Marguerite Long (Marguerite Long) |

Marguerite ឡុង

នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាឆ្នាំ 1955 អ្នកតំណាងនៃសហគមន៍តន្ត្រីនៃរដ្ឋធានីរបស់យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯអភិរក្សទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីស្វាគមន៍ម្ចាស់ឆ្នើមនៃវប្បធម៌បារាំង - Marguerite Long ។ សាកលវិទ្យាធិការនៃមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្ស AV Sveshnikov បានធ្វើបទបង្ហាញដល់នាងជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រនៃសាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយស - ការទទួលស្គាល់សេវាកម្មឆ្នើមរបស់នាងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍និងការលើកកម្ពស់តន្ត្រី។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានបន្តដោយល្ងាចមួយដែលត្រូវបានដក់ជាប់ក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីអស់រយៈពេលជាយូរ: M. Long បានលេងនៅក្នុង Great Hall of the Moscow Conservatory ជាមួយនឹងវង់តន្រ្តីមួយ។ A. Goldenweiser បានសរសេរថា "ការសម្តែងរបស់វិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យម្នាក់" គឺពិតជាការអបអរសាទរសិល្បៈ។ ជាមួយនឹងភាពល្អឥតខ្ចោះផ្នែកបច្ចេកទេសដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្រាយបែបយុវវ័យ Marguerite Long បានសម្តែង Ravel's Concerto ដែលឧទ្ទិសដល់នាងដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ។ ទស្សនិកជនដ៏ច្រើនដែលពេញសាលបានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះសិល្បករដ៏អស្ចារ្យដែលបាននិយាយឡើងវិញនូវវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃ Concerto និងលេង Ballad របស់ Fauré សម្រាប់ព្យាណូនិងវង់តន្រ្តីលើសពីកម្មវិធី។

• តន្ត្រីព្យាណូនៅក្នុងហាងអនឡាញ Ozon →

វាពិបាកនឹងជឿថាស្ត្រីដ៏ស្វាហាប់ និងពោរពេញដោយភាពរឹងមាំរូបនេះមានអាយុជាង 80 ឆ្នាំទៅហើយ ហ្គេមរបស់នាងគឺល្អឥតខ្ចោះ និងស្រស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Marguerite Long បានទទួលការអាណិតអាសូរពីទស្សនិកជននៅដើមសតវត្សរ៍របស់យើង។ នាងបានសិក្សាព្យាណូជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Claire Long ហើយបន្ទាប់មកនៅ Paris Conservatory ជាមួយ A. Marmontel ។

ជំនាញលេងព្យ៉ាណូដ៏ល្អឥតខ្ចោះបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងធ្វើជាម្ចាស់នៃរឿងភាគដ៏ទូលំទូលាយមួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលរួមមានស្នាដៃរបស់បុរាណ និងមនោសញ្ចេតនា - ពី Couperin និង Mozart ទៅ Beethoven និង Chopin ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទិសដៅសំខាន់នៃសកម្មភាពរបស់វាត្រូវបានកំណត់ - ការលើកកម្ពស់ការងាររបស់អ្នកនិពន្ធបារាំងសហសម័យ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងភ្ជាប់នាងជាមួយនឹងពន្លឺនៃចំណាប់អារម្មណ៍តន្ត្រី - Debussy និង Ravel ។ វាគឺជានាងដែលបានក្លាយជាអ្នកសំដែងដំបូងគេនៃស្នាដៃព្យាណូជាច្រើនដោយអ្នកនិពន្ធទាំងនេះ ដែលបានលះបង់ទំព័រជាច្រើននៃតន្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតដល់នាង។ ឡុងបានណែនាំអ្នកស្តាប់នូវស្នាដៃរបស់ Roger-Ducas, Fauré, Florent Schmitt, Louis Vierne, Georges Migot, តន្ត្រីករនៃ "Six" ដ៏ល្បីល្បាញក៏ដូចជា Bohuslav Martin ។ សម្រាប់តន្ត្រីករទាំងនេះ និងតន្ត្រីករជាច្រើនរូបទៀត Marguerite Long គឺជាមិត្តភក្តីម្នាក់ ដែលជា muse ដែលបានបំផុសគំនិតពួកគេឱ្យបង្កើតការតែងនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ ដែលនាងគឺជាមនុស្សដំបូងដែលផ្តល់ជីវិតនៅលើឆាក។ ដូច្នេះហើយ វា​បាន​បន្ត​អស់​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍។ ជាសញ្ញានៃការដឹងគុណចំពោះសិល្បករ តន្ត្រីករបារាំងដ៏លេចធ្លោចំនួនប្រាំបីនាក់ រួមទាំង D. Milhaud, J. Auric និង F. Poulenc បានបង្ហាញនាងជាមួយនឹងបំរែបំរួលដែលសរសេរជាពិសេសជាអំណោយសម្រាប់ខួបកំណើតគម្រប់ 80 ឆ្នាំរបស់នាង។

