Uzeir Hajibekov (Uzeyir Hajibeyov) |
អ្នកនិពន្ធ

Uzeir Hajibekov (Uzeyir Hajibeyov) |

Uzeyir Hajibeyov

ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
18.09.1885
កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ស្លាប់
23.11.1948
វិជ្ជាជីវៈ
អ្នកនិពន្ធ
ប្រទេស
សហភាពសូវៀត

“… Hajibeyov បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌តន្ត្រីសូវៀត Azerbaijani ។ … គាត់​បាន​ដាក់​គ្រឹះ​សិល្បៈ​ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា​អាស៊ែបៃហ្សង់​ជា​លើក​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​សាធារណរដ្ឋ ដែល​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​នូវ​ការ​អប់រំ​តន្ត្រី។ លោក D. Shostakovich បានសរសេរអំពី Gadzhibekov ។

Gadzhibekov កើតក្នុងគ្រួសារស្មៀនជនបទ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ Uzeyir ក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅ Shusha ដែលជាទីក្រុងតូចមួយនៅ Nagorno-Karabakh ។ កុមារភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងតន្ត្រីករ ដែលគាត់បានរៀនសិល្បៈនៃ mugham ។ ក្មេង​ប្រុស​ច្រៀង​ចម្រៀង​ប្រជាប្រិយ​បាន​យ៉ាង​ពីរោះ ហើយ​សំឡេង​របស់​គាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​ថត​នៅ​លើ​សូរសព្ទ​ដែរ។

នៅឆ្នាំ 1899 Gadzhibekov បានចូលសិក្ខាសាលារបស់គ្រូ Gori ។ នៅទីនេះគាត់បានចូលរួមជាមួយពិភពលោក ជាចម្បងជនជាតិរុស្ស៊ី វប្បធម៌ បានស្គាល់តន្ត្រីបុរាណ។ នៅក្នុងថ្នាក់សិក្ខាសាលា តន្ត្រីត្រូវបានផ្តល់កន្លែងដ៏សំខាន់មួយ។ សិស្សទាំងអស់ត្រូវបានតម្រូវឱ្យរៀនលេងវីយូឡុង ទទួលបានជំនាញនៃការច្រៀងបន្ទរ និងការលេងជាក្រុម។ ការថតបទចម្រៀងប្រជាប្រិយត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។ នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាតន្ត្រីរបស់ Gadzhibekov ចំនួនរបស់ពួកគេបានកើនឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ក្រោយមក នៅពេលធ្វើការលើល្ខោនអូប៉េរ៉ាដំបូងរបស់គាត់ គាត់បានប្រើការថតរឿងប្រជាប្រិយទាំងនេះ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីថ្នាក់សិក្ខាសាលានៅឆ្នាំ 1904 Gadzhibekov ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅភូមិ Hadrut ហើយបានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានផ្លាស់ទៅបាគូ ជាកន្លែងដែលគាត់បានបន្តសកម្មភាពបង្រៀនរបស់គាត់ ស្របពេលដែលគាត់ចូលចិត្តសារព័ត៌មាន។ អត្ថបទ និង feuilletons ប្រធានបទរបស់គាត់បានលេចឡើងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងកាសែតជាច្រើន។ ការសម្រាកពីរបីម៉ោងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការអប់រំដោយខ្លួនឯងតន្ត្រី។ ជោគជ័យគឺសំខាន់ណាស់ដែល Gadzhibekov មានគំនិតហ៊ាន - ដើម្បីបង្កើតការងារអូប៉េរ៉ាដែលផ្អែកលើសិល្បៈរបស់ mugham ។ ថ្ងៃទី 25 ខែមករាឆ្នាំ 1908 គឺជាថ្ងៃកំណើតនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាតិដំបូងគេ។ គ្រោងសម្រាប់វាគឺកំណាព្យរបស់ Fizuli "Leyli និង Majnun" ។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយផ្នែកនៃ mugham នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ដោយមានជំនួយពីមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ អ្នកដែលចូលចិត្តសិល្បៈកំណើតរបស់គាត់ Gadzhibekov បានសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅបាគូ។ ក្រោយមក អ្នកនិពន្ធបានរំឮកថា “នៅពេលនោះ ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធល្ខោនអូប៉េរ៉ា ស្គាល់តែមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសូលហ្វឺជីជី ប៉ុន្តែមិនដឹងអំពីភាពសុខដុម ភាពផ្ទុយគ្នា ទម្រង់តន្ត្រី … ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជោគជ័យរបស់ ឡីលី និងម៉ាន់ណុន គឺអស្ចារ្យណាស់។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាប្រជាជន Azerbaijani រំពឹងរួចហើយថាអូប៉េរ៉ា Azerbaijani របស់ពួកគេនឹងបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក ហើយ "Leyli និង Majnun" រួមបញ្ចូលគ្នានូវតន្ត្រីប្រជាប្រិយពិតប្រាកដ និងគ្រោងបុរាណដ៏ពេញនិយមមួយ។

