លក្ខខណ្ឌ​តន្ត្រី - O
លក្ខខណ្ឌតន្ត្រី

លក្ខខណ្ឌ​តន្ត្រី - O

O (វា. o) - ឬ; ឧទាហរណ៍ វីយូឡុងអំពីហ្វ្លុយតូ (សម្រាប់វីយូឡុងអំពីហ្វ្លុយតូ) - សម្រាប់វីយូឡុង ឬខ្លុយ
Obbligato (it. obbligato) - កាតព្វកិច្ច, កាតព្វកិច្ច
ខាងលើ (អាឡឺម៉ង់ óben) - ខាងលើ, ខាងលើ; ឧទាហរណ៍, ភ្ជាប់ Hand oben (ភ្ជាប់ដៃ óben) - [លេង] ដោយដៃឆ្វេងពីខាងលើ
Oberek, obertas (ប៉ូឡូញ oberek, obertas) - របាំប្រជាប្រិយប៉ូឡូញ
ពេញម៉ោង (អាល្លឺម៉ង់ óbershtimme) - សំឡេងខាងលើ
អូប៊ឺតុន (អាឡឺម៉ង់ óberton) - សំឡេងលើស
Oberwerk (អាល្លឺម៉ង់ óberwerk) - ក្តារចុចចំហៀងនៃសរីរាង្គ
កាតព្វកិច្ច (ភាសាបារាំង oblizhe) - កាតព្វកិច្ច, កាតព្វកិច្ច
Oblique (lat. Obliquus) - ដោយប្រយោល។
Obnizenie(ប៉ូឡូញ obnizhene) - បន្ថយ [កំហឹង។ សម្លេង] [Penderetsky]
Oboe (វា. obbe) - oboe; 1) ឧបករណ៍ខ្យល់
Oboe baritono, Oboe basso (oboe baritono, oboe basso) - baritone, បាស oboe
Oboe da caccia (oboe da caccia) - ការបរបាញ់សត្វអូបេ
Oboe d'amore (oboe d'ambre) - oboe d'amour
អូបូ ភីកកូឡូ (obóe piccolo) - oboe តូច; 2) មួយនៃបញ្ជីនៃសរីរាង្គ
Oboe (អាឡឺម៉ង់ obóe), Oboe (ភាសាអង់គ្លេស óubou) - អូបូ
អូស្ទីន (ភាសាបារាំង obstiné) - ostinato
អូកាលីណា (it. ocarina) – ដីឥដ្ឋតូចមួយ ឬឧបករណ៍ខ្យល់ប៉សឺឡែន
Ochetus(lat. ohetus) - starin, ទម្រង់នៃ 2-3-voice composition (counterpoint fun)
ទីប្រាំបី (lat. octave), Octave (fr. octave, eng. oktiv) - octave
ខ្លុយ Octave (eng. oktiv flute) – តូច។ ខ្លុយ
តុលា (ភាសាអង់គ្លេស óktet), Octette (ភាសាបារាំង octet), Octuor (octuór) - octet
Od (វា. od) - ឬ (មុនស្រៈ)
អូដ។ (ភាសាក្រិក) - ode, ចម្រៀង
អូដូរ៉ូសូ (It. odorozo) - ក្រអូប [Medtner. រឿងនិទាន]
អឿវ (បារាំង Evre) - សមាសភាព
Oeuvres ជម្រើស (បារាំង Evre choisey) - ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស
ការងារពេញលេញ (Evre Konplet) - ការងារពេញលេញ
Oeuvres inedites ( evr inedit) - ការងារដែលមិនបានបោះពុម្ព
Oeuvre posthume (evr ប្រៃសណីយ៍ ) - ការងារក្រោយសម័យ (មិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ) óffen) - បើកចំហដោយបើកចំហ [សំឡេង] ដោយគ្មានសំឡេង សាលប្រជុំ (Latin offertorium) - "ការផ្តល់ជូន" - ផ្នែកមួយនៃអភិបូជា; តាមព្យញ្ជនៈការផ្តល់អំណោយ មន្ត្រី (lat. officium) - សេវាព្រះវិហារកាតូលិក ជនល្មើស (it. offikleide) - ofikleid (ឧបករណ៍លង្ហិន) ជាធម្មតា (មេរោគ) - ជាញឹកញាប់ រាល់ (it. óny) – គ្នា, គ្រប់គ្នា, ទាំងអស់។ ដោយគ្មាន (អាឡឺម៉ង់។ óne) - ដោយគ្មាន លើកលែងតែ អូណេ អូស្ដ្រុក
(អាឡឺម៉ង់៖ one ausdruk) - ដោយគ្មានការបញ្ចេញមតិ [Mahler. Symphony No. 4]
Ohne Damper
( អាឡឺម៉ង់ óne damper) - មិនបិទសំឡេងដូចគ្នានឹង rubato ទេ។
អូតាវ (អាឡឺម៉ង់ octave) - octave
Oktave höher (octave heer) - octave ខាងលើ