សកម្មភាពប្រគុំតន្ត្រីរបស់ M. Long មានភាពខ្លាំងក្លាជាពិសេសមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ក្រោយមក នាងបានកាត់បន្ថយចំនួននៃសុន្ទរកថារបស់នាង ដោយលះបង់ថាមពលកាន់តែច្រើនឡើងដើម្បីគរុកោសល្យ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1906 នាងបានបង្រៀនថ្នាក់មួយនៅ Paris Conservatory ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1920 នាងបានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យនៃឧត្តមសិក្សា។ នៅទីនេះ ក្រោមការដឹកនាំរបស់នាង អ្នកលេងព្យ៉ាណូកាឡាក់ស៊ីទាំងមូលបានឆ្លងកាត់សាលាដ៏ល្អមួយ ដែលមានទេពកោសល្យបំផុតដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ J. Fevrier, J. Doyen, S. Francois, J.-M. ដារ។ ទាំងអស់នេះមិនបានរារាំងនាងពីពេលមួយទៅពេលមួយទៅទេសចរណ៍នៅអឺរ៉ុបនិងក្រៅប្រទេស; ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1932 នាងបានធ្វើដំណើរជាច្រើនជាមួយ M. Ravel ដោយណែនាំអ្នកស្តាប់ទៅកាន់ Piano Concerto របស់គាត់នៅក្នុង G Major ។

នៅឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានចូលទីក្រុងប៉ារីស ឡុង ដោយមិនចង់សហការជាមួយពួកឈ្លានពានបានចាកចេញពីគ្រូបង្រៀនអភិរក្ស។ ក្រោយ​មក នាង​បាន​បង្កើត​សាលា​រៀន​ផ្ទាល់​ខ្លួន ជា​កន្លែង​ដែល​នាង​បន្ត​បង្ហាត់​អ្នកលេង​ព្យ៉ាណូ​ឲ្យ​ប្រទេស​បារាំង។ ក្នុងឆ្នាំដដែល វិចិត្រករឆ្នើមបានក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយផ្សេងទៀតដែលធ្វើអោយឈ្មោះរបស់នាងអមតៈ រួមជាមួយ J. Thibault នាងបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1943 ការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងអ្នកលេងវីយូឡុង ដែលមានបំណងតំណាងឱ្យភាពមិនអាចរំលោភបាននៃប្រពៃណីនៃវប្បធម៌បារាំង។ ក្រោយសង្គ្រាម ការប្រកួតប្រជែងនេះបានក្លាយជាអន្តរជាតិ ហើយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាទៀងទាត់ ដោយបន្តបម្រើបុព្វហេតុនៃការផ្សព្វផ្សាយសិល្បៈ និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ សិល្បករសូវៀតជាច្រើនបានក្លាយជាជ័យលាភីរបស់វា។