ភាពជោគជ័យនៃ "Leyli និង Majnun" លើកទឹកចិត្ត Uzeyir Hajibeyov ឱ្យបន្តការងាររបស់គាត់យ៉ាងស្វាហាប់។ ក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានបង្កើតរឿងកំប្លែងតន្ត្រីចំនួន 3 គឺ "ប្តីនិងប្រពន្ធ" (1909), "ប្រសិនបើមិនមែនម្នាក់នេះទេនោះម្នាក់នេះ" (1910), "Arshin Mal Alan" (1913) និង 4 mugham operas: "Sheikh Senan” (1909), “Rustam and Zohrab” (1910), “Shah Abbas and Khurshidbanu” (1912), “Asli and Kerem” (1912)។ បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃជាច្រើនដែលពេញនិយមក្នុងចំណោមប្រជាជន Gadzhibekov ស្វែងរកការបំពេញឥវ៉ាន់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់: នៅឆ្នាំ 1910-12 ។ គាត់ចូលរៀនវគ្គឯកជននៅ Moscow Philharmonic Society ហើយនៅឆ្នាំ 1914 នៅ St. Petersburg Conservatory។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំ 1913 ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃរឿងកំប្លែងតន្ត្រី "Arshin Mal Alan" បានកើតឡើង។ Gadzhibekov បានសម្តែងនៅទីនេះទាំងជាអ្នកនិពន្ធរឿង និងជាអ្នកតែង។ គាត់បានបង្កើតការងារសម្តែងលើឆាកមួយ ប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត និងពោរពេញដោយភាពរីករាយ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការងាររបស់គាត់មិនខ្វះភាពអសុរោះក្នុងសង្គមនោះទេ គឺពោរពេញទៅដោយការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងទំនៀមទម្លាប់ ប្រតិកម្មរបស់ប្រទេស ធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយសមនុស្ស។ នៅក្នុង "Arshin Mal Alan" អ្នកតែងបានលេចចេញជាមេដែលមានភាពចាស់ទុំ៖ ប្រធានបទគឺផ្អែកលើលក្ខណៈចង្វាក់ និងចង្វាក់នៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយ Azerbaijani ប៉ុន្តែមិនមែនបទភ្លេងតែមួយត្រូវបានខ្ចីតាមព្យញ្ជនៈទេ។ "Arshin Mal Alan" គឺជាស្នាដៃពិត។ operetta បានទៅជុំវិញពិភពលោកដោយជោគជ័យ។ វាត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ ប៉ារីស ញូវយ៉ក ឡុងដ៍ គែរ និងកន្លែងផ្សេងៗទៀត។

Uzeyir Hajibeyov បានបញ្ចប់ការងារដំណាក់កាលចុងក្រោយរបស់គាត់ - ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Kor-ogly" ក្នុងឆ្នាំ 1937 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាត្រូវបានសំដែងនៅបាគូ ដោយមានការចូលរួមពី Bul-Bul ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងតួនាទីចំណងជើង។ បន្ទាប់ពីការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា "ខ្ញុំបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចបង្កើតល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលជាទម្រង់ជាតិ ដោយប្រើសមិទ្ធិផលនៃវប្បធម៌តន្ត្រីសម័យទំនើប... Kyor-ogly គឺ ashug ហើយវាត្រូវបានច្រៀងដោយ ashugs ដូច្នេះរចនាប័ទ្មនៃ ashugs គឺជារចនាប័ទ្មដែលមានប្រជាប្រិយនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា... នៅក្នុង "Ker-ogly" មានធាតុផ្សំទាំងអស់នៃការងារល្ខោនអូប៉េរ៉ា - arias, duets, ensembles, recitatives ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃរបៀបដែលរឿងព្រេងតន្ត្រី។ អាស៊ែបៃហ្សង់ត្រូវបានសាងសង់។ ដ៏អស្ចារ្យគឺជាការរួមចំណែករបស់ Uzeyir Gadzhibekov ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ល្ខោនតន្ត្រីជាតិ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានបង្កើតស្នាដៃជាច្រើននៅក្នុងប្រភេទផ្សេងទៀត ជាពិសេសគាត់ជាអ្នកផ្តួចផ្តើមនូវប្រភេទថ្មីគឺ មនោសញ្ចេតនា-gazelle ។ ដូចជា "Sensiz" ("បើគ្មានអ្នក") និង "Sevgili janan" ("ជាទីស្រឡាញ់") ។ បទចម្រៀងរបស់គាត់ "Call", "Sister of Mercy" ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

Uzeyir Hajibeyov មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​តន្ត្រីករ និង​ជា​សាធារណៈ​ជន​ដ៏​ធំ​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស Azerbaijan ផង​ដែរ។ នៅឆ្នាំ 1931 គាត់បានបង្កើតវង់ភ្លេងដំបូងនៃឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ ហើយ 5 ឆ្នាំក្រោយមក ក្រុមចម្រៀង Azerbaijani ដំបូងបង្អស់។ ថ្លឹងថ្លែងការរួមចំណែករបស់ Gadzhibekov ក្នុងការបង្កើតបុគ្គលិកតន្ត្រីជាតិ។ នៅឆ្នាំ 1922 គាត់បានរៀបចំសាលាតន្ត្រី Azerbaijani ដំបូង។ ក្រោយមកគាត់បានដឹកនាំសាលាបច្ចេកទេសតន្ត្រី ហើយក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធានក្រុមអភិរក្សបាគូ។ Hajibeyov បានសង្ខេបលទ្ធផលនៃការសិក្សារបស់គាត់អំពីរឿងព្រេងតន្ត្រីជាតិនៅក្នុងការសិក្សាទ្រឹស្តីដ៏សំខាន់មួយ "មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយ Azerbaijani" (1945) ។ ឈ្មោះរបស់ U. Gadzhibekov ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅ Azerbaijan ដោយស្នេហាជាតិ និងកិត្តិយស។ នៅឆ្នាំ 1959 នៅឯស្រុកកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធនៅ Shusha សារមន្ទីរ House-Museum របស់គាត់ត្រូវបានបើកហើយនៅឆ្នាំ 1975 ការបើក House-Museum of Gadzhibekov បានធ្វើឡើងនៅបាគូ។

N. Alekperova

សូមផ្ដល់យោបល់