Oktave tiefer (octave Tifer) - octave ខាងក្រោម
អូតេត (អាឡឺម៉ង់ octet) - octet
លោក Ole (ភាសាអេស្ប៉ាញ óle) - របាំអេស្ប៉ាញ
អូមណេស (ឡាតាំង omnes), ទាំងអស់ (omnia) - ទាំងអស់; ដូចគ្នានឹង tutti
Omofonia (វា. homophony) - ភាពដូចគ្នា
Onde caressante (fr. ond caressant) - រលកថើប [Scriabin. សូនីតា លេខ ៦]
Ondeggiamente (វា. ondejamente), Ondeggiando (ondejando), Ondeggiato (ondejato) - ញ័រ, រលក
Ondes Martenot (fr. ond Martenot), តន្ត្រី Ondes (ond musical) - ឧបករណ៍ភ្លេងអគ្គិសនីដែលរចនាដោយវិស្វករជនជាតិបារាំង Martenot
អន្ទាក់ (fr. onduayan) - គ្រវី, យោល [ដូចរលក]
ស្គរ​មួយ​ជាប់​នឹង​ស្គរ​បាស (eng. uán simbel attachid to base drum) – ស៊ីមបាដែលភ្ជាប់ទៅនឹងស្គរធំ
មួយ​ជំហាន (eng. uán-step) - របាំនៃទសវត្សរ៍ទី 20 ។ សតវត្សទី 20; តាមព្យញ្ជនៈមួយជំហាន
On ne peut plus ខ្ចី (fr. he ne pe plu liang) - យឺតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន [Ravel]
នៅលើ… ខ្សែអក្សរ(eng. he de … strin) – [play] on … string
ទីដប់មួយ។ (fr. onzyem) - undecima
បើកទូលាយ (eng. óupen) - បើក, បើក
បើក diapason (eng. óupen dáyepeysn) – សរីរាង្គសំឡេង labial ចំហ
បើកកំណត់ចំណាំ (ភាសាអង់គ្លេស óupen nóuts) - សំឡេងធម្មជាតិ (នៅលើឧបករណ៍ខ្យល់)
បើកខ្សែអក្សរ (ភាសាអង់គ្លេស óupen string) - ខ្សែអក្សរបើក
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (អាឡឺម៉ង់ óper), ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបារាំង), ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (ភាសាអង់គ្លេស ópere) - ល្ខោនអូប៉េរ៉ា
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (it. ópera) - 1) ល្ខោនអូប៉េរ៉ា; 2) ផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ា; 3) ការងារ, សមាសភាព
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (it. opera buffa) - ល្ខោនអូប៉េរ៉ា buffa, ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែង
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា burlesca(it. ópera burléska) - ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែង
ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែង (fr. ópera កំប្លែង) - ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំប្លែង
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (it. ópera d'árte) - ការងារសិល្បៈ
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា omnia (lat. ópera omnia) - ស្នាដៃពេញលេញនៃ
ទីលានល្ខោនអូប៉េរ៉ា (ភាសាអង់គ្លេស ópere pich) - ទីលានដែលដាក់ក្នុងរោងល្ខោនអូប៉េរ៉ា
ល្ខោនអូប៉េរ៉ា (វា. ópera seria) - ស៊េរីអូប៉េរ៉ា ("ល្ខោនអូប៉េរ៉ាធ្ងន់ធ្ងរ")
ប្រតិបត្តិការបានបញ្ចប់ (it. ópere Completete) - ស្នាដៃពេញលេញនៃ