ក្នុង​ឆ្នាំ​ក្រោយ​សង្គ្រាម សិស្ស​របស់​ឡុង​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​កាន់​កាប់​កន្លែង​សក្ដិសម​នៅ​លើ​ឆាក​ប្រគំ​តន្ត្រី​គឺ Yu. Bukov, F. Antremont, B. Ringeissen, A. Ciccolini, P. Frankl និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនជំពាក់នាងនូវភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេក្នុងកម្រិតធំ។ ប៉ុន្តែ​សិល្បករ​ខ្លួន​ឯង​មិន​ចុះ​ចាញ់​ក្រោម​សម្ពាធ​របស់​យុវជន​ឡើយ។ ការលេងរបស់នាងរក្សាបាននូវភាពជាស្ត្រី ភាពទន់ភ្លន់របស់បារាំងសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់ភាពធ្ងន់ធ្ងរនិងភាពរឹងមាំរបស់បុរសនោះទេ ហើយនេះបានផ្តល់នូវការទាក់ទាញពិសេសដល់ការសម្តែងរបស់នាង។ វិចិត្រកររូបនេះបានដើរលេងយ៉ាងសកម្ម ធ្វើការថតសំឡេងជាច្រើន រួមទាំងការប្រគុំតន្ត្រី និងការតែងទោលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានក្រុមតន្ត្រីអង្គជំនុំជម្រះផងដែរ - Sonatas របស់ Mozart ជាមួយ J. Thibaut, Faure's quartets ។ លើកចុងក្រោយដែលនាងបានសម្តែងជាសាធារណៈក្នុងឆ្នាំ 1959 ប៉ុន្តែសូម្បីតែបន្ទាប់ពីនោះនាងបានបន្តចូលរួមក្នុងជីវិតតន្ត្រីក៏នៅតែជាសមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យនៃការប្រកួតប្រជែងដែលបានដាក់ឈ្មោះរបស់នាង។ ឡុងបានសង្ខេបការអនុវត្តការបង្រៀនរបស់នាងនៅក្នុងការងារវិធីសាស្រ្ត “Le piano de Margerite Long” (“The Piano Marguerite Long”, 1958) នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង C. Debussy, G. Foret និង M. Ravel (ក្រោយមកទៀតបានចេញមកបន្ទាប់ពីនាង មរណភាពនៅឆ្នាំ ១៩៧១) ។

កន្លែង​កិត្តិយស​ពិសេស​មួយ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​លោក M. Long ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​វប្បធម៌​បារាំង​និង​សូវៀត។ ហើយមុនពេលនាងមកដល់រដ្ឋធានីរបស់យើង នាងបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលជាមួយសហការីរបស់នាង - អ្នកលេងព្យ៉ាណូសូវៀត អ្នកចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងដាក់ឈ្មោះតាមនាង។ ក្រោយមក ទំនាក់ទំនងទាំងនេះកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ សិស្សឆ្នើមម្នាក់របស់ Long F. Antremont បានរំឮកថា៖ «នាងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ E. Gilels និង S. Richter ដែលទេពកោសល្យដែលនាងពេញចិត្តភ្លាមៗ»។ វិចិត្រករជិតស្និទ្ធបានរំឮកពីភាពរីករាយដែលនាងបានជួបតំណាងប្រទេសរបស់យើង របៀបដែលនាងត្រេកអរចំពោះជោគជ័យនីមួយៗរបស់ពួកគេនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងដែលបានដាក់ឈ្មោះនាង ហៅពួកគេថា "ជនជាតិរុស្ស៊ីតូចរបស់ខ្ញុំ" ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមរណភាពរបស់នាង Long បានទទួលការអញ្ជើញឱ្យធ្វើជាភ្ញៀវកិត្តិយសនៅឯការប្រកួត Tchaikovsky ហើយសុបិនអំពីដំណើរកម្សាន្តនាពេលខាងមុខ។ “ពួកគេនឹងបញ្ជូនយន្តហោះពិសេសមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវតែរស់នៅដើម្បីមើលថ្ងៃនេះ” នាងបាននិយាយថា… នាងខ្វះប៉ុន្មានខែ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង កាសែតបារាំងបានចុះផ្សាយពាក្យរបស់ Svyatoslav Richter ថា “Marguerite Long បានបាត់ហើយ។ ខ្សែសង្វាក់មាសដែលភ្ជាប់យើងជាមួយ Debussy និង Ravel បានបែកបាក់…”

អត្ថបទ៖ Khentova S. "Margarita Long" ។ M. , ឆ្នាំ 1961 ។

Grigoriev L., Platek Ya ។