Alexandra von der Weth |

អាឡិចសាន់ត្រា វ៉ុន ឌឺ វ៉េត

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1997 ខណៈពេលដែលនៅទីក្រុងDüsseldorfកំពុងធ្វើជំនួញ ខ្ញុំបានទៅផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ាក្នុងស្រុកសម្រាប់ Manon របស់ Massenet ដែលជាល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។ ស្រមៃមើលការភ្ញាក់ផ្អើល និងការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានលឺការច្រៀងរបស់តួអង្គសំខាន់ ដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំទាំងស្រុង គឺ Alexandra von der Wet ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្រៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ប្រហែលជាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលស្គាល់នាងនៅពេលនោះ។

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងវា? ភាពឯកឯងដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុត សេរីភាពនៃមន្តស្នេហ៍នេះ (ទោះបីជាមានពិការភាពក្នុងភ្នែកមួយក៏ដោយ) សិល្បករវ័យក្មេង។ និងការច្រៀង! នៅក្នុងការច្រៀងរបស់នាងមានអត្ថន័យមាសរវាងភាពទន់ភ្លន់របស់ Coloratura និងកម្រិតចាំបាច់នៃ "តិត្ថិភាព" នៃសម្លេង។ វាមានទឹកផ្លែឈើសំខាន់ៗ និងភាពកក់ក្តៅ ដែលជារឿយៗខ្វះអ្នកចម្រៀងដែលមានតួនាទីជាសំលេងបែបនេះ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Massenet (និង Manon ជាពិសេស) ត្រូវបានសម្គាល់ដោយបទភ្លេងញ័រមិនធម្មតា។ “បទភ្លេងសូត្រឡើងវិញ” (ផ្ទុយពី “ការសូត្របទភ្លេង”) – អ្នកមិនអាចគិតពីនិយមន័យល្អជាងនេះសម្រាប់តន្ត្រីនេះទេ ដែលសំឡេងនាំមុខយ៉ាងរសើបតាមចលនាទាំងអស់នៃព្រលឹង និងអារម្មណ៍របស់វីរបុរស។ ហើយអាឡិចសាន់ត្រាបានស៊ូទ្រាំនឹងរឿងនេះយ៉ាងអស្ចារ្យ។ ហើយនៅពេលដែលនៅពាក់កណ្តាលនៃការសម្តែង នាងបានចុះទៅសាល (ដូចដែលអ្នកដឹកនាំរឿងចង់) ហើយចាប់ផ្តើមច្រៀងតាមន័យត្រង់ក្នុងចំណោមទស្សនិកជន ភាពរីករាយរបស់នាងមិនបានកំណត់ព្រំដែនទេ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្រោមកាលៈទេសៈផ្សេងទៀតការតក់ស្លុតរបស់នាយកបែបនេះប្រហែលជាធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលអនាគតខ្ញុំ "វង្វេង" តារាចម្រៀងឈ្មោះរបស់នាងមិនត្រូវបានគេឮទេ។ អ្វី​ដែល​ជា​ការ​សប្បាយ​ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​បាន​ជួប​គាត់​កាន់​តែ​ញឹកញាប់​។ ហើយទាំងនេះគឺជាឈុតឆាកដ៏ល្បីល្បាញរួចទៅហើយ - Vienna Staatsoper (1999, Musetta), មហោស្រព Glyndebourne (2000, Fiordiligi នៅក្នុង "Cosi fan tutte"), Chicago Lyric Opera (Violetta) ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 2000 អាឡិចសាន់ត្រាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅ Covent Garden ។ នាងបានសម្តែងជាតួ Manon នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ HW Henze “Boulevard of Solitude” (សម្តែងដោយ N. Lenhof)។ នៅឯពិធីបុណ្យរដូវក្តៅនៅ Santa Fe អាឡិចសាន់ត្រានឹងសម្តែងជា Lucia ដែលនាងបានសម្តែងរួចហើយជាមួយនឹងជ័យជំនះនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់នាងនៅ Duisburg កាលពីពីរឆ្នាំមុន។ ដៃគូរបស់នាងនៅទីនេះនឹងក្លាយជាព្រះតេជគុណ Frank Lopardo ដែលនាំមកនូវសំណាងល្អដល់ដៃគូរបស់គាត់ (ចងចាំ Covent Garden La Traviata ក្នុងឆ្នាំ 1994 ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់ A. Georgiou) ។ ហើយនៅក្នុងខែតុលានាងនឹងបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់នាងនៅឯ Met as Musetta នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏អស្ចារ្យមួយ (R.Alagna, R.Vargas, A.Georgiou និងផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងផលិតកម្ម) ។

Evgeny Tsodokov, ឆ្នាំ 2000

កំណត់​ត្រា​ជីវប្រវត្តិ​សង្ខេប៖

Alexandra von der Wet កើតនៅឆ្នាំ 1968 នៅទីក្រុង Coburg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នាងបានសិក្សានៅស្រុកកំណើតរបស់នាង បន្ទាប់មកនៅទីក្រុង Munich ។ ចាប់ពីអាយុ 17 ឆ្នាំនាងបានសម្តែងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីយុវវ័យ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1993 នៅ Leipzig ។ ក្នុងឆ្នាំ 1994 នាងបានច្រៀងតួនាទីរបស់ Blanche នៅក្នុង Poulenc's Dialogues des Carmelites (Berlin) ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1996 នាងបានក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេងនៃ Rhine Opera (Düsseldorf-Duisburg) ដែលនាងនៅតែបន្តសម្តែងជាញឹកញាប់។ ក្នុងចំណោមពិធីជប់លៀងនៅក្នុងរោងមហោស្រពនេះគឺ Pamina, Zerlina, Marcellina (The Marriage of Figaro), Manon (Massene), Lucia, Lulu និងអ្នកដទៃ។