អូប៉េរ៉េតតា (វា. operetta, ភាសាអង់គ្លេស Operzte), អូប៉េរ៉េត (ប្រតិបត្តិករបារាំង), ប្រតិបត្តិករ (ប្រតិបត្តិករអាល្លឺម៉ង់) -
ល្ខោនអូប៉េរ៉ាតុន(អាឡឺម៉ង់ ópernton) - ទីលានដែលដាក់នៅក្នុងផ្ទះអូប៉េរ៉ា
អូហ្វីកឡេឌី (ភាសាបារាំង ophicleid), អូហ្វីលីត (ភាសាអង់គ្លេស ophicleid), អូហ្វីកលីដេ (អាឡឺម៉ង់ ophicleide) - ophikleide (ឧបករណ៍លង្ហិន)
គាបសង្កត់ (ការគាបសង្កត់របស់បារាំង) - អស់សង្ឃឹម [Scriabin . Symphony លេខ 3]
 (វា. oppure) – ឬ, ឬ
Opus (lat. opus) - ការងារ
Opus posthumum (lat. opus postumum) - ការងារក្រោយសម័យ (មិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ)
Opusculum (lat. opusculum) - ការងារតូច
Orageux (ភាសាបារាំង) - ហឹង្សា
Oratorio (ភាសាអ៊ីតាលី oratorio ភាសាបារាំង oretóriou ភាសាអង់គ្លេស) អ័រតូរីយ៉ូ (ឡាតាំង oratorium),អ័រតូរីយ៉ូ (អាឡឺម៉ង់ oratorium) - Oratorio
វង់ភ្លេង (វង់ភ្លេងអាឡឺម៉ង់) វង់តន្រ្តី (វង់ភ្លេងអ៊ីតាលី វង់ភ្លេងអង់គ្លេស) វង់តន្រ្តី (វង់ភ្លេងបារាំង) - វង់ភ្លេង
អ័រឆេស្ទ័រ… (វង់ភ្លេងអាឡឺម៉ង់) វង់ភ្លេង (វង់ភ្លេងបារាំង វង់ភ្លេងអង់គ្លេស) វង់ភ្លេង (វង់ភ្លេងអ៊ីតាលី) - វង់ភ្លេង
វង់ភ្លេង (វង់ភ្លេងអ៊ីតាលី), វង់ភ្លេង (ភាសាអង់គ្លេស ókistrait), វង់តន្រ្តី (វង់ភ្លេងបារាំង) អ័រឆេស្ទ្រីរ៉េន (វង់ភ្លេងអាឡឺម៉ង់) - ប្រគុំវង់ភ្លេង
(
 វង់ភ្លេងបារាំង, អេង. okestration), វង់ភ្លេង (វង់ភ្លេងអ៊ីតាលី) Orchestrierung (វង់ភ្លេងអាឡឺម៉ង់) - វង់ភ្លេង
Orchestrel (ភាសាអង់គ្លេស ókistrel) - វង់តន្រ្តីតូច វង់តន្រ្តីចម្រុះ (សហរដ្ឋអាមេរិក)
វង់ភ្លេង (ក្រិច-អាឡឺម៉ង់វង់ភ្លេង) - ១) សរីរាង្គប្រគុំតន្ត្រីចល័ត (សតវត្សទី១៨); 1) ឧបករណ៍តន្ត្រីមេកានិច (ផ្នែកដំបូងនៃការងារ symphonic "ជ័យជំនះនៃ Wellington" ដោយ Beethoven ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់វា)
ធម្មតា (អ្នកបញ្ជាជនជាតិបារាំង), Ordinär (លំដាប់អាឡឺម៉ង់) - សាមញ្ញសាមញ្ញ
ធម្មតា (it. ordinário) – ជាធម្មតា; ការចង្អុលបង្ហាញដើម្បីស្តារវិធីធម្មតានៃការអនុវត្ត (បន្ទាប់ពីល្បិចពិសេសនៃហ្គេម)
បញ្ជាទិញ (fr. ordre) - ការរចនានៃឈុតជាភាសាបារាំង។ តន្ត្រីនៃសតវត្សទី 17 និង 18 ។
អង្គការ (ភាសាអង់គ្លេស) សរីរាង្គ (សរីរាង្គអ៊ីតាលី); សរីរាង្គ (សរីរាង្គឡាត), អ័រហ្គែល(អាឡឺម៉ង់ órgel), orgue (fr. org) - សរីរាង្គ (ឧបករណ៍ភ្លេង)
អ័រហ្គេនតូ (it. organetto) - សរីរាង្គតូច
Organetto និង manovella (organetto និង manovella) - សរីរាង្គធុង; តាមព្យញ្ជនៈ សរីរាង្គតូចមួយដែលមានចំណុចទាញ
Organetto និង tavolino (organetto a tavolino) - អាម៉ូញ៉ូម
Organo dì legno (it. organo di legno) - សរីរាង្គដែលមានបំពង់ឈើ
Organo pleno (វា. organo pleno) - សំណុំនៃភាពខុសគ្នាមួយ។ ចុះឈ្មោះ, ផ្តល់សំឡេងដ៏មានឥទ្ធិពល (ពាក្យដ៏ចម្លែក)
សរីរាង្គ - ចំណុច (eng. ចំណុច Ogen) - ចំណុចសរីរាង្គ; ដូចគ្នានឹងចំណុចឈ្នាន់
