Meliton Antonovich Balanchivadze (Meliton Balanchivadze) |

Meliton Balanchivadze

M. Balanchivadze មានសុភមង្គលដ៏កម្រមួយ - ដើម្បីដាក់ថ្មដំបូងនៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃតន្ត្រីសិល្បៈហ្សកហ្ស៊ី ហើយបន្ទាប់មកមើលដោយមោទនភាពពីរបៀបដែលអគារនេះរីកចម្រើន និងអភិវឌ្ឍក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំ។ D. Arakishvili

M. Balanchivadze បានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តនៃវប្បធម៌តន្ត្រីជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសាលាអ្នកនិពន្ធហ្សកហ្ស៊ី។ ឥស្សរជនសាធារណៈដ៏សកម្ម ជាអ្នកឃោសនាដ៏ភ្លឺស្វាង និងស្វាហាប់នៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយហ្សកហ្ស៊ី Balanchivadze បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតសិល្បៈជាតិ។

អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតមានសំឡេងល្អតាំងពីក្មេង ហើយតាំងពីកុមារភាពមក គាត់ចាប់ផ្តើមច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងផ្សេងៗ ដំបូងបង្អស់នៅ Kutaisi ហើយបន្ទាប់មកនៅ Tbilisi Theological Seminary ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងនៅឆ្នាំ 1877។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជីពក្នុងវិស័យខាងវិញ្ញាណមិនមានទេ។ ទាក់ទាញតន្ត្រីករវ័យក្មេងហើយនៅឆ្នាំ 1880 គាត់បានចូលក្រុមច្រៀងនៃ Tbilisi Opera House ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Balanchivadze ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍រួចហើយដោយរឿងព្រេងតន្ត្រីហ្សកហ្ស៊ីដោយមានគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយវាគាត់បានរៀបចំក្រុមចម្រៀងជនជាតិភាគតិច។ ការងារនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរៀបចំបទភ្លេងប្រជាប្រិយ ហើយទាមទារឱ្យមានការស្ទាត់ជំនាញបច្ចេកទេសរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅឆ្នាំ 1889 Balanchivadze បានចូលទៅក្នុងអភិរក្សសាំងពេទឺប៊ឺគដែលជាកន្លែងដែល N. Rimsky-Korsakov (ការតែងនិពន្ធ), V. Samus (ច្រៀង), Y. Ioganson (សុខដុមរមនា) បានក្លាយជាគ្រូបង្រៀនរបស់គាត់។

ជីវិតនិងការសិក្សានៅសាំងពេទឺប៊ឺគបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំធេងក្នុងការបង្កើតរូបភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ថ្នាក់រៀនជាមួយ Rimsky-Korsakov មិត្តភាពជាមួយ A. Lyadov និង N. Findeisen បានជួយបង្កើតទីតាំងច្នៃប្រឌិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅក្នុងចិត្តរបស់តន្ត្រីករហ្សកហ្ស៊ី។ វាត្រូវបានផ្អែកលើការជឿជាក់នៃតម្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងសរីរាង្គរវាងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយហ្សកហ្ស៊ី និងមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិដែលរលាយក្នុងការអនុវត្តតន្ត្រីអឺរ៉ុបទូទៅ។ នៅ St. Petersburg, Balanchivadze បន្តធ្វើការលើល្ខោនអូប៉េរ៉ា Darejan Insidious (បំណែករបស់វាត្រូវបានអនុវត្តនៅដើមឆ្នាំ 1897 នៅ Tbilisi) ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាគឺផ្អែកលើកំណាព្យ "Tamara the Insidious" ដោយអក្សរសិល្ប៍ហ្សកហ្ស៊ីបុរាណ A. Tsereteli ។ សមាសភាពនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាត្រូវបានពន្យារពេល ហើយនាងបានឃើញពន្លឺនៃផ្លូវជម្រាលតែប៉ុណ្ណោះក្នុងឆ្នាំ 1926 នៅមហោស្រព Georgian និង Ballet Theatre ។ ការលេចឡើងនៃ "Darejan insidious" គឺជាកំណើតនៃល្ខោនជាតិហ្សកហ្ស៊ី។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលា Balanchivadze រស់នៅ និងធ្វើការនៅហ្សកហ្ស៊ី។ នៅទីនេះ សមត្ថភាពរបស់គាត់ជាអ្នករៀបចំជីវិតតន្ត្រី ឥស្សរជនសាធារណៈ និងគ្រូបង្រៀនត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញ។ នៅឆ្នាំ 1918 គាត់បានបង្កើតសាលាតន្ត្រីនៅ Kutaisi ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1921 គាត់បានដឹកនាំនាយកដ្ឋានតន្ត្រីនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃរដ្ឋ Georgia ។ ការងាររបស់អ្នកនិពន្ធរួមមានប្រធានបទថ្មី៖ ការរៀបចំច្រៀងបន្ទរនៃបទចម្រៀងបដិវត្តន៍ កាតាតា “Glory to ZAGES” ។ សម្រាប់ទសវត្សរ៍នៃអក្សរសិល្ប៍និងសិល្បៈនៃហ្សកហ្ស៊ីនៅទីក្រុងមូស្គូ (1936) ការបោះពុម្ពថ្មីនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា Darejan the Insidious ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ស្នាដៃមួយចំនួនរបស់ Balanchivadze បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់អ្នកនិពន្ធជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីជំនាន់ក្រោយ។ ប្រភេទតន្ត្រីនាំមុខគេគឺ អូប៉េរ៉ា និងមនោសញ្ចេតនា។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពផ្លាស្ទិចនៃបទភ្លេង ដែលមនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាមានការរួបរួមសរីរាង្គនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃបទចម្រៀងប្រចាំថ្ងៃហ្សកហ្ស៊ី និងមនោសញ្ចេតនាបុរាណរបស់រុស្ស៊ី ("នៅពេលខ្ញុំមើលអ្នក" "ខ្ញុំប្រាថ្នា សម្រាប់​អ្នក​ជា​រៀង​រហូត”, “កុំ​អាណិត​ខ្ញុំ”, បទ​ចម្រៀង​ដ៏​ពេញ​និយម “Spring, ល)។

កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងការងាររបស់ Balanchivadze ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ lyric-epic opera Darejan the Insidious ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយបទភ្លេងភ្លឺរបស់វា ភាពដើមនៃការសូត្រ ភាពសម្បូរបែបនៃ melos និងការរកឃើញអាម៉ូនិកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែប្រើបទចម្រៀងប្រជាប្រិយហ្សកហ្ស៊ីពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបទភ្លេងរបស់គាត់ពឹងផ្អែកលើលំនាំលក្ខណៈនៃរឿងព្រេងហ្សកហ្ស៊ី។ នេះផ្តល់ឱ្យអូប៉េរ៉ាស្រស់ និងប្រភពដើមនៃពណ៌តន្ត្រី។ សកម្មភាពដំណាក់កាលដែលបានរចនាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់គ្រប់គ្រាន់រួមចំណែកដល់ភាពសុចរិតនៃការសម្តែង ដែលមិនបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់វាសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ។

L. Rapatskaya