Osip Antonovich Kozlovsky |

Osip Kozlovsky

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1791 ភ្ញៀវជាងបីពាន់នាក់បានមកវិមាន Tauride ដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Potemkin នៅ St. ទីប្រជុំជនដ៏ថ្លៃថ្នូដែលដឹកនាំដោយព្រះចៅអធិរាជ Catherine II ខ្លួនឯងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យរបស់មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ A. Suvorov ក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី - ការដណ្តើមយកបន្ទាយ Izmail ។ ស្ថាបត្យករ សិល្បករ កវី តន្រ្តីករ ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យរៀបចំពិធីដ៏ឧឡារិកនេះ។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ G. Derzhavin បានសរសេរដែលដឹកនាំដោយ G. Potemkin "កំណាព្យសម្រាប់ការច្រៀងនៅឯពិធីបុណ្យ" ។ អ្នក​រាំ​ក្បាច់​រាំ​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ​ជនជាតិ​បារាំង ឡឺ ភីក បាន​សម្ដែង​ក្បាច់​រាំ។ សមាសភាពតន្ត្រីនិងទិសដៅនៃក្រុមចម្រៀងនិងវង់តន្រ្តីត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតន្ត្រីករមិនស្គាល់ឈ្មោះ O. Kozlovsky ដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី។ «ពេល​ដែល​ភ្ញៀវ​ខ្ពស់​បំផុត​បាន​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ដែល​បាន​រៀបចំ​សម្រាប់​ពួកគេ នោះ​ស្រាប់តែ​សំឡេង​និង​ឧបករណ៍​ភ្លេង​ផ្គរលាន់​ដែល​មាន​មនុស្ស​បីរយ​នាក់»។ ក្រុម​ចម្រៀង និង​វង់ភ្លេង​ដ៏​ធំ​មួយ​បាន​ច្រៀង​បទ “ផ្គរលាន់​នៃ​ជ័យ​ជម្នះ”។ Polonaise បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ សេចក្តីរីករាយជាទូទៅត្រូវបានរំជួលចិត្តមិនត្រឹមតែដោយខគម្ពីរដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Derzhavin ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយសំឡេងដ៏ឧឡារិក ដ៏ភ្លឺស្វាង ពោរពេញដោយតន្ត្រីរីករាយពិធីបុណ្យ ដែលជាអ្នកនិពន្ធគឺ Osip Kozlovsky ដែលជាមន្ត្រីវ័យក្មេងដូចគ្នាដែលជាប៉ូលតាមសញ្ជាតិ ដែលបានមកដល់ទីក្រុង St. Petersburg ក្នុង ការបន្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Potemkin ខ្លួនឯង។ ចាប់ពីល្ងាចនោះឈ្មោះរបស់ Kozlovsky បានក្លាយជាល្បីល្បាញនៅក្នុងរដ្ឋធានីហើយ polonaise របស់គាត់ "ផ្គរលាន់នៃជ័យជំនះ, បន្លឺឡើង" បានក្លាយជាភ្លេងរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ តើនរណាជាអ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់នេះ ដែលបានរកឃើញផ្ទះទីពីរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃប៉ូឡូញ ចម្រៀង តន្ត្រីល្ខោន?

Kozlovsky កើតក្នុងគ្រួសារអភិជនប៉ូឡូញ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តមិនបានរក្សាទុកព័ត៌មានអំពីសម័យប៉ូឡូញដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់ទេ។ គេ​មិន​ដឹង​ថា​ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​គាត់​ជា​នរណា​ទេ។ ឈ្មោះ​គ្រូ​ដំបូង​របស់​គាត់​ដែល​បាន​ផ្តល់​សាលា​វិជ្ជាជីវៈ​ល្អ​ដល់​គាត់​មិន​បាន​មក​ដល់​យើង​ទេ។ សកម្មភាពជាក់ស្តែងរបស់ Kozlovsky បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិហារ Warsaw Church នៃ St. Jan ជាកន្លែងដែលតន្ត្រីករវ័យក្មេងបានបម្រើការជាអ្នករៀបចំ និងជាអ្នកច្រៀង។ នៅឆ្នាំ 1773 គាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យធ្វើជាគ្រូបង្រៀនតន្ត្រីដល់កូន ៗ របស់អ្នកការទូតប៉ូឡូញ Andrzej Ogiński។ (សិស្សរបស់គាត់ Michal Kleofas Oginsky ក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ។) នៅឆ្នាំ 1786 Kozlovsky បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ី។ មន្រ្តីវ័យក្មេងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Potemkin ។ រូបរាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ទេពកោសល្យ សំឡេងរីករាយរបស់ Kozlovsky បានទាក់ទាញមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់។ នៅពេលនោះ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏ល្បីឈ្មោះ J. Sarti ដែលជាអ្នករៀបចំការកម្សាន្តតន្ត្រីដែលព្រះអង្គម្ចាស់ស្រឡាញ់គឺស្ថិតនៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ Potemkin ។ Kozlovsky ក៏បានចូលរួមក្នុងពួកគេផងដែរដោយសម្តែងបទចម្រៀងនិង polonaises របស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Potemkin គាត់បានរកឃើញអ្នកឧបត្ថម្ភថ្មីនៅក្នុងបុគ្គលនៃសប្បុរសជន St. Petersburg គឺ Count L. Naryshkin ដែលជាអ្នកស្រលាញ់សិល្បៈដ៏អស្ចារ្យ។ Kozlovsky រស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់នៅលើ Moika អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ តារាល្បី ៗ មកពីរដ្ឋធានីតែងតែនៅទីនេះ៖ កវី G. Derzhavin និង N. Lvov តន្រ្តីករ I. Prach និង V. Trutovsky (អ្នកចងក្រងដំបូងនៃការប្រមូលបទចម្រៀងប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី) Sarti អ្នកលេងវីយូឡុង I. Khandoshkin និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