សរីរាង្គឈប់(ភាសាអង់គ្លេស ógen stop) - ការចុះឈ្មោះសរីរាង្គ៖ 1) ក្រុមនៃបំពង់នៃជួរជាក់លាក់មួយនិង timbre ដូចគ្នា; 2) ឧបករណ៍មេកានិចដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកក្រុមផ្សេងៗនៃបំពង់
សរីរាង្គ (lat. organum) – starin, ប្រភេទនៃតន្ត្រី polyphonic
អ័រហ្គេលៀ (ភាសាអាឡឺម៉ង់ órglayer) - ភ្លេងដែលមានកង់បង្វិល ខ្សែ និងឧបករណ៍សរីរាង្គតូចមួយ; Haydn បានសរសេរការប្រគុំតន្ត្រីចំនួន 5 និងលេងឱ្យនាង
Orgelpunkt (អាល្លឺម៉ង់ órgelpunkt) - ធាតុសរីរាង្គ
ពេលវេលាកំណត់ (អាឡឺម៉ង់ órgelshtimme) - ការចុះឈ្មោះសរីរាង្គ (ក្រុមនៃបំពង់នៃជួរជាក់លាក់មួយនិង timbre ដូចគ្នា)
Orgue de barbarie (ភាសាបារាំង org de barbari) - សរីរាង្គធុង
Orgue de salon (បារាំង org. de salon) –
ទិស អាម៉ូញ៉ូម (បូព៌ាបារាំង ភាសាអង់គ្លេសបូព៌ា)តំរង់ទិស (It. Orientale), បូព៌ា (អាល្លឺម៉ង់បូព៌ា) - បូព៌ា
ទឹមប៉ានី បូព៌ា (ភាសាអង់គ្លេស Oriental Timpani) - timplipito (ឧបករណ៍គោះ)
គ្រឿងតុបតែង (គ្រឿងតុបតែងអាល្លឺម៉ង់), គ្រឿងតុបតែង (ភាសាអង់គ្លេស) លម្អ (គ្រឿងតុបតែងអ៊ីតាលី) លម្អ (ជាងឈើបារាំង) - ការតុបតែង
អ័រផុន (ភាសាបារាំង orfeon) - orpheon (ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សង្គម choral បុរសនៅប្រទេសបារាំង)
អូសាណា (ឡាតាំង អូសាណា) - សិរីល្អ ការសរសើរ
ងងឹត (វា។
អូស្គីរ៉ូ ) - ងងឹត, អាប់អួរ, អាប់អួរ osservantsa) - ការគោរព [ច្បាប់]; ជាមួយ osservanza (kon osservanza) - ការសង្កេតយ៉ាងពិតប្រាកដ ស្រមោលនៃការអនុវត្ត
អូស្យា (it. ossia) – ឬ នោះ​គឺ​ជា​ជម្រើស​ត្រឹមត្រូវ (ជា​ធម្មតា​ជួយ​សម្រួល​ដល់​អត្ថបទ​ចម្បង)
អូស្ទីនតូ (it. ostinato) - ពាក្យដែលបង្ហាញពីការត្រឡប់មកវិញនៃប្រធានបទជាមួយនឹងចំណុចប្រឆាំងដែលបានកែប្រែទៅវា; តាមព្យញ្ជនៈ, រឹងរូស; បាសសូ ostinato ( បាស
ostinato ) - ជាបទភ្លេងដែលតែងតែកើតឡើងម្តងទៀតនៅក្នុង bass de music stand) - ដកអ្នកបិទចេញបន្តិចម្តងៗ ពីមួយទៅមួយ ដោយចាប់ផ្តើមពីអ្នករួមដំណើរនៃក្រុម [Ravel. "Daphnis និង Chloe"] Octave (it. ottava) - octave អូតាវ៉ាអាល់តា (ottava álta) - octave ខាងលើ អូតាវ៉ាបាសា
(ottáva bassa) - octave ខាងក្រោម
ភីកកូឡូ (it. ottavino) - ខ្លុយ piccolo (ខ្លុយតូច)
អូតូតូ (it. ottotto) - octet
អូតូនី (it. ottoni) - ឧបករណ៍លង្ហិន
អូល។ (fr. uy) - ការស្តាប់
អ៊ូយេស (ភាសាបារាំង uy) – 1) រន្ធ resonant នៅក្នុងឧបករណ៍ bowed; 2) "រន្ធ" សម្រាប់ឧបករណ៍ដក
បើក (fr. uver) - បើក, បើក [សំឡេង]; accord à l'ouvert (akor al uver) - សំឡេងនៃខ្សែបើកចំហ
ការចាប់ផ្តើម (fr. overture), overture (eng. ouvetyue) – ហួសហេតុ
ខ្សែលើស (eng. ouverspan strin) - ខ្សែអក្សរដែលជាប់
អូវេនតូ (eng. ouvetoun) - សំឡេងលើស
ចង្វាក់ផ្ទាល់ខ្លួន(ភាសាអង់គ្លេស ón tempou) - tempo យោងទៅតាមលក្ខណៈនៃដុំ

សូមផ្ដល់យោបល់