ៏ធំត្រូវបានអគ្គិសនីយ៉ាងខ្លាំងខឹងយ៉ាងខ្លាំងហើយបានអំពាវនាវឱ្យមានការបញ្ចូលដែល Battistini ត្រូវធ្វើម្តងទៀត - ហើយនេះមិនមែនជាការបំផ្លើសនោះទេ។ - ល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងមូលពីដើមដល់ចប់។ ការសម្តែងដែលចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រាំបីល្ងាច បានបញ្ចប់ត្រឹមម៉ោងបីទៀបភ្លឺប៉ុណ្ណោះ!
ភាពថ្លៃថ្នូរគឺជាបទដ្ឋានសម្រាប់ Battistini ។ Gino Monaldi ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈដ៏ល្បីម្នាក់និយាយថា៖ «ខ្ញុំបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Battistini ទាក់ទងនឹងការផលិតល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Verdi Simon Boccanegra នៅមហោស្រព Costanzi ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។ អ្នកចូលមើលល្ខោនចាស់ៗចងចាំនាងយ៉ាងច្បាស់។ អ្វីៗមិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំទេ ហើយច្រើនណាស់ដែលនៅពេលព្រឹកនៃការសម្តែងនោះ ខ្ញុំមិនមានប្រាក់ចាំបាច់ដើម្បីបង់ថ្លៃវង់ភ្លេង និង Battistini ខ្លួនឯងសម្រាប់ពេលល្ងាច។ ខ្ញុំបានមករកតារាចម្រៀងក្នុងភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំង ហើយចាប់ផ្តើមសុំទោសចំពោះការបរាជ័យរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ ពេលនោះ Battistini បានមករកខ្ញុំ ហើយនិយាយថា៖ «ប្រសិនបើនេះជារឿងតែមួយគត់ នោះខ្ញុំសង្ឃឹមថា ខ្ញុំនឹងធានាអ្នកភ្លាមៗ។ តើអ្នកត្រូវការប៉ុន្មាន?” “ខ្ញុំត្រូវបង់ថ្លៃវង់តន្រ្តី ហើយខ្ញុំជំពាក់អ្នកដប់ប្រាំរយលីរ។ មានតែប្រាំពាន់ប្រាំរយលី។ គាត់និយាយថា “មែនហើយ” គាត់ចាប់ដៃខ្ញុំ “នេះគឺជាបួនពាន់លីចសម្រាប់វង់តន្រ្តី។ ចំណែកលុយខ្ញុំ អ្នកនឹងសងវិញនៅពេលដែលអ្នកអាច»។ នោះហើយជាអ្វីដែល Battistini ចូលចិត្ត!
រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1925 Battistini បានច្រៀងនៅលើឆាកនៃផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1926 នោះគឺនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ XNUMX ឆ្នាំគាត់បានចាប់ផ្តើមច្រៀងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាចម្បង។ គាត់នៅតែមានសំឡេងស្រស់ដូចគ្នា ទំនុកចិត្ត ភាពទន់ភ្លន់ និងចិត្តសប្បុរស ព្រមទាំងភាពរស់រវើក និងពន្លឺ។ អ្នកស្តាប់នៅទីក្រុង Vienna, Berlin, Munich, Stockholm, London, Bucharest, Paris និង Prague អាចជឿជាក់លើរឿងនេះ។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 20 តារាចម្រៀងមានសញ្ញាច្បាស់លាស់ដំបូងនៃជំងឺចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែ Battistini ដោយភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យបានឆ្លើយយ៉ាងស្ងួតទៅកាន់វេជ្ជបណ្ឌិតដែលបានណែនាំពួកគេឱ្យលុបចោលការប្រគុំតន្ត្រីថា "លោកម្ចាស់ ខ្ញុំមានជម្រើសពីរគឺការច្រៀង។ ឬស្លាប់! ខ្ញុំចង់ច្រៀង!”
ហើយគាត់បានបន្តច្រៀងយ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយលោក Soprano Arnoldson និងវេជ្ជបណ្ឌិតកំពុងអង្គុយនៅកៅអីក្បែរឆាក ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាក់ថ្នាំ Morphine ភ្លាមៗ។
នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលាឆ្នាំ 1927 Battistini បានប្រគុំតន្ត្រីចុងក្រោយរបស់គាត់នៅ Graz ។ លោក Ludwig Prien នាយករោងល្ខោនអូប៉េរ៉ាក្នុងទីក្រុង Graz បានរំឮកថា៖ «ពេលត្រឡប់មកពីក្រោយឆាកវិញ គាត់បានញ័រខ្លួន ស្ទើរតែមិនអាចឈរបាន។ ប៉ុន្តែពេលសាលាហៅគាត់ គាត់បានចេញទៅឆ្លើយស្វាគមន៍ម្ដងទៀត តម្រង់ឡើង ប្រមូលកម្លាំងទាំងអស់ ហើយចេញម្ដងហើយម្ដងទៀត…
តិចជាងមួយឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1928 បាទីទីនីបានស្លាប់។