អាឡូ! – នោះហើយជាឋាននរក ជាកន្លែងដែលស្ថាបត្យកម្ម រសជាតិនៃការតុបតែង ទាក់ទាញអ្នកទស្សនាទាំងអស់ ហើយកន្លែងដែលនៅក្រោមការច្រៀងដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ muses Kozlovsky ត្រូវបានចាប់ចិត្តដោយសំឡេង! —

បានសរសេរដោយរំលឹកពីរាត្រីតន្ត្រីនៅ Naryshkin ដែលជាកវី Derzhavin ។ នៅឆ្នាំ 1796 Kozlovsky បានចូលនិវត្តន៍ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកតន្ត្រីបានក្លាយជាអាជីពសំខាន់របស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយរួចហើយនៅ St. Polonaises របស់គាត់ផ្គរលាន់នៅបាល់តុលាការ; គ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេច្រៀង "ចម្រៀងរុស្ស៊ី" របស់គាត់ (នោះគឺជាឈ្មោះនៃមនោសញ្ចេតនាផ្អែកលើខដោយកវីរុស្ស៊ី) ។ ពួកគេជាច្រើនដូចជា "ខ្ញុំចង់ក្លាយជាបក្សី" "ជោគវាសនាដ៏ឃោរឃៅ" "សត្វឃ្មុំ" (សិល្បៈ។ Derzhavin) មានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេស។ Kozlovsky គឺជាអ្នកបង្កើតមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី (សហសម័យហៅគាត់ថាជាអ្នកបង្កើតបទចម្រៀងរុស្ស៊ីប្រភេទថ្មី) ។ ស្គាល់បទចម្រៀងទាំងនេះហើយ M. Glinka ។ នៅឆ្នាំ 1823 ដោយបានមកដល់ Novospasskoye គាត់បានបង្រៀនប្អូនស្រីរបស់គាត់ Lyudmila នូវបទចម្រៀង Kozlovsky ដ៏ទាន់សម័យដែលមានចំណងជើងថា "Golden bee ហេតុអ្វីបានជាអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល" ។ “… គាត់ពិតជារីករាយណាស់ពេលដែលខ្ញុំច្រៀងវា…” - L. Shestakova បានរំឮកនៅពេលក្រោយ។

នៅឆ្នាំ 1798 Kozlovsky បានបង្កើតការងារច្រៀងដ៏អស្ចារ្យមួយ - Requiem ដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈនៅក្នុងព្រះវិហារកាតូលិក St. Petersburg ក្នុងពិធីបញ្ចុះសពស្តេចប៉ូឡូញ Stanislav August Poniatowski ។

នៅឆ្នាំ 1799 Kozlovsky បានទទួលតំណែងជាអធិការហើយបន្ទាប់មកពីឆ្នាំ 1803 ជានាយកតន្ត្រីសម្រាប់រោងមហោស្រពអធិរាជ។ ការស្គាល់បរិយាកាសសិល្បៈជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធរឿងជនជាតិរុស្ស៊ីបានជំរុញឱ្យគាត់ងាកទៅរកការតែងតន្ត្រីល្ខោន។ គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយរចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យនៃសោកនាដកម្មរុស្ស៊ីដែលបានសោយរាជ្យនៅលើឆាកនៅដើមសតវត្សទី 8 ។ នៅទីនេះគាត់អាចបង្ហាញពីទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ តន្ត្រីរបស់ Kozlovsky ពោរពេញដោយភាពក្លាហាន ធ្វើអោយអារម្មណ៍របស់វីរបុរសសោកនាដកម្មកាន់តែខ្លាំង។ តួនាទីដ៏សំខាន់នៅក្នុងសោកនាដកម្មជាកម្មសិទ្ធិរបស់វង់តន្រ្តី។ លេខស៊ីមហ្វូនិកសុទ្ធសាធ (ការបិទបើកការផ្អាក) រួមជាមួយនឹងក្រុមចម្រៀង បានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃបទភ្លេង។ Kozlovsky បានបង្កើតតន្ត្រីសម្រាប់សោកនាដកម្ម "វីរភាព - រសើប" របស់ V. Ozerov ("Oedipus in Athens" និង "Fingal"), Y. Knyazhnin ("Vladisan"), A. Shakhovsky ("Deborah") និង A. Gruzintsev (" Oedipus Rex ”) ទៅនឹងសោកនាដកម្មរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនជនជាតិបារាំង J. Racine (នៅក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្សីដោយ P. Katenin) “Esther” ។ ការងារដ៏ល្អបំផុតរបស់ Kozlovsky នៅក្នុងប្រភេទនេះគឺតន្ត្រីសម្រាប់សោកនាដកម្ម "Fingal" របស់ Ozerov ។ ទាំងអ្នកនិពន្ធរឿង និងអ្នកនិពន្ធតាមវិធីជាច្រើនបានទន្ទឹងរង់ចាំប្រភេទរឿងមនោសញ្ចេតនានាពេលអនាគតនៅក្នុងរឿងនោះ។ ពណ៌ដ៏អាក្រក់នៃយុគសម័យកណ្តាល រូបភាពនៃវីរភាពស្កុតឡេនបុរាណ (សោកនាដកម្មគឺផ្អែកលើគ្រោងនៃបទចម្រៀងរបស់ Celtic bard Ossian រឿងព្រេងនិទានអំពីអ្នកចម្បាំងក្លាហាន Fingal) ត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងរស់រវើកដោយ Kozlovsky នៅក្នុងវគ្គតន្ត្រីផ្សេងៗ - ការផ្សាយឡើងវិញ, ការសម្រាក, ក្រុមចម្រៀង, ឈុតឆាករាំរបាំបាឡេ, បទភ្លេង។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃសោកនាដកម្ម "Fingal" បានកើតឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1805, XNUMX នៅរោងភាពយន្ត St. Petersburg Bolshoi ។ ការសម្តែងបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាមួយនឹងភាពប្រណីតនៃឆាកដែលជាកំណាព្យដ៏ល្អរបស់ Ozerov ។ តួអង្គសោកនាដកម្មដ៏ល្អបំផុតបានលេងនៅក្នុងនោះ។

សេវាកម្មរបស់ Kozlovsky នៅក្នុងរោងមហោស្រពអធិរាជបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1819 នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធដែលមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលនិវត្តន៍។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1815 រួមជាមួយ D. Bortnyansky និងតន្ត្រីករសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅសម័យនោះ Kozlovsky បានក្លាយជាសមាជិកកិត្តិយសនៃសង្គម St. Petersburg Philharmonic ។ ព័ត៌មានតិចតួចត្រូវបានរក្សាទុកអំពីឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់តន្ត្រីករ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅឆ្នាំ 1822-23 ។ គាត់បានទៅលេងប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនចង់នៅទីនោះទេ៖ Petersburg បានក្លាយជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាយូរមកហើយ។ អ្នកនិពន្ធនៃពិធីបុណ្យសពនៅ Sankt-Peterburgskiye Vedomosti បានសរសេរថា "ឈ្មោះរបស់ Kozlovsky ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចងចាំជាច្រើនដែលផ្អែមល្ហែមសម្រាប់បេះដូងរុស្ស៊ី" ។ "សំឡេងនៃតន្ត្រីដែលនិពន្ធដោយ Kozlovsky ត្រូវបានគេឮម្តងនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងនៅក្នុងបន្ទប់នៃពួកអភិជននិងនៅក្នុងផ្ទះនៃស្ថានភាពជាមធ្យម។ អ្នកណាមិនដឹង អ្នកណាមិនទាន់បានឮ ប៉ូឡូណាស ដ៏រុងរឿងជាមួយក្រុមចម្រៀង៖ “ផ្គរលាន់ នៃជ័យជំនះ បន្លឺឡើង”… អ្នកណាមិនចាំ ប៉ូឡូណាស ដែលនិពន្ធដោយ កូសឡូវស្គី សម្រាប់ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជ អាឡិចសាន់ឌឺ ប៉ាវឡូវិច “ពាក្យចចាមអារ៉ាម ហោះហើរដូចព្រួញរបស់រុស្ស៊ី។ ស្លាបមាស” … មួយជំនាន់ទាំងមូលបានច្រៀង ហើយឥឡូវនេះច្រៀងចម្រៀងជាច្រើនបទ Kozlovsky ដែលនិពន្ធដោយគាត់តាមពាក្យរបស់ Y. Neledinsky-Meletsky ។ គ្មានគូប្រជែង។ បន្ថែមពីលើ Count Oginsky នៅក្នុងសមាសភាពនៃ polonaises និងបទភ្លេងប្រជាប្រិយ Kozlovsky ទទួលបានការយល់ព្រមពីអ្នកស្គាល់គ្នានិងការតែងនិពន្ធខ្ពស់។ … Osip Antonovich Kozlovsky គឺជាមនុស្សចិត្តល្អ ស្ងប់ស្ងាត់ រក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏ល្អ។ ឈ្មោះរបស់គាត់នឹងយកកន្លែងកិត្តិយសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រីរុស្ស៊ី។ ជាទូទៅមានអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីតិចតួចណាស់ ហើយ OA Kozlovsky ឈរនៅជួរមុខរវាងពួកគេ។

A. Sokolova